jubiläumsausgabe 2015 #10#10 digitales lebendigitales leben berlin calling: spionagemuseum 3.0 smart home: intelligente lösungen macblind: neue perspektiven digitale neuheitendigitale neuheiten ipad, imac, apple tv & co.: die neue generation seek thermal: iphone wärmebildkamera sonnenrepublik: solarenergie für unterwegs brand book
jetzt im handel oder shop: www.falkemedia-shop.de die kiosk-app das heft können sie auch digital lesen. laden sie einfach den kiosk aus dem store: http://bit.ly/pkjakt
liebe leserinnen und leser, golden ist der herbst und golden ist auch die aktuelle ausgabe des brandbook, die sie gerade in den händen halten. damit feiern wir die jubiläumsausgabe und bedanken uns bei ihnen für die treue, das feedback und interesse an den vielen spannenden themen und innovativen produkten, die wir seit zehn ausgaben mit viel herzblut immerwiederfür sie recherchieren und schreiben durften. und auch diesmal gibt es wiederviele themen, die das brandbook #10 zu einem begleiterfür die kalten tage macht. denn wenn die heizung aufgedreht wird und kerzen angezündet sind, haben sie beim gemütli- chen entspannen auf dem sofa die passende lektüre zur hand. in unsererjubiläumsausgabe wollen wir ihnen besonders die kleinen hel- fer im alltag näher bringen und widmen uns nicht nur dem thema smart home (ab s. 42), sondern auch den technischen möglichkeiten, sein auto per smartphone odertablet interaktiver zu machen (ab s. 50). gerade in der kalten jahreszeit ist es doch perfekt, wenn man nicht extra aufstehen muss, um den wasserkocher anzustellen, das licht zu dimmen oder das auto vorzuheizen. aber auch der sicherheitsaspekt wird von uns beleuch- tet. natürlich widmen wir uns im brandbook #10 auch den neuen apple devices. so stehen diesmal das neue iphone 6s/6s plus (s. 14) und das ipad pro (s. 38) im fokus. die neuen features lassen dabei nicht nur die herzen der eingefleischten fans höher schlagen. gespannt sind auch die insider, ob ein 12,9“ tablet wie das ipad pro einschlagen wird. endlich ist es auch live zu betrachten. jetzt wird sich zeigen, wie dieses gadget und das smart keyboard ankommen und welchen nutzen die user davon haben. selbstverständlich stellen wir auch die aktuelle mac generation vor (ab s. 58). individuelle lösungen sind heutzutage gefragt – wir zeigen, wie wir als cpn partnervor ort den kunden helfen, das leben oder den arbeitsalltag leichter zu gestalten. viele zufriedenen kunden haben uns über ihre erfahrungen berichtet. besonders beeindruckend ist hierbei die geschichte von katja eichhorn, die sehbehinderten menschen über ihre onlineplattform macblind hilft, barrierefreier durchs leben zu gehen (s. 70). dieses und viele weitere praxisbeispiele zeigen, wie das cpn netzwerk funktioniert. abschließend möchte ich sie mitnehmen in die welt der computerge- stützten erweiterung der realitätswahrnehmung. hinter dieser sehr komplexen wortaneinanderreihung verbirgt sich augmented reality, kurz ar. hierbei handelt es sich um eine neue art, analoge inhalte digital darzustellen. konkret bedeutet das, dass wir ihnen ab sofort im brandbook auf gesondert gekennzeichneten seiten zusätzlichen, interaktiven inhalt präsentieren. dafür müssen sie sich nur eine kleine app runterladen, das smartphone über die seite halten und schon gibt es neues zu entdecken (anleitung s. rechts). diese, bisher eher insidern bekannte, art von digitalem content kann deutlich mehr als die bisher gängigen qr code angebote – aber probieren sie es doch einfach aus! also, viel spaß beim lesen und entdecken derar inhalte, peer wellendorf chefredakteur jetzt neu im brandbook! erleben sie mit augmented reality ganzerleben sie mit augmented reality ganz einfach interaktive inhalte per appeinfach interaktive inhalte per app auf ihrem smartphone oder tablet!auf ihrem smartphone oder tablet! editorial. augmented reality laden sie die ar kiosk app herunter. achten sie auf dieses symbol. scannen und neue inhalte entdecken! die app ist kostenlos für smartphones und tablets - einfach im app store oder über google play herunterladen. auf allen seiten mit diesem symbol erhalten sie weitere informationen wie bilder, videos und vieles mehr. starten sie die ar kiosk app, halten sie ihr smartphone oder tablet über das markierte bild oder die ganze seite und los geht‘s. und so funktioniert es: 3 1 2 3
sehen,was man nicht sehen kann. ob derfrisch aufgebrühte earl grey schon die richtige trink- temperatur hat, ist mit der handlichen seekthermal com- pact wärmebildkamera leicht zu ermitteln. aber auch im professionellen umfeld kann mit ihr das iphone zum tragbaren analysegerät verwandelt werden. die praktischen einsatz-möglichkeiten dieser kompakten wärmebildkamera verraten wir auf seite 18.
inhalt. 3 editorial 8 cpn – über das netzwerk 10 story: spy museum berlin 13 apple watch 14 apple iphone 16 thule – schlank & widerstandsfähig 17 uag – bestens geschützt 17 mobee – magic hub 18 seek thermal – wärmebilder 18 twelve south – more for mac 19 pny – make life simple 20 story: gesundheit to go 23 apple ipod 24 braven & incipio – outdoor sound 25 beats by dr. dre – urbaner klang 26 b&o play – musik trifft eleganz 27 sonos – musik in jedem raum 28 story: veranstaltungsfieber 30 binauric – 3d audio 31 le cord – fine textile cables 32 apple ipad 34 story: app2music 36 targus – designed for life 37 ozaki – dare to be 38 apple ipad pro 40 adonit – lifes essentials 41 reboon – da bleibt was hängen 42 story: home, smart home 44 elgato – ein smartes zuhause 45 smanos – smart & sicher 46 fibaro – everything is connected 47 smarter – die smarte küche 47 netatmo – wetter 2.0 48 lilalarmi – kommunikation im notfall 49 sonnenrepublik – solarenergie 50 story: appgefahren – autofahren 2.0 53 linksys – wi-fi im ganzen haus 54 apple airport & apple tv 55 story: nike – back to the future 56 gewinnspiel: viele preise zu gewinnen 58 apple macbook familie 60 artwizz – things you will love 60 tucano – italienisches design 61 microsoft – für komfortable eingaben 62 apple magic portfolio 63 parallels – bereit für alles 64 story: wissen ist macht 66 apple mac pro, mac mini & imac 68 lg – von ultrawide bis 4k 69 microsoft – office für den mac 70 story: macblind – neue perspektiven 73 akitio – mobil & schnell 74 g-technology – storage evolving 75 transcend – ein guter tausch 76 angelbird – kerosin für den mac 77 samsung ssd – größe, die überzeugt 78 lacie – hohe kapazität, perfektes design 79 qnap – die personal cloud 80 story: ignition 24 82 kaspersky – security service für den mac 7 impressum
8 wir sind cpn partner. was ist cpn und warum sind wir ein teil davon? cpn ist das führende netzwerk für apple fachhändler und apple systemhäuser in deutschland. gemeinsam sorgen wir als spezialisten vor ort bundesweit für besten service und höchste qualität beim kunden. egal ob es sich dabei um den klassischen endverbraucher, kleinere und mittlere unternehmen oder konzerne handelt – für alle wünsche und probleme haben wir, die cpn partner, die richtige antwort. unsere leistungen gehen weit über den klassischen handel hinaus. hier bieten wir als cpn partner die ganze bandbreite des marktes und können so auf die individu- ellen wünsche und bedürfnisse eingehen. in der regel besteht auf kundenseite eine idee, eine besondere anforderung oder ein technisches problem. um das ziel, einen zufriedenen kunden, zu erreichen, muss viel vorarbeit geleistet werden – und die über- nehmen wir gerne! die it-themen werden immer komplexer und die schnelllebigkeit unserer branche ist ein- zigartig. fortbildungen und zertifizierungen der mitarbeiter nehmen viel zeit und geld in anspruch, um jeden kunden bestens beraten zu können – das sind uns unsere kunden aber wert! jeder mitarbeiter hat dabei seine per- sönlichen steckenpferde für die er eine leidenschaft entwickelt hat, denn alles kann man partout nicht wissen. ob es sich um supportanfragen handelt, komplexe softwarelösungen, trainings oder ganz individuelle wünsche – es gibt (fast) immer einen kollegen im netzwerk, der uns bei dem noch so ausgefallenen wunsch helfen kann. als member of cpn können wir aber somit (fast) alles leisten, denn in der gruppe sind wir stark, gerade in so einem spezialisten- netzwerk wie cpn. für den kunden bringt das im alltag eine menge vorteile – er hat seinen persönlichen cpn partner als ansprechpartner und kann diesen in allen belangen rund um seine it befragen. eine lösung ist schnell in sicht. für uns als ihren ansprechpartner vor ort bedeutet das, dass wir uns noch besser auf die individuellen wünsche der kunden ein- stellen können. so haben am ende alle seiten einen vorteil von der cpn partnerschaft.
9 unser ziel: gemeinsam stark für 100% kundenzufriedenheit!
das spy museum berlin setzt neue maßstäbe in sachen technik. mission: possible!
ob eine wanze im absatz des schuhs, eine kodiermaschine zur entschlüsselung geheimer botschaften oder kleine drohnen – alles hilfsmittel zur spionage und zwar nicht für james bond, sondern für echte geheimdienste. was den technischen standard angeht, waren die meisten spione durch diese erfindungen ihrer zeit weit voraus. und auch heute noch ist spionage ein großes thema in unse- rer gesellschaft: fast täglich fallen schlagworte wie wikileaks, nsa, datensicherheit, überwachungsstaat oder edward snowden in den medien. doch eigentlich ist es kein neues phänomen – schon seit der antike gibt es spitzel, agenten, geheimdienstler, vermittler und späher. seit september kann man die geschichte der spionage nun ganz neu erleben: am leipziger platz in berlin – zu zeiten des kalten kriegs das heißeste pflaster für spione – hat das spy museum berlin seine tore geöffnet. auf mehr als 3.000 m² zeigt es die facettenreichen seiten dieser uns meist unbekannten schattenwelt. die insgesamt 14 themenbereiche erstrecken sich von der antike über den ersten und zweiten weltkrieg, dem kalten krieg bis hin zur heutigen zeit – und auch eine bond abteilung gibt es. so gehören zu den über 350 ausstellungsstücken nicht nur eine original enigma maschine, son- dern auch diverse originalrequisiten aus den 007 filmen. und dabei präsentiert sie das museum digital: von touchscreens über 360° ansichten bis hin zu augmented reality – das museum 3.0 hält viele überraschungen bereit! entertainment + education = edutainment. „wir möchten unsere besucher über das große feld der spionage und ihren möglichkeiten aufklären und das am besten zeitgemäß und spielerisch“, erklärt joachim e. thomas, direktor des spy museums. genau deswegen setzt das spy museum berlin auf modernste tech- nik: rund 200 touchscreens stehen zur verfügung und erklären die vielen exponate aus den vitrinen multimedial. darüber hinaus bietet das museum weitere interaktive erlebnisse: so können die besucher an einem rechner ihr passwort eingeben und in echtzeit erfahren, wie lange dieser braucht, um es zu hacken. „das erste, was viele unserer besucher machen, wenn sie nach hause kommen, ist erst einmal ihr kennwort zu ändern“, schmunzelt joachim e. thomas und ergänzt: „es geht uns natürlich nicht darum den besuchern angst zu machen. aber wir sind der meinung, dass es gut ist zu wissen, was man über sich preis gibt und was mit den daten passieren kann, wenn man im internet unterwegs ist“. „edutainment“ ist ein schwerpunkt des museums: beispielsweise wurde ein lasergesicherter raum nachgebaut, den die besucher versuchen können zu durchqueren. am ende des lasertunnels gibt es sogar ein ranking aller teilnehmer – anfänger-agent oder super- spion?! aber eins versteht sich für das museum von selbst: keine persönli- chen daten der besucher werden aufgezeichnet oder gespeichert. am puls der zeit. durch die gesamte ausstellung hindurch wird deutlich, dass das museum neben den technischen highlights besonders viel wert auf die qualität seiner exponate legt: die ausstellung wird kuratorisch betreut, die ausstellungsstücke sind wissenschaftlich belegt und an fast keiner stelle des museums werden diese bewertet. ziel des museums ist es, die geschichte der spionage möglichst objektiv darzustellen. nur einige zeitzeugeninterviews bleiben subjektiv, sind jedoch auch als solche gekennzeichnet. die ausarbeitung dieses wis- senschaftlich-objektiven und zugleich multimedialen konzepts des museums hat viel zeit erfordert: insgesamt hat es zehn jahre gedau- ert, bis sich die idee von chefkurator franz michael günther in die tat umsetzen ließ. mit hilfe des chef advisors carsten kollmeier sowie geschäftsführer joachim e. thomas haben sie am leipziger platz den perfekten ort für ein solches museum geschaffen. und auch nach der eröffnung des spy museums berlin strebt thomas eine permanente weiterentwicklung an – sowohl was die verschiedenen themenberei- che betrifft als auch die technik. fotos:spymuseumberlin 11
app dafür. augmented reality soll die besucher noch tiefer in die materie ein- tauchen lassen. daher arbeitet das spy museum berlin momentan eng mit der museum app solutions gmbh zusammen. auf dem gebiet der augmentierten darstellung ist geschäftsführer carsten damerau spezialist. bis ende des jahres möchte er eine app auf den markt bringen, die eine museumsführung der besonderen art ermöglicht – museumsführung 3.0. die neuartige app soll künftig alle exponate des spy museums ber- lin in 360° ansichten abbilden, die sich drehen und zoomen lassen. auch zusatzinformationen und kleine gadgets hält die app bereit. dabei kann sie die systemsprache des genutzten mobilen device erkennen und die informationen in der jeweiligen sprache bereitstel- len. und es soll noch einen clou geben: es ist geplant, dass ein virtu- eller avatar den besucher durch die attraktionen des museums führt. so bekommt jeder museumsgast seinen eigenen guide und eine per- sönliche führung. und passend zum thema spionage erstellt die app ein genaues bewegungsprofil der besucher – damit sie live erleben können, wie die technik arbeitet. und ist die app erst einmal auf dem eigenen mobile device instal- liert, finden sich in ganz berlin weitere hotspots, an denen es was zu entdecken gibt. über die grenzen des spy museums berlin hinaus, kann so an der berliner mauer ein fluchtweg gezeigt oder an der gli- enicker brücke der agentenaustausch simuliert werden. mit der app wird der berlinbesuch in zukunft zum interaktiven spionagefilm. bis zum release lohnt sich der besuch im spy museum aber ohne frage! erleben sie die welt von spionen, agenten und geheimdiensten hautnah: wir schicken sie ins spy museum berlin! besuchen sie mit der ganzen familie das interaktive museum am leipziger platz. und das beste: sie zahlen keinen cent! wir verlosen fünf familientickets (zwei er- wachsene und bis zu drei kindern bis 16 jahre) für das spy museum berlin. schicken sie uns einfach eine e-mail mit dem stichwort „spion“ an gewinnspiel@cpn.network einsendeschluss ist der 31.01.2016. eine bar-auszahlung des gewinns ist nicht möglich. der rechtsweg ist ausgeschlossen. ihre chance! fotos:spymuseumberlin 12
die apple watch – wer sie trägt, wird sie lieben. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. die apple watch ist mehr als nur eine armbanduhr. mit einer vielzahl smarter funktionen hält sie ihren träger über alles wichtige auf dem laufenden. sie empfängt nachrichten, beantwortet anrufe, hält die boarding cards für den flug bereit oder spielt den aktuellen lieblingshit. außerdem hilft die apple watch gesünder zu leben, weil sie alle aktivitäten im laufe des tages erfasst und dokumentiert. vom ausdauertraining bis zum treppen- steigen weiß sie über jede bewegung bescheid und wird so zu einem wichtigen baustein, das leben aktiver zu gestalten. die beliebtesten varianten dieser smarten uhr sind die apple watch und die apple watch sport. #01 - apple watch als apple watch glänzt die uhr aus cupertino mit einem edelstahlgehäuse und saphir- glas. die auswahl an hochwertigen armbändern lässt keine wünsche offen. dem käufer stehen hier verschiedene farben und materialien zur auswahl. ob leder, kunststoff oder edelstahl: für jeden stil ist etwas dabei. ab € 649,- / € 545,38 netto (38 mm) #02 - apple watch sport in der sport-version präsentiert sie sich in einem gehäuse aus eloxiertem aluminium mit gehärtetem ion-x glas. die armbänder sind elegant, sehr robust und in 16 verschiedenen farben erhältlich. ab € 399,- / € 335,29 netto (38 mm) watchos 2 – das herz der apple watch. das betriebssystem der apple watch gibt es bereits in der zweiten generation. unter watchos 2 laufen apps von drittanbietern direkt auf der uhr ohne den umweg über das iphone, sodass sie schneller starten und auf die sensoren der apple watch zurückgreifen können. e-mails lassen sich über die uhr beantworten, die sich in zukunft auch ohne iphone in einem wlan-netz anmelden kann. der diebstahlschutz verhindert durch eine optionale aktivierungssperre das löschen oder aktivieren des geräts durch eine fremde person. weitere neuerungen sind animierte ziffernblätter, auf denen entwickler daten aus ihren apps einblenden lassen können, videofähigkeit, bessere klangqualität bei telefonaten und der „nightstand“-modus. in diesem zeigt die uhr während des aufladens die zeit und weitere informationen an. #02#02 #01 13
14 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. apple iphone 6s und 6s plus – innovation und performance. #01 – apple iphone 6s & 6s plus. mit der neuesten iphone generation bringt apple wieder einmal eine innovation heraus, mit der das telefonieren, arbeiten, surfen, fotografieren und spielen noch mehr freude bringt. in seinem inneren verbirgt das iphone 6s und iphone 6s plus neueste techno- logie, die mehr leistung bietet als je zuvor – spürbar. durch das druckempfindliche 3d touch kann mit dem iphone noch leichter interagiert werden: die features peek und pop erlauben einen ersten blick auf fotos, mails oder websites, ohne sie wirklich öffnen zu müssen. der fortschrittliche a9 chip mit 64-bit desktoparchitektur bringt die leistung des iphone auf eine neue stufe – es ist nun noch schneller. mit dem hochauflösenden retina hd display werden bilder und videos brillant darge- stellt – so macht auch das betrachten der selbst geschossenen fotos mit der 12 mega- pixel isight kamera noch mehr spaß. auch selfies mit der 5 megapixel facetime hd kamera werden gestochen scharf. und das große 5,5“ retina hd display des iphone 6s plus verspricht zudem noch mehr übersicht – mit der zusätzlichen split-screen-funktion können zwei apps gleichzeitig angezeigt werden. damit diese fotos, wichtige daten und kontakte nicht in falsche hände geraten, wurde mit der touch id der zweiten generation die sicherheit noch weiter erhöht. durch den weiterentwickelten fingerdrucksensor, kann das iphone 6s und iphone 6s plus einfach und sicher entsperrt werden. mit dem iphone 6s und iphone 6s plus zuhause und unterwegs immer gut unterhalten, informiert und erreichbar sein – den ganzen tag. wichtigste merkmale: • retina hd display 4,7“ (iphone 6s) und 5,5“ (iphone 6s plus) mit 3d touch • kapazität 16 gb, 64 gb und 128 gb • farben silber, space grau, gold, roségold • a9 chip mit 64-bit architektur mit m9 motion coprozessor • 12 megapixel isight kamera ab € 739,- / € 621,01 netto #01
15preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #02 - apple lightning dock. das iphone lightning dock ist für jedes iphone mit light- ning connector die ideale halterung zum aufladen und synchronisieren. das iphone kann sogar mit den meisten cases und skins angeschlossen werden. zusätzlich verfügt das lightning dock über einen audioausgang, um vom iphone über aktivlautsprecher oder eine stereoanlage musik abspielen zu können. farben: silber, gold, space grau, roségold € 59,- / € 49,58 netto #03 - apple leder case für iphone 6s & 6s plus. das hochwertige leder case aus europäisch gegerbten premium-leder passt sich optimal an das schlanke design des telefons an und liegt perfekt in der hand. dabei schützt es das iphone sowie die kameralinse durch sein weiches futter aus mikrofaser. farben: mitternachtsblau, sattelbraun, roségrau, braun, schwarz ab € 55,- / € 46,22 netto #04 - apple silikon case für iphone 6s & 6s plus das glatte silikon case schützt nicht nur das iphone 6s und iphone 6s plus vor stößen und kratzern, sondern schmiegt sich perfekt an die schlanke form des telefons an. wie eine zweite haut sitzt das case am iphone und bietet zudem eine gute haptik. das weiche innenfutter aus mikrofaser polstert zudem das gehäuse optimal. farben: weiß, anthrazit, stein, altweiß, blau, türkis, mitternachtsblau, lavendel, pink, orange, rot ab € 39,- / € 32,77 netto #03 #04 #02
# 01 - thule atmos x3 iphone hülle. extremer stoßschutz für das iphone, fachmännisch in einem ultraflachen etui untergebracht. die atmos x3 hüllen sind für iphone 5/5s, 6/6s, 6/6s plus und für samsung galaxy s4, s5, s6 und note 4 sowie in verschie- denen farben erhältlich. wichtigste merkmale: • zum patent angemeldete zweikomponenten-armierung für außerordentlichen schutz bei minimaler größe • von thule getestet: anti-stoß-kante schützt vor stürzen aus bis zu zwei metern höhe • funktionelles design erlaubt einfaches erreichen von lautstärkeregler und ein-/ausschalter • griffiges innenmaterial • erhobene einfassung schützt das display vor kratzern € 39,90 / € 33,53 netto # 02 - thule atmos x4 iphone hülle. extremer schutz für das iphone vor stürzen sowie schlag- und stoßeinwirkung auf den bildschirm in einer fach- männisch verarbeiteten ultraflachen hülle. die atmos x4 hülle ist für iphone 6/6s, 6/6s plus und in verschiedenen farben erhältlich. wichtigste merkmale: • zum patent angemeldete zweikomponenten-armierung für außerordentlichen schutz bei minimaler größe • stratoshield schützt vor stößen, kratzern, blendwirkung und fingerabdrücken und erhält dabei die funktionsfä- higkeit des touchscreens • getestet: anti-stoß-kanten und zweikomponenten- armierung bieten außerordentlichen schutz bei stürzen aus bis zu zwei metern höhe • strukturierte rückenteile sorgen für bessere griffigkeit • bessere bedienbarkeit durch functionplus-tasten aus metall für die lautstärkeregelung • kompatibel mit touch id sensor • uneingeschränkter zugang zu allen anschlüssen € 59,90 / € 50,34 netto # 03 - thule atmos x5 iphone hülle. wasser- und staubdichte hülle gemäß ip68 schützt das iphone vor wind und wetter. die atmos x5 hülle ist für iphone 6/6s, 6/6s plus sowie in verschiedenen farben erhältlich. wichtigste merkmale: • wasser- und staubdichte hülle • konsequent wasserdichtes einrasten durch leicht aufsetzbare und abnehmbare hülle • stratoshield schützt vor stößen, kratzern, blendwirkung und fingerabdrücken und erhält dabei die funktionsfä- higkeit des touchscreens. • von thule getestet: anti-stoß-kanten und zweikompo- nenten-armierung bieten außerordentlichen schutz bei stürzen aus bis zu zwei metern höhe. • strukturierte rückenteile sorgen für mehr griffigkeit • kompatibel mit touch id sensor • uneingeschränkter zugang zu allen anschlüssen • abnehmbarer armgurt € 79,90 / € 67,14 netto thule – besonders schlank, besonders widerstandsfähig. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich.16
#02 #03 #01 #04 17preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - uag stoßresistente schutzhülle für apple notebooks. die perfekte kombination aus geringem gewicht und rugged-design für einen hervor- ragenden macbook schutz. ein gummibumper bietet enorme belastbarkeit bei stößen und stürzen aus einer fallhöhe von bis zu zwei metern (getestet nach dem standard des amerikanischen militärs mil-std-810g), während das „frogskin“-material einen sehr guten grip gewährleistet und das eindringen von spritzwasser verhindert. überlappende tpu-ecken halten das macbook während des transports sicher verschlossen. integrierte anti-rutsch-pads sorgen für einen festen stand und passgenaue aussparungen für die lüftungsschlitze verhindern ein überhitzen des macbooks. die schutzhülle gibt es für macbook 12“, macbook air 13“, macbook pro 13“ in ice-transparent und grau-transparent. € 69,90 / € 58,74 netto #02 - uag stoßresistentes folio-case für ipad und iphone. das uag folio-case aus federleichten materialien bietet ein robustes, schlankes design und maximalen 360°-schutz bei perfekter bedienbarkeit. mit hilfe des strapazierfä- higen und wasserfesten „frogskin“-außenmaterials erhält das ipad eine rutschfeste haptik. in kombination mit dem soften kern werden stöße perfekt abgefedert und das ipad übersteht stürze aus einer fallhöhe von bis zu zwei metern (getestet nach dem standard des amerikanischen militärs mil-std-810g). das folio-case ist erhältlich für ipad mini 4, ipad air 2, iphone 6 / 6 plus / 6s / 6s plus in rot, schwarz und cobalt (nur für ipad mini 4). € 39,90 / € 33,53 netto #03 - uag stoßresistente schutzhülle für apple iphone 6 & 6s. urban armor gear garantiert durch das composite-design, bestehend aus einer harten außenschale und einem stoßresistenten innenkern, eine besondere schutzlösung mit exklusiver optik. getestet wurde die robustheit der hülle mit einem falltest nach ame- rikanischen militärstandards (mil-std-810g). es übersteht damit einen sturz aus einer höhe von zwei metern ohne jegliche beschädigungen. durch den übergroßen tasten- schutz wird die bedienung sogar verbessert. mit dem weichen innenmaterial aus gummi ist das passgenaue einsetzen des iphone sehr einfach. der dezent überstehende rand der schutzhülle vermeidet kratzer auf ihrem display. die schutzhülle ist erhältlich für iphone 6 & 6s in grau-transparent, ice-transparent, rot-transparent, schwarz, schiefer, weiß und für das iphone 6 plus & 6s plus in schwarz und weiß. € 29,90 / € 25,13 netto mobee – wir bleiben in kontakt.uag – bestens geschützt. #04 - mobee magic hub, aktive usb-erweiterung mit usb 3.0. der elegante mobee magic hub in silbergrau bietet vier zusätzliche usb 3.0 anschlüsse für den apple imac ab der 6. generation oder das apple thunderbolt display zum schnel- len aufladen externer geräte mit jeweils 2,1 ampere pro anschluss. da die stromver- sorgung des magic hub autark arbeitet, können angeschlossene peripherie-geräte auch geladen werden, wenn der imac ausgeschaltet ist. ebenfalls möglich ist die synchronisa- tion eines iphones oder das kopieren von dateien auf externe datenträger. durch seine luxuriöse aluminium-optik passt der mobee magic hub perfekt zum imac und dem apple thunderbolt display. er kann passgenau in der runden aussparung im standfuß ange- bracht werden. die stromversorgung wird über das vorhandene kabel des imac gewähr- leistet. dadurch integriert sich der hub perfekt in die apple hardware und hilft überflüs- sigen kabelsalat zu vermeiden. € 49,90 / € 41,93 netto
18 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #03 #05 #06 #04 ohne macbook air ohnemacbookpro ohneiphone ohneapplewatch seek thermal – wärmebilder. #01 - seek thermal compact. die seek thermal compact ist die wärmebildkamera mit true thermal sensor - tragbar und äußerst präzise. mit ihr kann man z.b. lecks in wasserleitungen finden, dächern, wände, fenster auf undichte stellen prüfen oder energiefresser im haushalt finden. sie funktioniert bei völliger dunkelheit, am helllichten tag und bei schlechten sichtver- hältnissen – einfach mit dem smartphone verbinden und die app herunterladen, um infrarotstrahlung/temperaturunterschiede visuell mit wählbaren falschfarben darzu- stellen. die wärmequelle lässt sich bis ca. 300 meter feststellen und bis 60 meter iden- tifizieren. seek thermal ist ideal für heimwerker, inspektoren, klempner, elektriker, gutachter, spezialisten für isolierungstechnik und hvac, teppichreinigungsfirmen oder tierhalter und viele andere personengruppen. #02 - seek thermal compact xr. die xr variante (extra range) findet durch den besonders hohen entfernungsbereich von bis zu 600 metern bei outdoor fans, jägern, campern, bootsfahrern und seglern ihren einsatz. eine genaue identifizierung ist bis 150 meter möglich. auch im sicherheitsbe- reich und besonders bei nacht kommt die seek thermal xr zum einsatz. wichtigste merkmale für compact & compact xr: • 206 x 156 pixel auflösung • 36 grad blickwinkel (seek thermal compact) • 20 grad blickwinkel (seek thermal compact xr) • mehr als 32.000 einzelne pixel erkennen temperaturen im bereich von -40c bis 330 °c • long wave infrarot 7,2 - 13 microns, 12u pixel pitch • vanadium oxide mikrobolometer, chalcogenide linse • gehäuse aus magnesium • kostenlose app im appstore erhältlich • keine batterie, kein akku • kompatibel mit allen apple geräten mit lightning anschluss € 299,- / € 251,26 netto (compact) € 349,- / € 293,28 netto (compact xr) #01 #02 ohneiphone #03 - hirise. hirise für iphone, ipad mini, ipod touch ist ein stilvoller aluminiumständer mit gebür- steter oberfläche. das apple eigene lightning kabel (nicht im lieferumfang enthalten) lässt sich problemlos in den ständer integrieren. hirise ist kompatibel mit nahezu jeder hülle für iphone, ipad mini oder ipod touch. der hirise blockt weder den lautsprecher, das mikrofon noch den kopfhörer eingang, somit kann auch beim aufladen mit dem tablet, smartphone oder ipod touch ein telefonat oder facetime gespräch geführt werden. wichtigste merkmale: • für iphone, ipad mini und ipod mit lightning anschluss • erhältlich in schwarz und silber € 39,90 / € 33,53 netto #04 - hirise für apple watch. hirise ist die kongeniale ladestation für die apple watch. er entspricht der apple watch in sachen design und bringt die vorzüge des chronometers während des ladevorgangs voll zur geltung. die apple watch kann auch horizontal angebracht werden, so wird der nightstand mode im watch os 2.0 unterstützt (außer mit den watchbands link bracelet und milanese). hirise ist passend für jede ausführung der apple watch. die ausspa- rungen des hirise sind mit silikoneinlagen versehen, wodurch die auflage gedämpft und kratzer vermieden werden. erhältlich in schwarz und silber. € 59,90 / 50,43 netto #05 - bookarc. bookarc ist ein schlanker macbook-ständer in außergewöhnlichem design, hergestellt aus einem schweren, pulverbeschichteten stück stahl mit geschliffener kante. er hält die apple macbooks perfekt hochkant, um einen aufgeräumten arbeitsplatz zu schaffen. wichtigste merkmale: • passend für alle aktuellen apple notebooks • weiche fußpads schützen die arbeitsplatzoberfläche • aussparung unter den gummi-füßen für kabelführung € 59,90 / 50,43 netto #06 - ghoststand. der twelve south ghoststand schreibtischständer ist eine halterung für alle macbooks und notebooks von 13 bis 16 zoll. er hält das notebook in komfortabler sichthöhe. der ghoststand ist transparent und sieht mit seinem eleganten, modernen design gut auf dem schreibtisch aus. die leisten aus silikon sorgen für einen festen halt und schützen ebenfalls den schreibtisch vor kratzern. wichtigste merkmale: • höhe: 15,5 cm • kompatibel mit macbook-, macbook pro- & macbook air-modellen • kompatibel mit pc-notebooks größe 13 zoll bis 16 zoll • verbessert die luftzirkulation für das notebook € 39,90 / € 33,53 netto twelve south – more for mac.
19preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. pny – make life simple. #01 - pny powerpack lh8000.#01 - pny powerpack lh8000. das lh8000 lädt mobilgeräte wie zum beispiel smartphones, mp3-player, leseleuch- ten oder spielekonsolen über einen usb-anschluss auf. eine komplette ladung des lh8000 kann ein smartphone bis zu vier mal aufladen (je nach modell). mit den led- leuchten lässt sich der ladestatus des powerpacks jederzeit überprüfen. dank der zwei usb-ports können bis zu zwei geräte gleichzeitig aufgeladen werden. der lh8000 erhält seine energie ganz einfach an jedem usb-port und wird im fully charged zustand und betriebsbereit geliefert. € 54,90 / € 46,13 netto #02 - pny mini displayport adapter. um einen apple computer ganz einfach mit einem externen bildschirm zu verbinden ist der pny mini displayport adapter ein ideales accessoire für macbook, macbook air, macbook pro und mac mini. der adapter bietet konnektivität für 1080p full-hd-video und full-hd-surround-sound-audio, ist platzsparend, robust und sehr praktisch in der anwendung. folgende adapter varianten sind erhältlich: pny mini displayport auf dvi adapter, pny mini displayport auf hdmi adapter (siehe abbildung) und pny mini dis- playport auf vga adapter. ab € 19,90 / € 16,72 netto (mini displayport auf hdmi adapter) #03 - pny storedge. storedge ist die perfekte speicherlösung, um die speicherkapazität des macbooks um 128 gb oder 256 gb zu erhöhen, ohne das elegante design zu beeinflussen – ganz ein- fach über den sdxc-slot. mit dem minimalistischen design, ragt der storedge nur ein paar milimeter aus dem computer heraus und ermöglicht so, ohne einschränkung mobil zu bleiben, während man noch mehr bilder, fotos und dateien speichern kann. ab € 109,- / € 91,60 netto (128 gb) #04 - pny braided lightning charge & sync cables. mit dem geflochtenen seilziehstrumpf und metall-anschlüssen, hat das pny-lightning- kabel zum aufladen und synchronisieren ein klares und modernes design. das leichte gewicht des kabels und die flexibilität des seils ermöglichen die tägliche nutzung unter- wegs. das 1,20 m lange kabel ist erhältlich in gold, silber und grau. € 24,90 / € 20,92 netto #02 #03#03 #04 #01
wie apples health kit und neue technische devices das thema gesundheit revolutionieren. smartphones & wearables: gesundheit to go! 20
mit apples health kit können entwickler heute schon apps produzie- ren, die gesundheitsdaten aufzeichnen und mit anderen program- men austauschen. reichen diese informationen aus, damit sich der nutzer in zukunft die ärztliche diagnose sparen kann? ein smartphone und die richtigen zubehörprodukte können fitness und gesundheit fördern – und die entwicklung in diesem bereich schreitet unaufhaltsam voran. zum vergleich: heute steckt in einem smartphone tausend mal mehr rechenleistung als beispielsweise in den gigantischen nasa-computern, die 1969 die erste mondmission gesteuert haben. auf schritt und tritt steht uns ein hochleistungs- rechner zur verfügung, der – mit immer mehr sensoren ausge- stattet – bewegungs- und körperdaten seines nutzers sammeln und auswerten kann. wearables, also zumeist kabellos verbundene zusatzprodukte, die wir am körper tragen, erweitern das anwen- dungsspektrum um ein vielfaches. mit aktuellen mobiltelefonen lässt sich die tägliche aktivität ihrer besitzer messen, zum beispiel die zurückgelegte wegstrecke, die anzahl der schritte, steh- und sitzphasen. wearables verfeinern die analyse, da sie, zum teil direkt auf der haut aufliegend, genauere messwerte liefern. puls und hautwiderstand sind nur zwei der mögli- chen ergebnisse. apple stellt für das andocken von zusatzprodukten die „health kit“- schnittstelle zur verfügung. mit ihr können entwickler ihre apps derart gestalten, dass sie – natürlich nur nach individueller freigabe durch den nutzer – zugang zu den durch wearables oder das device selbst aufgezeichnete gesundheitsdaten erhalten. auch eine ver- linkung mehrerer apps ist möglich – die ernährungs-app gibt dann zum beispiel an die fitness-app weiter, wie viele kalorien der user im tagesdurchschnitt zu sich nimmt. ergänzung zum arztbesuch. smartphones und wearables können (noch) nicht den arztbesuch ersetzen, aber statt eines einwöchigen ekgs, für das man ein schwe- res messgerät mit nach hause bekommt, liefern sie über einen wesentlich längeren zeitraum hinweg messdaten. zwar weiß man heute, dass „big data“, also viele daten, nicht immer auch zu validen erkenntnissen führen – doch gibt es zahlreiche beispiele, bei denen die umfangreiche private überprüfung von kör- perwerten zu wichtigen gesundheitlichen entscheidungen geführt haben. dr. talithia williams, professorin der mathematik am harvey mudd college in claremont/kalifornien, konnte die von ihrem arzt indizier- te einleitung der geburt ihres babys auf basis der sechs jahre lang von ihr gesammelten individuellen daten abwenden. robert scoble und shel israel beschreiben in ihrem buch „age of con- text“ einen fall, in dem eltern eines an diabetes leidenden kindes mit hilfe von wearables erkennen konnten, dass dessen blutzucker- spiegel nur an wochentagen, nicht aber an wochenenden anstieg. es stellte sich heraus, dass die angst vor dem schulbesuch eine erhöhte adrenalinausschüttung bedingte, was wiederum den glukose-level ansteigen ließ. und auch die verbindung von asthma-inhalatoren mit gps-trackern, die weltweit das nutzverhalten in kombination mit dem jeweiligen aufenthaltsort des verwenders aufzeichnen und an eine datenbank kommunizieren, ermöglichen den aufbau eines warnsystems für patienten mit atemwegserkrankung, indem sie gegenden mit erhöh- ter luftbelastung identifizieren. apples „research kit“ unterstützt die entwicklung, in dem es als open-source-basispaket für programmierer diese bei der produktion von gesundheits- und fitness-apps unterstützt, deren daten für medizinische forschung zur verfügung gestellt werden sollen. dafür registrieren sich die nutzer freiwillig als testperson und füttern mit ihren daten studien, die wichtige erkenntnisse auf dem weg zur heilung von krankheiten oder vorbeugung von schlaganfällen und herzinfarkten liefern können. 21
den massenmarkt im fokus. spätestens durch einführung der apple watch und der „health“-app von apple ist das digitale tracken von körper- und aktivitätsdaten endgültig auf dem besten weg, den massenmarkt zu erreichen. eine marktanalyse sagt voraus, dass in 2015 weltweit rund 150 mil- lionen wearables gekauft werden. allein im segment smartwatches und fitness-tracker wurden im ersten quartal 2015 rund 11,4 milli- onen geräte verkauft – das bedeutet gegenüber dem vorjahresquar- tal (dort waren es noch 3,8 millionen geräte) ein anstieg um mehr als 200 prozent. für die zuverlässige medizinische nutzung müssen die daten nun noch genauer und verlässlicher werden, verknüpfte datenbanken aufgebaut und sicherheits-, datenschutz- und privatsphären- bedenken überprüft und lösungen gefunden werden. wie hoch schon jetzt der gesundheitliche nutzen von wearables eingeschätzt wird, zeigt das große interesse von krankenkassen, die anreize für das teilen der gespeicherten daten bieten. auf deren basis können tarife bestimmt und rabatte verteilt werden, wenn ein mitglied zum beispiel nachweislich regelmäßig sport betreibt. blick in die zukunft. und wie sieht die zukunft aus? sensoren sind inzwischen derart winzig, dass über sensorbestückte pillen auch daten aus dem inne- ren unseres körpers gesammelt und an das smartphone geschickt werden können, das wiederum mit einer vom arzt einsehbaren datenbank verlinkt ist. durch diese „fernwartung“ kann unter ande- rem die dosierung von medikamenten kurzfristig angepasst werden. wie weitreichend die konsequenzen allein bei dieser möglichkeit sein werden, zeigt eine für 2012 erhobene statistik in den usa, laut der in jenem jahr durch die nicht vorschriftsgemäße einnahme von medikamenten kosten in höhe von 258 milliarden us-dollar ent- standen sind. jährlich bezahlen 130.000 us-bürger mit dem leben. lassen sie mich durch ich bin kein arzt. mit den neuen technischen entwicklungen wachsen auch die mög- lichkeiten, selbst seine fitness und gesundheit im auge zu behalten. grundsätzlich ist es zu begrüßen, dass so auf spielerische weise und durch die faszination an technik immer mehr menschen weltweit rücksicht auf ihren körper nehmen. eine medizinische betreuung und regelmäßige arztbesuche können die tools aber aktuell nicht ersetzen. doch dank der immer valideren daten kann die medizin von der neuen entwicklung bereits jetzt schon profitieren. so fließen die gesammelten informationen in die analyse und die diagnostik ein und auch gesundheitliche probleme können früher bzw. rechtzeitig erkannt und behandelt werden. ob daraus eine win/win situation entsteht, wird die entwicklung auf dem markt und die akzeptanz bei patienten und medizinern in den kommenden jahren zeigen. 22
preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. apple ipod – entertain me. der ipod ist seit jeher der ideale begleiter für jeden audio fan. durch das perfekte zusammenspiel zwischen ipod und itunes hat man immer seinen lieblingstitel, das aktuelle hörspiel, den abonnierten podcast oder sogar das favorisierte radio-programm auch unterwegs dabei. für jeden geschmack gibt es ein ipod modell, das speziell für die individuellen bedürfnisse konzipiert wurde. #01 - apple ipod touch. der ipod touch liefert ein komplettes entertainment- angebot. vom musikhören, über gaming bis hin zum video-streaming kann er alles, was in der freizeit ange- sagt ist. er verfügt über ein 4“ retina display für gesto- chen scharfe wiedergabe von video- und bilddateien und ermöglicht mit der 5 megapixel isight kamera tolle eige- ne aufnahmen. der a5 prozessor garantiert eine ruckelfreie darstellung von filmen und spielen und überzeugt trotzdem durch seinen geringen stromverbrauch. bis zu 40 stunden musik oder 8 stunden video kann mit einer akkuladung genossen werden. außerdem kann man auf dem ipod touch die apps von facebook, twitter, threema und co nutzen und bleibt immer auf dem laufenden, was in der community los ist. die wichtigsten merkmale: • maße: 123,4 x 58,6 x 6,1 mm • kapazität: 16 gb, 32 gb, 64 gb, 128 gb • konnektivität: bluetooth 4.0 • display: 4“ retina display, 1136 x 640 pixeln bei 326 ppi • kamera: 5 megapixel isight kamera • batterielaufzeit: bis zu 30 stunden • farben: space grau, gold, silber, pink, blau oder rot ab € 229,- / € 192,44 netto (16 gb) #02 - apple ipod nano. er ist mit seinen 5,4 mm der dünnste unter den ipods. das 2,5“ multi-touch display bietet genug platz für fotos oder videos. man kann entweder seine eigene musik oder hörspiele aus itunes synchronisieren oder sich auf dem integrierten fm radio einen passenden sender aussuchen. wer es gerne ohne kabel hat, nutzt die integrierte bluetooth 4.0 technologie und verbindet seinen ipod mit entsprechenden lausprechern, kopfhörern, dem auto- radio oder mit einem herzfrequenzzähler. das sorgt auch im sport für besonderen komfort. mit dem eingebauten schrittzähler und der nike+ unterstützung können zusätzlich laufstrecken, schritte und geschwindigkeit bequem aufgezeichnet werden. die wichtigsten merkmale: • maße: 76,5 x 39,6 x 5,4 mm • kapazität: 16 gb • konnektivität: bluetooth 4.0 • display: 2,5“ multi-touch widescreen display • batterielaufzeit: bis zu 30 stunden • farben: space grau, gold, silber, pink oder blau € 179,- / € 150,42 netto #03 - apple ipod shuffle. der ipod shuffle hat einen praktischen clip und lässt sich so bequem überall anstecken. der 2 gb speicher bietet genug platz für mehrere hundert songs. aber auch pod- casts und hörbücher können mit ihm unterwegs genos- sen werden. man kann sich entscheiden, ob man alle lieder in der auf- genommen reihenfolge oder im zufallsmodus abspielen lässt. und über die voiceover funktion kann man sich per spracheingabe bestimmte titel oder genre wünschen. der ipod shuffle folgt sofort aufs wort. die wichtigsten merkmale: • maße: 29 x 31,6 x 8,7 mm • kapazität: 2 gb • batterielaufzeit: bis zu 15 stunden • farben: space grau, gold, silber, pink oder blau € 54,90 / € 46,13 netto #04 - apple earpods. jedes ohr hat seine ganz eigene form. deshalb ist die entwicklung eines ohrhörers eine ganz besondere herausforderung. die earpods von apple passen sich mit ihrem design und ihrer form der geometrie des mensch- lichen ohres an. auch der sound wurde deutlich verbes- sert und überzeugt durch sattere bässe und einen vol- leren klang. die earpods sind im lieferumfang des ipod touch und ipod nano enthalten und runden deren multi- mediales leistungsspektrum ab. € 34,90 / € 29,33 netto #01 #02 #03 #04 23
24 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - braven 805 hd design-lautsprecher mit bluetooth. die braven 805 serie kombiniert hd-sound mit anspre- chendem design in acht verschiedenen trend-farben, passend zu jeder einrichtung. verbunden wird der lautsprecher entweder über eine bluetooth-verbindung oder über den 3,5 millimeter klinkenanschluss. ein integrierter akku mit 4400 mah bietet eine kabellose musikwiedergabe von bis zu 18 stunden oder kann über den praktischen usb-anschluss zum laden des iphone oder ipad genutzt werden. die akkukapazität lässt sich über die fünf leds an der seite überprüfen. für einen noch stärkeren surround-klang, können zwei braven 805 kabellos miteinander verbunden werden. zusätzlich kann der lautsprecher durch das eingebaute rauschunterdrü- ckende mikrofon zum freisprechen oder für video-chats in skype oder facetime genutzt werden. der braven 805 hd ist erhältlich in schwarz, grün, grau, magenta, orange, rot, türkis, weiß. € 199,- / € 167,23 netto #02 - braven brv-pro wasserdichter hd outdoor- lautsprecher. mit dem wasserdichten und sehr robusten brv-pro ist man für jedes outdoor-abenteuer gerüstet. der mobile lautsprecher besitzt einen eigenen tragegurt. das ge- häuse wird aus aluminium wie beim bau von flugzeugen gefertigt. es ist leicht und unverwüstlich und verleiht dem lautsprecher ein absolut hochwertiges und moder- nes aussehen. der brv-pro ist nach ipx7-zertifizierung vor spritzwasser geschützt und für bis zu 30 minuten bei einer tiefe von einem meter vollständig wasserdicht. der integrierte 2200 mah akku wird über das mitgelieferte micro-usb-kabel aufgeladen. er bietet für 15 stunden musikwiedergabe und kann über den usb-anschluss un- terwegs ein iphone aufladen. ein rauschunterdrückendes mikrofon eignet sich perfekt zum freisprechen oder für video-chats wie zum beispiel facetime. € 149,- / € 125,21 netto #03 - incipio capture rugged schutzhülle für ipad air 2. das capture rugged case mit verstellbarem handgriff wurde mit zwei materialschichten für robusten und multifunktionalen schutz konzipiert. die um 360° drehbare handschlaufe ermöglicht es, die volle kontrolle über das gerät zu behalten. eine harte plextonium-schale und der stoßdämpfende innenkern aus silikon schützen das ipad air 2 bei einer fallhöhe von bis zu zwei metern (getestet nach dem standard des us militärs mil-std- 810g). zusätzlich wird das display des ipad durch den überstehenden rand der hülle und das mitgelieferte displayschutzfolien-kit geschützt und die silikon-abde- ckungen bewahren die anschlüsse vor dem eindringen von spritzwasser und staub. capture bietet flexible nutzungsmöglichkeiten: wird die handschlaufe nicht benötigt, kann die rückplatte schnell und flexibel gegen eine flache abdeckung getauscht werden. € 74,90 / € 62,94 netto braven & incipio – robuster outdoor-sound. #03 #02 #01
25* in anderen farben als in der wireless-edition erhältlich. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. rot, blau, shock yellow, flash blue und siren red. € 299,- / € 251,26 netto (beats solo2 wireless) € 199,- / € 167,23 netto (beats solo2*) #02 - beats studio wireless over-ear-kopfhörer. der studio wireless over-ear-kopfhörer besticht durch ein noch klareres musikerlebnis – kombiniert mit einer totalen abschirmung vor außengeräuschen. die beats acoustic engine sorgt für ein intensives musikerlebnis, genauso wie der künstler es beabsichtigt hat. durch die adaptive zweifach-geräuschunterdrückung werden hintergrundgeräusche einfach ausgeblendet. die reichweite der bluetooth-verbindung beträgt 9 meter und eignet sich daher perfekt für kabelloses musikhören oder filme schauen. der bequeme bügel und die weichen ohrmuscheln sorgen für einen individuellen tragekomfort. die akku-laufzeit beträgt maximal 20 stunden. farben: matt-schwarz, titan, schwarz, blau, weiß, rot, metallic sky und champagne. € 379,- / € 318,49 netto (beats studio wireless) € 299,- / € 251,26 netto (beats studio*) wireless in-ear-kopfhörer. wireless kopfhörer eignet sich dank seines designs und der speziellen verarbeitung perfekt für jede sportliche betätigung – sei es ein fitness-workout oder ein halbmarathon. der ipx4-standart garantiert schutz gegen schweiß und spritzwasser. dank der kabellosen verbindung und dem bequemen sitz des ohrbügels sitzt der kopf- hörer fest und komfortabel bei jeder bewegung. am rutschfesten remote-talk kabel kann man zudem jederzeit die laustärke einstellen oder zum beispiel anrufe entgegen- nehmen. natürlich überzeug der powerbeats2 dabei jederzeit mit seinem klaren und kraftvollen sounds. die akku-laufzeit beträgt sechs stunden. farben: schwarz/rot, rot, weiß, black sport, blue sport, green sport, pink sport, shock yellow, flash blue, red siren. € 199,- / € 167,23 netto (beats powerbeats2 wireless) € 149,- / € 125,21 netto (beats powerbeats2*) #04 - beats urbeats in-ear-kopfhörer. die praktischen urbeats kopfhörer verbinden hohe qualität mit langer lebensdauer. die stabile chromverkleidung schützt das ohr vor störenden geräuschen und sorgt für ein harmonisches klangerlebnis. die verschiedenen ohrstöpsel-varianten dämpfen außen- geräusche ab und sorgen für ein optimales musikerlebnis. anrufe sind über das inte- grierte mikrofon ebenfalls möglich. farben: schwarz, weiß, gold, silber und space grau. € 99,90 / € 83,95 netto beats by dr. dre – urban sound.beats by dr. dre – urban sound. #01 - beats solo2 wireless kopfhörer. der solo2 wireless kopfhörer vereint ein glasklares sounderlebnis mit uneingeschränkterwireless kopfhörer vereint ein glasklares sounderlebnis mit uneingeschränkter kabelloser freiheit. das dynamische und breite klangspektrum besticht mit natürlicherkabelloser freiheit. das dynamische und breite klangspektrum besticht mit natürlicher reinheit und einer harmonischen akustik. störende außengeräusche werden durch einereinheit und einer harmonischen akustik. störende außengeräusche werden durch eine dämpfende polsterung verringert. unabhängig von nervigen kabeln, ist es möglich den kopfhörer in bis zu neun metern entfernung von der bluetooth-quelle zu benutzen. das integrierte mikrofon und die bedienelemente machen auch freihändiges telefonieren möglich. höchster tragekomfort wird durch den flexiblen bügel und die drehbaren ohr- muscheln garantiert, die ergonomisch geformt für einen optimalen sitz auf dem ohr sorgen. der akku hält für zwölf stunden. farben: gold, silber, space grau, schwarz, weiß, rot, blau, shock yellow, flash blue und siren red. #03 - beats powerbeats2 wireless in-ear-kopfhörer. der powerbeats2 wireless kopfhörer eignet sich dank seines designs und der speziellen verarbeitung perfekt für jede sportliche betätigung – sei es ein fitness-workout oder ein halbmarathon. der ipx4-standart garantiert schutz gegen schweiß und spritzwasser. dank der kabellosen verbindung und dem bequemen sitz des ohrbügels sitzt der kopf hörer fest und komfortabel bei jeder bewegung. am rutschfesten remote-talk kabel kann man zudem jederzeit die laustärke einstellen oder zum beispiel anrufe entgegen #01 #02 #03 #04
b&o play – musik trifft eleganz. #01 - beoplaya2 b&o play by bang & olufsen.#01 - beoplaya2 b&o play by bang & olufsen. der beoplaya2 ist ein leistungsstarker, tragbarer bluetooth- lautsprecher mit omnidirektionalertrue360 sound techno- logie, einerakkulaufzeit von bis zu 24 stunden und einem überaus robustem aluminiumkern für eine stabile akustik im mobilen einsatz. mit bang & olufsen signature sound bietet er unverfälschten klang ganz nach den vorstellungen der künstler. darüber hinaus wird mit dem beoplaya2 eine audiotechnologie eingeführt, die sicherstellt, dass unabhän- gig davon, wo sich die zuhörer befinden, überall dasselbe eindrucksvolle musikerlebnis vermittelt wird. wichtigste merkmale: • erhältlich in grey, green, black • true360 sound technology • bluetooth 4.0 € 399,- / 335,29 netto #02 - beolit 15 b&o play by bang & olufsen.#02 - beolit 15 b&o play by bang & olufsen.#02 - beolit 15 b&o play by bang & olufsen. der kleine, aber leistungsstarke beolit 15 ist ein tragbarerder kleine, aber leistungsstarke beolit 15 ist ein tragbarer lautsprecher mit kraftvollem sound. er ist mit der innova- tiven true360-klangverteilungslösung ausgestattet, damit er überall aufgestellt werden kann und in jede richtung gleich gut klingt. dank seiner spitzenleistung von 240 watt erfüllt er sogar größere räume mühelos mit vollem klang. die maximale wiedergabedauervon bis zu 24 stunden mit nur einerakkuladung ermöglicht es, den beolit15 überall mithinzunehmen. das konfigurieren und verbinden per bluetooth erfolgt schnell und einfach – so wie es sein soll. wichtigste merkmale: • erhältlich in natural champagne, polar blue, shaded rosa • true360 sound technology • bluetooth 4.0 € 499,- / 419,33 netto #03 - beoplay h8 b&o play by bang & olufsen.#03 - beoplay h8 b&o play by bang & olufsen.#03 - beoplay h8 b&o play by bang & olufsen. der beoplay h8 ist ein leichter, drahtloser premium-on-der beoplay h8 ist ein leichter, drahtloser premium-on- ear-kopfhörer mit optimal ausbalanciertem klang undear-kopfhörer mit optimal ausbalanciertem klang und active noise cancellation. diese antischalltechnik registriert geräusche aus der umgebung und generiert ein gegenpo- liges signal, um den störenden schall auszublenden. derträ- ger des kopfhörers kann so den vollen musikklang genießen. die touch-bedienoberfläche aus aluminium gibt volle intu- itive kontrolle über lautstärkeregelung, titelauswahl und telefongespräche. der austauschbare akku des beoplay h8 hat eine laufzeit von bis zu 14 stunden bei nutzung von active noise cancellation und bluetooth. dieser kopfhörer ist die perfekte symbiose aus style und funktion. wichtigste merkmale: • erhältlich in argilla bright, gray hazel • active noise cancellation • gewicht 255 g • bluetooth 4.0 € 499,- / 419,33 netto #01 #02 #03 26 alle angaben ohne gewähr, irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn partnern erhältlich.
preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #08 - sonos playbar wall mount kit (ohne abbildung) mit dem wall mount kit lässt sich die playbar an der wand installieren. er ermöglicht die horizontale platzierung des playbar über oder unter dem fernseher. € 48,90 / € 41,18 netto #01 - sonos play:5 der ultimative smart speaker für perfektes hörerlebnis. der play:5 nutzt sechs hochmoderne digitale verstär- ker, die einzeln mit sechs speakern verbunden sind – für großartigen sound in jedem raum. jedes instrument, jede stimme, jedes detail ist zu hören – pur und präzise, klar und ohne verzerrungen. vertikal oder horizontal auf- stellbar und als stereopaar noch intensiver. € 579,- / € 486,55 netto #02 - sonos play:1 für jede ecke, mit tiefem bass und jeder menge power. der kompakte smart speaker mit sattem, kristallklarem hifi-sound verfügt über zwei eigens abgestimmte treiber mit jeweils eigenem verstärker. man startet mit einem, fügt mit der zeit weitere smart speaker hinzu und erfüllt sein zuhause mit musik. der smart speaker ist auch als stereopaar oder innerhalb eines 5.1 heimkino-setups einsetzbar. so lassen sich die gesamte musikbibliothek, beliebte musik- und radiodienste streamen. einfach ein- zurichten und von überall zu steuern: mit dem smartpho- ne, tablet oder pc/mac. € 229,- / € 192,44 netto #03 - sonos play:3 noch tieferer bass und sogar noch mehr power. der play:3 besitzt drei hochentwickelte digitale verstär- ker, die einzeln mit drei lautsprechern verbunden sind und bringt damit großartigen sound in jeden raum. das drahtlose musiksystem liefert einen klaren, kraftvollen klang und eignet sich perfekt, um küche, schlafzimmer, büro oder jeden anderen raum des hauses mit musik zu erfüllen. ein bassstrahler sorgt für satte basstöne; zwei mittel- und ein hochtöner machen das klangbild kom- plett. der play:3 passt in jede ecke - horizontal oder ver- tikal und klingt als stereopaar noch lebendiger. € 349,- / € 293,28 netto #04 - sonos sub ein bass, der eindruck macht. ergänzt jeden sonos smart-speaker um atemberaubende bässe. edles design und einfaches setup mit nur einem tastendruck. die platzierung ist überall im raum mög- lich – selbst flach unter dem sofa. der sonos sub funk- tioniert mit allen sonos-komponenten mit verstärker: connect:amp; play:5; play:3; play:1; playbar. € 799,- / € 671,43 netto #05 - sonos playbar die hifi-soundbar für den fernseher - und für musikfans. das playbar-design mit neun lautsprechern füllt jeden raum mit hifi-klang für spiele und filme. alles aus einem bedienerfreundlichen player, der das high-defi- nition-tv mit hifi-sound ausstattet. die playbar nutzt das wlan, kann einfach installiert und im laufe der zeit ebenso einfach mit weiteren sonos-speakern z.b. für 5.1 surround erweitert werden. € 799,- / € 671,43 netto #06- sonos connect verwandelt die anlage oder das heimkino in einen streaming-player. alle musik der welt einfach auf die anlage streamen. wireless und einfach einzurichten. separat abspielen oder mit anderen sonos-playern im haus verbinden. gesteu- ert wird das ganze system mit einem smartphone oder tablet. € 399,- / € 335,29 netto #07 - sonos connect:amp verwandelt verkabelte lautsprecher in einen streaming-player. mit dem connect:amp kann digitale musik über die lautsprecher der stereoanlage mit 55 w pro kanal gestreamt werden. € 579,- / € 486,55 netto sonos – all deine musik wireless und in jedem raum. sonos jetzt mittrueplay. musiker geben alles, um ihren song so perfekt wie möglich aufzunehmen. danktrueplay kommt die musik mit all ihrer energie und leidenschaft aus dem tonstu- dio jetzt direkt in die wohnung, ohne einen einzigen ton zu verlieren. und das in jeder umgebung. denn trueplay misst mit dem iphone oder dem ipad, wie die wände, möbel und andere oberflächen in einem raum den klang reflektieren. dann passt es den sonos smart speaker so an, dass er optimal klingt – egal, wo er auf- gestellt wurde – und gibt dadurch dem begriff „smart speaker“ eine ganz neue bedeutung. trueplay steht für die sonos smart speaker (play:1, play:3 und play:5) kostenlos innerhalb der sonos app zurverfügung. #02 #03 #01 #05 #04 #06 #07 27
mit sounddesign, licht- und videotechnik bringt der kohl jedes event zum rocken. veranstaltungsfieber. wird auf veranstaltungen von der kohl gesprochen, ist nicht die rede von unserem altkanzler oder einem kreuzblütengewächs – der kohl ist die firma von matthias kohl, veranstaltungs- und tontechniker aus leidenschaft. vor über zehn jahren hat kohl als freelancer in der branche angefangen und gründete 2013 die firma der kohl ug. seit- her setzen er und sein team weltweit projekte um. so kümmern sie sich z.b. auf konzerten, events, tagungen und managermeetings um den richtigen ton, die passende musik, das perfekte bild und bieten damit den kunden ein technisches rundum-sorglos-paket. bei der steuerung der technisch sehr komplexen endgeräte setzt matthias kohl dabei auf apple: die produkte müssen leicht zu bedienen sein und kompatible schnittstellen bieten – und all das erfüllen ipad, macbook& co. dabeiversorgt cpn partnercomacs aus würzburg denver- anstaltungstechnikerschon seitjahren mit dem passenden equipment. alles apple. die heute sehr enge geschäftsbeziehung zwischen matthias kohl und florian wilbald, vertriebsleiter von comacs, begann – wie sollte es auch anders sein – durch den richtigen ton. 2006 lernte wilbald den sound engineer auf einem konzert kennen und bot unverbind- lich seine hilfe an: „wenn du mal was brauchst, dann rufst du einfach an“. nur wenig später kam kohl auf das angebot zurück, um sich mit neuen geräten ausstatten zu lassen. seitdem ist comacs kohls apple händler des vertrauens. allein im büro und auf den produktionen stehen mittlerweile über dreißig apple geräte zur nutzung bereit und auch zur steuerung seiner mischpulte sowie video- und licht- anlagen am veranstaltungsort nutzt kohl nur noch apple – von imac über macbook bis hin zu ipad und iphone. 28
insbesondere die mobilen devices bieten kohl sowie seinen kunden große flexibilität. so kann er mit ipad und iphone speziallösungen anbieten, falls ein auftraggeber einen teil der technik selbst steu- ern möchte. „bei bedarf können wir eine extra software auf das ipad spielen. damit können unsere kunden dann im showbetrieb beispielsweise selbst die lautstärke regeln.“, erklärt kohl. da die apple devices besonders intuitiv und nutzerfreundlich sind, kann sich matthias kohl keine anderen produkte für seine arbeit mehr vorstellen. und das, obwohl im bereich der veranstaltungstechnik ein großteil der software für windows geräte programmiert wurde. doch diese kleine herausforderung konnte er einfach lösen, indem er auf all seinen mac auch windows installiert hat. und für den aller- größten notfall hat er auch immer einen windowsrechner als backup im gepäck – gebraucht wurde dieser auf den veranstaltungen bisher jedoch noch nie. mammutprojekt iaa. zu den letzten größeren herausforderungen von kohl gehörte die internationale automobil-ausstellung (iaa). für audi plante das team im auftrag der prg ag die komplette halle für audio. die tech- nische infrastruktur der neuen messehalle wurde dabei von grund auf neu geplant und aufgebaut. allein die planungszeit für dieses mammutprojekt betrug zwölf wochen, in denen kohl und sein team die tonanlage einrichteten, installierten und testeten. in der regel beträgt die technische planung und umsetzung vor einer veranstal- tung nicht mehr als zwei wochen. doch eine solche halle technisch neu einzurichten bedarf einer besonders genauen koordination und logistik und erfordert starke manpower sowie viel erfahrung. „das equipment und material für die messe wog über 80 tonnen. allein diese massen an technik logistisch zu händeln bedeutet enorm viel aufwand. da ist es wichtig, sich auf ein funktionierendes team verlassen zu können“, beschreibt kohl weiter. darüber hinaus instal- lierten sie für die audiosteuerung eine eigens für audi entwickelte brandmeldezentrale. die herausforderung dabei war es, sämtliche showelemente für notfalldurchsagen unterbrechen und danach wie- der einwandfrei weiter laufen zu lassen. selbstverständlich stand der erfahrene apple fachhändler und cpn partner comacs der mannschaft von matthias kohl auch bei der iaa helfend zur seite: so stellte das team um florian wilbald weitere leihgeräte wie mac und ipad für die zeit der messe bereit. und die lange planungs- und testzeit hat sich gelohnt: die audi halle gehörte auf der iaa in frankfurt zu den highlights. am ende waren dann alle zufrieden: die besucher, der hersteller, kohl und comacs! die zukunft klingt gut. doch ausruhen ist nicht drin. ein weiteres highlight wartet schon und das möchte kohl mit seiner firma im januar 2016 schaffen: dann geht es zur north american international auto show nach det- roit. und eigentlich ist jetzt schon sicher: dank kohls technischem knowhow, der eingespielten crew und dem richtigen equipment wird er auch diese veranstaltung mit sound-, licht- und bildeffekten ein- malig machen! 29
30 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - boom boom. der drahtlose speaker aus dem hause binauric se, besticht nicht nur durch sein außergewöhnliches design. mit seiner exklusiven app verändert er darüber hinaus, wie wir sound aufnehmen und hören. boom boom bietet binaurales audio in 3d (siehe infokasten rechts). er ist der erste lautsprecher, der 3d-aufnahmen zuhause und un- terwegs möglich macht und mit ihm kann man die welt um einen herum einfach mit einer ios- oder android app und einem boom boom in 3d aufnehmen und jederzeit mit kopfhörern wieder erleben. boom boom verbindet sich problemlos über bluetooth oder kabel mit dem smartphone, tablet oder computer und ermöglicht, den vorher aufgenommenen sound abzuspielen. außerdem können zwei boom booms für ein außergewöhnliches stereoerlebnis miteinander verbunden werden. über 15 stunden ist der speaker einsatzbereit und kann dabei optimal für konferenzen, skype, hangout, facetime oder telefon genutzt werden. der einzigartige und innovative echo canceller filtert störgeräusche heraus und ermöglicht gleichzeitiges sprechen. boom boom unterscheidet sich deutlich von allen ande- ren lautsprechern. über die app erhält er neue features und wird so zum boom boom der nächsten generation. der boom boom ist in drei verschiedenen farben erhält- lich: bordeaux, weiß und khaki. die wichtigsten merkmale: • musik überall mit mobilen lautsprechern abspielen • audio-aufnahme in 3d • freihändig telefonieren mit guter klangqualität • bluetooth kompatibel mit apple ios, android, mac & pc • 15 stunden akkulaufzeit € 149,- / € 125,21 netto boom boom – der erste lautsprecher, der audio 3d aufnehmen kann. was bedeutet binaurales audio? genau wie unsere augen nehmen unsere ohren die welt in 3d wahr. dies liegt daran, dass ein be- stimmter abstand zwischen ihnen liegt und sie in unterschiedlichen winkeln ausgerichtet sind. für das visuelle aufnehmen und wiedergeben gibt es bereits eine vielzahl an techniken die 3d erfah- rung wieder zu erleben. im audiobereich steckt die entwicklung für die breite masse jedoch noch in den kinderschuhen. nun gibt es bereits stereo und surround sound. binaural bedeutet jedoch zwei unabhängige audio signale zu haben, die mit mikrofonen wie in den menschlichen ohren oder in ohren am kunst- kopf aufgenommen wurden. mit kopfhörern lässt sich dann ein sound wahrnehmen, der realistisch ist und links, rechts, vorne, hinten, nah und fern genau darstellt. das heißt, klänge werden genau so aufgenommen, wie wir menschen sie hören. wir menschen machen dies mit zwei ohren, boom boom hat hierfür zwei mikrophone. #01
#01 31preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. le cord – makers of fine textile cables. #01 - le cord - stylische kabel für iphone, ipad, ipod. die marke le cord wurde in stockholm, schweden gegründet. seit 2013 entwickeln die macher dort textil-lightningkabel für apple iphone und ipad, die in einer großen vielfaltmacher dort textil-lightningkabel für apple iphone und ipad, die in einer großen vielfalt und hervorragender qualität jetzt auch in deutschland erhältlich sind. modische elektronik boomt seit einiger zeit bei kopfhörern und mobilen geräten wie tablets und smartphones. da smartphones und tablets heutzutage in der alltäglichen kommunikation verwendet werden und nicht wegzudenken sind, ist die nachfrage nachkommunikation verwendet werden und nicht wegzudenken sind, ist die nachfrage nach gut gestalteten accessoires sehr hoch – und die bedient le cord. das tech label aus schweden steht für innovatives design in sachen ladekabel. le corddas tech label aus schweden steht für innovatives design in sachen ladekabel. le cord kreiert daher für iphone- und ipad-verbindungen besondere styles in bunten farben, sowie extralänge und achtet dabei auf höchste qualität. kein wunder, dass die lifestyle-sowie extralänge und achtet dabei auf höchste qualität. kein wunder, dass die lifestyle- brand sich so zum must-have vieler fashionistas gemausert hat. und das beste: mit le cord ist man immer und überall in charge. alle kabel sind apple zertifiziert und ent- sprechen höchsten anforderungen an qualität und kompatibilität. le cord kabel sind in längen bis zu 2 metern und mit leder- oder textilumhüllung in insgesamt 19 farben erhältlich. ab € 29,90 / € 25,13 netto (textil-kabel, 1 meter)/ € 25,13 netto (textil-kabel, 1 meter)
32 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - apple ipad mini 4. kleiner als ein din a5 block und leichter als je zuvor, passt das ipad mini 4 in jede tasche und wird so zum perfekten alltagsbegleiter. es liegt durch sein schlankes, edles design perfekt in der hand und bietet zahlreiche möglichkeiten. mini ist es dabei aber nur von außen – in ihm steckt die geballte power des leistungsfähigen a8 chips mit 64-bit desk- toparchitektur. anspruchsvolle apps laufen dadurch noch schneller, grafisch aufwändige spiele flüssiger. das retina display zeigt fotos gestochen scharf und die isight sowie facetime hd kamera ermöglichen außerdem brillante bilder. ganz gleich, ob zum spie- len, lernen oder surfen, mit einer batterielaufzeit von bis zu zehn stunden bietet das ipad mini 4 non-stop leistung. wichtigste merkmale: • retina display 7,9“ • maße 203,2 mm x 134,8 mm x 6,1 mm • gewicht (wi-fi) 299g, gewicht (wi-fi + cellular) 304g • kapazität 16 gb, 64 gb oder 128 gb • a8 chip mit 64-bit architektur • isight kamera mit 8 megapixel • bis zu 10 stunden batterielaufzeit • farben: silber, gold oder space grau ab € 389,- / € 326,89 netto #02 – apple ipad air 2. das ipad air 2 ist mit nur 6,1 mm dünner und mit 437g leichter als sein vorgänger, und trotzdem steckt noch mehr power drin: mit dem neu entwickelten a8x chip ist es so leistungsstark wie viele desktopcomputer und bringt beste grafikperformance. anspruchsvolle apps und spiele laufen nun noch flüssiger. auch das display ist noch ein- mal dünner geworden und dank einer speziellen beschichtung ist es besonders reflexi- onsarm. so sind texte, bilder und apps praktisch in jeder umgebung klarer und besser erkennbar. dank einer batterielaufzeit von bis zu zehn stunden kann nahezu unbegrenzt gesurft, gespielt oder gearbeitet werden – leistung, die sich sehen lassen kann. wichtigste merkmale: • retina display 9,7“ • maße 240 mm x 169,5 mm x 6,1 mm • gewicht (wi-fi) 437 g, gewicht (wi-fi + cellular) 444 g • kapazität 16 gb, 64 gb oder 128 gb • a8x chip mit 64-bit architektur • isight kamera mit 8-megapixel • bis zu 10 stunden batterielaufzeit • farben: silber, gold oder space grau ab € 489,- / € 410,92 netto apple ipad – vielfältige möglichkeiten, schlankes design. #01
33preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #03 - apple smart cover für ipad mini 4 und ipad air 2. die smart cover sind aus einem einzigen stück polyu- rethan gefertigt und perfekt für das ipad zum schutz vor kratzern auf dem display und stößen geeignet. das magnetische smart cover wird einfach an das ipad geklippt und richtet sich automatisch aus. doch es schützt nicht nur, sondern hält das display durch das weiche innenfutter aus mikrofaser sauber. zudem schal- tet sich das ipad beim öffnen und schließen des smart covers von alleine an und wieder aus. gefaltet wird das smart cover außerdem zu einer praktischen stütze zum lesen, schreiben oder für facetime anrufe. farben für ipad mini 4: weiß, anthrazit, stein, blau, türkis, mitternachtsblau, lavendel, pink, orange und rot farben für ipad air 2: schwarz, weiß, blau, gelb, grün, pink und rot € 45,- / € 37,82 netto #04 – apple silikon case für ipad mini 4. das silikon case schützt die rückseite des ipad mini 4 optimal vor stößen. dabei fühlt sich das silikonmaterial angenehm weich an und passt sich dem schlanken design des ipad mini perfekt an. zusammen mit dem smart cover wird das ipad mini 4 rundherum bestens geschützt. farben: weiß, anthrazit, stein, blau, türkis, mitternachtsblau, lavendel, pink, orange und rot € 69,- / € 57,98 netto #05 – apple smart case für ipad air 2. der volle rundumschutz für das ipad air 2– das smart case schützt sowohl das display als auch die rücksei- te des ipad. das smart case ist aus hochwertigem leder gefertigt und liegt daher perfekt in den händen. durch das auf- und zuklappen des smart case wird das ipad aktiviert oder in den ruhezustand gebracht. das smart case lässt sich zu einem dreieck falten und wird so zur optimalen stütze beim filme gucken, lesen oder telefo- nieren. farben: mitternachtsblau, schwarz, olive braun, soft pink, rot € 89,- / € 74,79 netto ios 9 - leistungsfähiger, intelligenter, benutzerfreundlicher – das neue ios. das mobile betriebssystem ios 9 für iphone, ipad und ipod touch hält intelligente optimierungen und eine noch intuitivere benutzeroberfläche bereit. so ist auf dem ipad nun echtes multitas- king möglich – mit split view können zwei apps gleichzeitig verwendet werden, beim slide-over wird die eine app angepinnt, während die ande- re bedient werden kann. und auch eine bild-in- bild-darstellung von videos ist möglich. darüber hinaus wurde die sprachassistentin siri über- arbeitet, die nun auch proaktiv tätig wird und noch mehr anfragen beantworten kann. auch die integrierten apps haben neue features erhalten: beispielsweise stehen in der „notizen“-app neue werkzeuge für die formatierung, eine listen- integration und die möglichkeit für skizzen zur verfügung. doch auch die performance, batte- rielaufzeit und sicherheit wurde mit dem neuen betriebssystem verbessert. durch ein perfektes zusammenspiel von ios 9 mit der apple hardware können die user mit ihren geräten noch mehr machen – mit noch mehr spaß. #02 #03 #04 #05 ohne ipad
das musizieren 2.0 auf einem tablet computer eröffnet gerade anfängern eine besondere dimension. ein schul-projekt aus berlin bestätigt dies und wird vom cpn partner comspot unterstützt. das ipad rockt! foto: sven ratzel 34
matthias krebs von der universität der künste in berlin sieht ein großes musikalisches potential in elektronischen medien. wie durch mobile digitalgeräte kreativität beim musikmachen gefördert wer- den kann, zeigt das projekt „app2music – appmusik-ags an berliner schulen“, das er gemeinsam mit marc godau anfang 2014 initiiert hat. dieses musikangebot knüpft an die tablet-affinität der schüler an und eröffnet ihnen kreative erfahrungsräume, in denen sie selbst komponieren und improvisieren. die pionierarbeit der beiden musi- ker wurde im november 2014 sogar mit dem dieter baacke preis in der kategorie „projekte von und mit jugendlichen“ prämiert. der funke springt schnell über. in verschieden großen gruppen musizieren kinder und jugendliche unterschiedlicher klassenstufen und herkunft miteinander auf dem ipad, sie spielen ihre musik und setzen ihre eigenen wünsche, gedanken und ideen musikalisch um. unterstützt werden sie dabei von professionellen musikern. anfang 2015 hatte sich app2music schon zu einer beachtlichen community entwickelt. etwa 20 musiker bieten an 13 berliner schulen im nachmittagsbereich wöchentlich musikalische wahlkurse an. die künstler haben einen unterschied- lichen musikalischen background und ihre eigenen methoden, doch gemeinsam haben sie ihr instrument: das ipad. das musikmachen mit ca. 100 genutzten musikapps bietet den schülern im vergleich zu den klassischen instrumenten ein schnelle- res, ästhetisch anspruchsvolles erfolgserlebnis fern ab motorischer anfangsprobleme – dies motiviert auch kinder, die bisher kaum praktische erfahrung im musizieren haben. „während man bei einer geige lange zeit an der haltung des bogens arbeitet, geht es beim ipad gleich um das modulieren von tönen oder gar das komponie- ren“, erklärt matthias krebs, der selbst ausgebildeter opernsänger ist und eine vielzahl von instrumenten spielt. das musikmachen mit ipads ist vielfältig. so lassen sich eigene sounds entwickeln und sich immer wieder benutzeroberflächen gemessen an individuellen vorlieben oder musikalischen anforderun- gen anpassen. die schüler können das, was sie spielen, parallel auf- nehmen und mit anderen über das internet teilen, sie haben zugriff auf ein breites instrumentarium und können die verwendeten apps teilweise auch untereinander kombinieren und so erweitern. potential braucht investition. den wert dieser musikalischen initiative hat man in berlin schnell erkannt. schulen aus allen bezirken bewerben sich um app2music- angebote und die zur durchführung benötigten musiker zeigen ihrerseits reges interesse. das engagement ist insofern erstaunlich, als dass die organisation eines app2music-projektes bei oft sehr knappen schuletats mit der überwindung hoher finanzieller hürden verbunden ist. in den meisten fällen müssen an den interessierten schulen die erforderlichen honorare erst mühsam eingeworben wer- den und das benötigte technische equipment wie lautsprecher und mischpult liegt auch nur in wenigen institutionen vor. mittlerweile verfügt app2music selbst über 30 ipads. die investition wurde durch einen günstigen leasingvertrag mit dem berliner cpn partner comspot möglich. zukunftsmusik. auch matthias krebs blickt nach vorne und sieht die entwicklung der musik-technologie erst an ihrem anfang und großes zukunftspo- tential für das projekt app2music. das angebot und der funktions- umfang der musikapps haben sich alleine in den letzten fünf jahren so rasant entwickelt, dass weitere für die musikalische arbeit mit schülern dienliche innovationen mehr als wahrscheinlich sind. auch außerhalb der schulen, in vereinen, verbänden oder freien jugend- gruppen, steht der gründung einer ipad-band in naher zukunft nichts mehr im wege. app2music wird gefördert vom berliner projektfonds für kulturelle bildung. weitere berichte, tutorials, videos und hörspiele findet man unter www.app2music.de foto:lukasbergmannfoto:lukaszfabijanczyk foto:liesarademacher 35
36 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - targus versatype keyboard case. das versatype keyboard case von targus verwandelt das ipad in ein notebook mit tastatur. mit dem innovativen schwenkmechanismus kann das ipad in jedem gewünsch- ten winkel aufgestellt werden und die tastatur bei nicht- gebrauch einfach weggeklappt werden. das robuste ver- satype hat im testverfahren von targus 26 stürze aus 1,22 m höhe überstanden und meistert damit jede noch so harte alltagssituation. wichtigste merkmale: • erhältlich für ipad air, ipad air 2 • farbe: schwarz € 109,- / € 91,60 netto #02 - targus usb 3.0 reise-dock mit dual-video. das targus usb 3.0 reise-dock ist das perfekte zubehör für unterwegs. jetzt muss man nie mehr kabel und adap- ter zum anschließen von notebooks, tablets oder smart- phones an projektoren, bildschirme und schreibtischzu- behör mit sich herumtragen. das reise-dock bietet einen hdmi-, vga-, gigabit-ethernet- und zusätzliche usb-3.0- und mikro-usb-anschlüsse. es erhält seine energie über den usb-port des computers, kann aber zum betrieb von leistungsstärkeren geräten über den micro-usb-eingang mit einen handelsüblichen 5 volt usb-netzteil zusätzlich mit strom versorgt werden. wichtigste merkmale: • anschlüsse: vga, hdmi für 2k-anzeige, gigabit ethern- et, 2 x usb-3.0, 1 x mikro-usb • micro-usb-eingang für die zusätzliche stromversor- gung leistungsintensiver geräte wie z.b. drucker und all-in-one-scanner € 99,90 / € 83,95 netto targus – designed for life. #03 - targus safevu schutz case. die targus schutzhülle für das ipad air und das ipad air 2 ist nicht nur elegant, sondern äußerst robust und schützt das ipad so gegen stöße jeder art. das case verfügt über eine speziell vertiefte audio-konstruktion, bei der der ton direkt zum betrachter gelenkt wird. die hülle lässt sich in zahlreiche neigungswinkel zum ansehen und tippen bringen. die perfekt sitzende abdeckung sorgt zudem für freien zugang zu allen anschlüssen und steuerelementen. • erhältlich für ipad air, ipad air 2 • farbe: schwarz € 49,90 / € 41,93 netto #04 - targus versavu 360° case. das targus versavu 360° ipad case ist erste wahl für alle, die ein schlankes smart case für ihr ipad suchen. die passgenaue halterung bietet dem ipad sicheren halt, tiefe rillen im schaumstoff schaffen optimale voraus- setzungen für komfortables tippen. das versavu verfügt über 360°-rotationstechnologie für einfachen wechsel zwischen hoch- und querformat. der dezente kordelver- schluss hält das ipad jederzeit sicher an ort und stelle. das versavu 360° passt bequem in die tasche und trägt unterwegs kaum auf. wichtigste merkmale: • modelle für ipad air 1 & 2 und für ipad pro • optimale sicht aus verschiedensten winkeln — im hoch- und querformat • zum patent angemeldete 360°-rotationstechnologie • gepolstertes frontcover mit sicherem elastikverschluss • rillen im schaumstoff des frontcovers für sicheren auf- rechten und waagerechten stand ab € 49,90 / € 41,93 netto (für ipad air1 & 2) #05 - targus versavu slim case für ipad mini. in der extrem schlanken hülle mit schwenkfunktion kann das ipad mini für eine optimale hoch- oder querfor- matanzeige um 360° gedreht werden. die stabile abde- ckung mit automatischem abschaltmechanismus lässt sich zur anzeige ohne hände in einen ständer mit meh- reren positionen umwandeln und bietet eine bequeme position zum tippen. versavu verfügt über einen sicheren verschluss und ein weiches innenfutter zum schutz des displays. der zugriff auf alle anschlüsse, features und funktionen ihres ipad mini, auch wenn es sich in der hülle befindet, ist garantiert. wichtigste merkmale: • extrem dünne, perfekt sitzende hülle mit um 360° drehbaren ständer • sicherer verschluss und weiches innenfutter • abschaltmechanismus • bequeme tipp-position € 44,90 / € 37,73 netto jetzt auch für das ipad pro erhältlich. #01 #02 #03 #04 #05#05 ohneipad ohneipad ohneipad ohneipad
#01 - ozaki o!macworm huback passive usb-erweiterung mit usb 3.0. mit dem huback von ozaki kommt die elegante plug & play-lösung für eine vereinfachte erreichbarkeit der rückseitigen usb-ports des imac. der hub wird in einen usb-port ein- gesteckt und ermöglicht dann den anschluss von bis zu vier usb-geräten mit voller usb 3.0 geschwindigkeit (kompatibel zu usb 2.0 und 1.1). der ozaki huback wurde speziell für den imac entworfen und kann problemlos an die unterseite geklemmt werden. der ozaki huback ist die perfekte lösung, um verschiedene geräte bequem zu synchronisie- ren und aufzuladen. wichtigste merkmale: • schneller usb 3.0 datentransfer • abwärtskompatibel zu usb 2.0 und 1.1 • für ihren imac 21“ und 27“ ab ende 2012 € 49,90 / € 41,93 netto #02 - ozaki o!tool premium lightning-kabel. nie wieder kabelbruch! das sehr robuste ladekabel von ozaki bietet mit seiner gewo- benen ummantelung aus polyester 250% mehr stabilität und haltbarkeit als herkömm- liche lightning-kabel und lässt sich durch den schlanken connector auch mit den mei- sten schutzhüllen verwenden. wichtigste merkmale: • offizielle mfi-zertifizierung (made for ipod, iphone, ipad) • kompatibel mit allen ios-geräten mit lightning-anschluss • erhältlich in den längen 10 cm, 1 m und 2 m ab € 18,90 / € 15,88 netto (10 cm) #03 - ozaki kfz-ladegerät mit usb-anschluss. das stylische usb-ladegerät von ozaki bietet einen usb-anschluss mit 2.1 ampere zur ultra-schnellen aufladung eines smartphones oder tablets. durch das integrierte led- licht ist sofort zu sehen, dass das gerät aufgeladen wird. erhältlich ist der kfz-lader auch mit ein oder zwei usb-anschlüssen und in zwei schicken designs für jedes fahrzeug-interieur: carbon oder leder. wichtigste merkmale: • output 2,1 a pro usb-anschluss • kompatibel mit allen ios- & android-geräten • verfügbar mit einfachem und doppeltem usb-anschluss in carbon- oder leder-design ab € 19,90 / € 16,72 netto (single anschluss) #04 - ozaki 0.3 jelly-case für apple iphone 6 & 6s. mit über 2,5 millionen verkauften stück weltweit zählt das ozaki 0.3 jelly zu den belieb- testen cases am markt und wurde jetzt noch weiter verbessert. (gapfree™-technologie). eine perfekt auf das display abgestimmte schutzfolie sorgt für einen nahtlosen über- gang von display zur schutzhülle. der besonders dünne und leichte schutz für das ipho- ne 6 & 6s mit nur 0,3 millimeter stärke und 4 gramm gewicht trägt kaum auf. das ver- wendete t2pp-material ist extrem flexibel und reißfest und bietet einen hervorragenden schutz vor kratzern. erhältlich ist das jelly-case in vielen trendigen farben, die durch das transparente design die natürliche haptik und optik des iphone betonen: blau, schwarz, cyan, grün, orange, pink, purple, rot, transparent, gelb. mitgeliefert werden zwei pass- genaue displayschutzfolien (schwarz & weiß) und einem reinigungsset. € 19,90 / € 16,72 netto ozaki – dare to be. ohneiphone ohneiphoneohneiphone preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 #02 #03 #04 37
#01 38 ipad pro – der mobile gigant.
der stift hat allerdings noch weit mehr zu bieten, denn er ist zusätzlich druckempfindlich und erkennt den jeweiligen neigungswinkel, mit dem er benutzt wird. somit kann der nutzer nicht nur einfache linien auf dem display zeichnen, sondern ist in der lage, präzise arbeiten mit künstlerischen strichen und feinsten schattierungen zu erledigen. er ist ein umfassendes werkzeug mit vielfäl- tigen funktionen für die schnelle skizze unterwegs, das farbenfrohe, wie mit wasserfarben gemalte stillleben oder die detaillierte zeichnung. € 109,- / € 91,60 netto #03 - smart keyboard für das ipad pro (ohne abbildung).* zu dem ipad pro ist auch eine tastatur erhältlich, die die mobile eingabe besonders komfortabel macht. sie kann komplett ohne schalter, stecker und bluetooth verbin- dung an das tablet angeschlossen werden. das soge- nannte smart keyboard ist tastatur und cover in einem und auch wenn unterwegs mal etwas umkippt, macht das dem 4 millimeter dünnen keyboard nichts aus, weil es durch eine fugenlose tastenarchitektur unempfindlich gegen flecken und flüssigkeiten ist. € 179,- / € 150,42 netto #01 - ipad pro. das ipad pro ist da. es ist größer, schneller, leistungsstär- ker als alle bisherigen ipads und kann mehrere aufgaben gleichzeitig erledigen. das ipad pro, das neueste tablet von apple, besitzt eine vielzahl von besonderen power- features, die es gerade für anwendungen in beruf und freizeit gleichermaßen interessant macht. das smart keyboard und der apple pencil ergänzen das neue apple tablet auf kongeniale weise. so leistet das ipad pro mehr sein 12,9“ retina display bietet dem betrachter 5,6 millionen pixel. mit einer derart hohen auflösung können sogar 4k videos abgespielt werden, diashows erscheinen in einem gestochen scharfen bild und jedes game wirkt realer als die wirklichkeit. aber auch mit büroanwendun- gen wie word oder excel kann darauf komfortabel gear- beitet werden. die vier integrierten hi-fi lautsprecher ermöglichen zusätzlich ein besonderes klangerlebnis. der neue a9x prozessor verfügt über eine 64 bit desk- toparchitektur und liefert eine fast doppelt so schnelle performance wie das ipad air 2. dadurch können auf dem ipad pro auch speicherintensive anwendungen problem- los laufen. das neueste apple tablet kann jetzt auch multitasking- aufgaben bewältigen. mit dem slide over können zwei apps gleichzeitig auf dem bildschirm geöffnet sein und split view ermöglicht sogar das arbeiten auf zwei parallel aktiven anwendungen. die wichtigsten merkmale: • retina-display 12,9“ • maße 305,7 mm x 220,6 mm x 6,9 mm • gewicht (wi-fi) 713g oder (wi-fi + cellular) 723g • kapazität 32 gb (nur wi-fi) oder 128 gb (wi-fi oder wi-fi + cellular) • a9x chip mit 64-bit architektur • isight kamera mit 8 megapixel • bis zu 10 stunden batterielaufzeit • farben: silber, gold oder space grau ab € 899,- / € 755,46 netto #02 - apple pencil. das ipad pro ist besonders für präzise arbeiten, wie das zeichnen oder skizzieren geeignet. dank des apple pencil sind auf dem tablet pixelgenaue eingaben möglich. das ipad pro erkennt, ob es per fingertouch oder mit dem apple pencil benutzt wird. beim einsatz eines apple pencil vervielfacht sich der scan des eingabesignals auf beachtliche 240 mal pro sekunde. das sind doppelt so viele datenpunkte wie bei der berührung mit dem finger. die optimierte apple software ermöglicht das zwischen dem vorgang des zeichnens und der wiedergabe auf dem display nur millisekunden verstreichen. #01 - ipad pro. das ipad pro ist da. es ist größer, schneller, leistungsstär ker als alle bisherigen ipads und kann mehrere aufgaben gleichzeitig erledigen. das ipad pro, das neueste tablet von apple, besitzt eine vielzahl von besonderen power- features, die es gerade für anwendungen in beruf und freizeit gleichermaßen interessant macht. das smart keyboard und der apple pencil ergänzen das neue apple tablet auf kongeniale weise. so leistet das ipad pro mehr als viele desktop-rechner. sein 12,9“ retina display bietet dem betrachter 5,6 millionen pixel. mit einer derart hohen auflösung können sogar 4k videos abgespielt werden, diashows erscheinen in einem gestochen scharfen bild und jedes game wirkt realer als die wirklichkeit. aber auch mit büroanwendun gen wie word oder excel kann darauf komfortabel gear beitet werden. die vier integrierten hi-fi lautsprecher ermöglichen zusätzlich ein besonderes klangerlebnis. der neue a9x prozessor verfügt über eine 64 bit desk toparchitektur und liefert eine fast doppelt so schnelle performance wie das ipad air 2. dadurch können auf dem #02 39 *das smart keyboard für das ipad pro ist derzeit nur mit dem tastaturlayout für englisch (usa) erhältlich. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich.
40 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - adonit jot dash stylus mit feiner spitze. jot dash ist ein touchscreen-stylus, der ohne verbinden sofort einsatzbereit ist und mit allen kapazitiven touchscreens, egal ob ios- oder android-gerät, zusammenarbeitet. mit seiner aktiven 1,9 mm spitze sind natürliche und präzise linien möglich, wie beim zeichnen mit einem echten stift. durch den praktischen trage-clip kann der ausbalan- cierte jot dash bequem an der hemdtasche getragen werden. der integrierte akku ist innerhalb von nur 45 minuten voll aufgeladen und bietet eine nutzungsdauer von bis zu 14 stunden am stück. jot dash ist in dunkelgrau, silber, gold und in limitierter rosé gold edition erhältlich. € 54,90 / € 46,13 netto #02 - adonit jot mini 2.0 kapazitiver eingabestift. die neue version der beliebten jot mini serie erscheint im eleganten design aus edelstahl und aluminium. durch die patentierte, gefederte spitze bietet der stylus ein schreib- gefühl ähnlich einem echten kugelschreiber. er ist besonders leicht und somit mobil nutzbar. geschützt wird die sensible spitze mit präzisionsscheibe durch die mitgelieferte schutzkappe. der stylus ist mit allen iphones und ipads kompatibel und erhältlich in schwarz, silber, gold und in limitierter rosé gold edition. € 24,90 / € 20,92 netto #03 - adonit jot pro 2.0 kapazitiver eingabestift. der adonit jot pro 2.0 ist ein zeichen- und schreibwerkzeug, das überall dort zum einsatz kommt, wo genaues arbeiten gefragt ist. die neue version bietet ein elegantes gehäuse aus edelstahl und aluminium, einen verbesserten grip und einen trageclip für die hemd- tasche. mit seiner patentierten, gefederten spitze mit präzisionsscheibe ist der stylus für alle arten von skizzen, zeichnungen und natürlich auch zum schreiben geeignet. der stylus ist mit allen iphones und ipads kompatibel und in schwarz, silber, gold und in den limited editions kupferrot & rosé gold erhältlich. eine schutzkappe für den transport ist mit im lieferumfang enthalten. € 34,90 / € 29,33 netto #04 - adonit jot script 2.0 evernote edition bluetooth. der präzise jot script 2.0 fühlt sich an wie ein echter stift. die feine 1,9 mm spitze mit pixelpoint-technologie und das schlanke design ermöglichen es, jetzt noch präziser zu schreiben. die handhabung ist kinderleicht: einfach einschalten, per bluetooth mit dem iphone oder ipad koppeln und loslegen. bei speziellen, den stylus direkt unterstützenden apps, können weitere features wie z. b. eine erhöhte genauigkeit oder eine erkennung der handballenauflage genutzt werden. neu in der version 2.0 des jot scripts ist der integrierte akku, der eine nutzung von über 20 stunden bietet und ganz unkompliziert über das mitgelieferte ladegerät aufgeladen werden kann. der jot script 2.0 ist kompatibel mit allen ios-geräten ab bluetooth 4.0. beim kauf eines jot script 2.0 gibt es einen evernote premium-account für sechs monate gratis mit dazu. damit können handschriftliche notizen gespeichert, durchsucht und auf allen kompatib- len geräten synchronisiert werden. € 84,90 / € 71,34 netto #05 - adonit jot touch mit pixelpoint-technologie. der jot touch mit pixelpoint-technologie besitzt eine sehr genaue schreibspitze. er verbindet smartes design mit innovationsorientierten leistungsmerkmalen wie z.b. den praktischen shortcut-tasten, den 2048 druckempfindlichkeitsstufen, der palm rejection-technologie und einer scheibenlosen präzisionsspitze, die natürliches zeichnen ermöglicht. der stylus lässt sich schnell und einfach per bluetooth mit dem ipad oder iphone verbinden und bietet eine akkulaufzeit von bis zu 11 stunden. durch die langlebi- ge schnellladebatterie ist der stift innerhalb von 90 minuten wieder voll aufgeladen. des weiteren bietet der neue jot touch durch die integration der adobe creative cloud einen zugriff auf alle dateien. jot touch mit pixelpoint-technologie ist mit ios-geräten ab dem ipad 3 und iphone 4s kompatibel und in weiß und schwarz erhältlich. € 119,- / € 100,- netto adonit – transporting lifes essentials. #01 #02 #05#03 #04
41preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - reboon booncover für smartphone und tablet. reboon booncover ist eine universelle tasche für smart- phones und tablets – designed von reboon in deutsch- land. es erspart das ständige wechseln zwischen hüllen und halterungen, es ist eine tasche mit standfunktion, wandhalterung, halterung fürs auto und mehr in nur einem produkt. das case ermöglicht eine vielzahl von betrachtungspositionen: dafür sorgt das clevere zusam- menspiel der falt-, klett- und vakuumtechnologie (boon / siehe infokasten rechts). das booncover überzeugt durch sein ansprechendes design, das geringe gewicht und die ausgesuchten mate- rialien. es bietet eine praktische standfunktion zum schauen von filmen oder für präsentationen. der boon, das patentierte halterungssystem, lässt sich rückstands- los wieder entfernen und erneut an anderer stelle auf- bringen. dank der klettverbindung ist das gerät jeder- zeit zum filmen oder fotografieren entnehmbar und ein hochwertiger magnetverschluss sorgt für sicheren schutz des tablets oder smartphones. das booncover ist erhält- lich in braun, beige, schwarz, pink und rot. universell passend für viele geräte. smartphones: iphone 6/6s & 6 plus/6s plus, samsung galaxy s6, s6 edge, apple iphone 5/5s, samsung galaxy a3, a5, s4, s4 lte+, s5, huawei ascend p6, p7, p7 mini, honor 6, p8, p8 lite, sony m4 aqua, z2, z3, z3+, wiko getaway, highway, pure, signs, star tablets: apple ipad air, ipad air 2, apple ipad mini, ipad mini 2, ipad mini 3, ipad mini 4, amazon kindle voya- ge, kindle voyage 3g, kindle hdx 7, amazon kindle fire hdx 8.9, asus memo pad 7, blaupunkt polaris 7, asus prosieben entertainment pad, blaupunkt polaris be/qc, blaupunkt endeavour tv seven, blaupunkt polaris 803, blaupunkt endeavour 1010, tolino tab 8.9, google nexus 9, huawei mediapad x1 7.0, lenovo yoga tablet 8, medi- on lifetab s8312, samsung galaxy note 10.1 2014 edi- tion, samsung galaxy tab 3 10.1, samsung galaxy tab 3 8.9, samsung galaxy tab 4 10.1, samsung galaxy tab a, samsung galaxy tabpro 10.1, sony tablet s, tolino tab 8.9 ab € 34,90 / € 29,33 netto (smartphone cover) reboon – da bleibt was hängen. ohneipad ohneipad der patentierte boon. der boon ist ein wiederverwendbares vakuum-pad. die vakuumfläche wird frei positionierbar auf der rückseite des endgerätes durch leichtes andrücken fixiert. mithilfe des zweiten, im lieferumfang ent- haltenen boons kann das booncover an der wand oder dem armaturenbrett befestigt werden. der boon haftet auch an glatten, hochenergetischen oberflächen (z.b. fliesen). on lifetab s8312, samsung galaxy note 10.12014 edi- tion, samsung galaxy tab 310.1, samsung galaxy tab 38.9, samsung galaxy tab 410.1, samsung galaxy tab
home, smart home. ein haus denkt mit - neue smart home devices verändern unser tägliches leben. von einem „smart home“ versprechen sich die nutzer heute vor allem: sicherheit, kom- fort und kontrolle. im markt gibt es bereits einige produkte und lösungen für das ver- netzte zuhause, die genau das bieten und erschwinglich sind! die milch macht‘s! die meistzitierte anwendung in den frühen tagen des „smart home“ war der „kluge“ kühlschrank, der selbständig vermeldet, dass die milch zur neige geht. gott sei dank ist der anspruch an das intelligente und vernetzte zuhause heute höher! was nicht zuletzt darauf zurückzuführen ist, dass die allzeit verfügbaren smartphones und tab- lets die steuerung und damit nutzung der anwendungen im smart home so einfach, komfortabel und sinnvoll machen. für das smart home sind bereits viele systeme, wie etwa „homekit“ von apple, und auch pro- dukte und apps am markt verfügbar, zum beispiel von elgato, smanos oder smarter. die auswahl wächst täglich mit der nachfra- ge, denn bis 2020 werden allein in deutsch- land bis zu 2,4 millionen privathaushalte „smart“ sein. und das hat auch die industrie erkannt. inzwischen werden stetig neue pro- dukte auf den markt gebracht und auch in der werbung finden sich immer mehr anbie- ter, die den fokus auf intelligente lösungen legen. licht, wärme, sicherheit. im bereich smart home gehören applika- tionen für intelligente lichtsysteme zu den beliebtesten. per smartphone-app lässt sich beispielsweise die beleuchtung im haus aus der ferne – etwa zur abschreckung unlieb- samer gäste – variabel an- und ausschal- ten. oder vom sofa aus ein stimmungslicht mit harmonischem farbwechsel aktivieren. extrem beliebt sind auch vorprogrammier- te led-lampen, die im schlafzimmer einen sonnenaufgang simulieren und so das tägli- che aufwecken etwas sanfter machen. das vernetzte zuhause nutzt aber nicht nur dem bequemen, sondern auch dem umwelt- bewussten user. app-gesteuerte heizkörper- thermostate sind bereits vielfach im gebrauch und sorgen für eine gezielte und damit energieeffiziente nutzung der hei- zung. nützliche helfer sind hier auch ver- netzte sensoren: sie sammeln daten zu temperatur, luftqualität oder energiever- brauch im haus und unterstützen den ener- giesparenden einsatz von smart home- geräten. eigentümer insbesondere von gewerbeim- mobilien schätzen zudem die sicherheits- systeme, die mit smart home-geräten und -apps so einfach zu steuern und nutzen sind: intelligente bewegungsmelder, die zwi- schen menschen und tieren unterscheiden können, informieren zum beispiel per push- benachrichtigung über nächtliche besucher. alarmfunktionen haben auch über das inter- net steuerbare kameras, die mit eingebau- tem mikrofon der optischen wie auch akus- tischen überwachung dienen. erkennt der eigentümer auf der bildübertragung an sei- nem iphone oder android smartphone, dass tatsächlich potentielle einbrecher am werk sind, lässt er einfach per fernsteuerung die außensirenen seines smart homes heulen. 42
was bleibt, ist komfort. in erster linie ist es aber doch der komfort, der das smart home so attraktiv macht: das hifi-system, das jeden raum im haus mit individueller musik beschallt. der per tablet programmier- und steuerbare rasenmäher- roboter. das bewässerungssystem im gar- ten, das dank sensorunterstützung genau weiß, wann die blumen einen extraschluck wasser brauchen. die kaffeemaschine, die wahlweise zeitgesteuert oder sobald der user mit seinem smartphone in die reich- weite der maschine kommt, mit dem brühen des lieblingskaffees startet. und nicht zu vergessen: der kühlschrank, dessen „camera in the fridge“ im iphone-display zeigt, was bereits alles vorrätig ist oder nicht … 43
44 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. elgato – ein rundum smartes zuhause. #01 - eve, homekit-fähige sensor familie. das zuhause ist für viele menschen der lebensmittel- punkt, bei dem er jedes wohlfühldetail immer und überall im griff haben will. die sensoren der homekit-fähigen eve familie erfassen alle daten zu luftqualität, tempe- ratur, luftfeuchtigkeit, luftdruck, energieverbrauch und vielem mehr. diese detaillierten informationen helfen, die wohnqualität zu verbessern und das zuhause ein stückchen smarter zu gestalten. über die kostenlose eve app können alle gesammelten parameter abgerufen und sämtliche geräte mit homekit-unterstützung gesteuert werden. wichtigste merkmale: • systemvoraussetzungen: eve – iphone, ipad oder ipod touch mit ios 8.4 oder neuer / homekit – iphone, ipad oder ipod touch mit ios 8.1 oder neuer / zur steuerung von homekit-fähigem zubehör von unterwegs / apple tv (3. gen. oder neuer) mit apple tv software 7.0 oder neuer und ein iphone, ipad oder ipod touch mit ios 8.1 oder neuer • funkverbindung: bluetooth 4.0 smart ab € 39,90 / € 33,53 netto (eve door & window) #02- avea, ein smartes lichtsystem. am abend setzt avea das zuhause mit dynamischen lichtstimmungen in szene. am nächsten morgen bringt die led-lampe einen sonnenaufgang direkt in das schlafzimmer, was ein ganz natürliches aufwachen bewirkt. avea verbindet sich via bluetooth-smart-techno- logie direkt mit dem iphone oder ipad, ohne eine zusätz- liche bridge oder ein gateway zu benötigen. nach dem aktivieren einer lichtstimmung kümmert sich die intel- ligente led-lampe selbstständig um alle farbwechsel. werden mehrere avea genutzt, stimmen sie sich automa- tisch miteinander ab und erzeugen so gemeinsam eine noch beeindruckendere atmosphäre. die batteriebetriebene und wasserbeständige avea flare bringt die dynamischen lichtstimmungen überall hin - auch nach draußen. und mit der bereits fertig gelieferten avea sphere wird das zuhause im nu in szene gesetzt. wichtigste merkmale: • voraussetzung: ab iphone 4s, ipod touch (5. gen.), ipad mini oder ipad ab 3. gen., ab ios 7.1, apple watch mit watchos 2 oder neuer, samsung galaxy s4, s4 mini, note ii oder neuer, blue- tooth smart ready mit android 5 oder neuer ab € 39,90 / € 33,53 netto (avea leuchtmittel) #03 - elgato thunderbolt 2 dock. mit dem elgato thunderbolt 2 dock lassen sich alle geräte gleichzeitig an ein apple notebook oder ein ultrabook anschließen. dank zweier thunderbolt 2- und dreier usb-3.0- anschlüsse sind alle peripheriegeräte mit nur einem einzigen kabel verbunden. zusätzlich kann ein weiterer bildschirm mit einer auflösung von bis zu 4k über den integrierten hdmi-anschluss verbunden werden, der gigabit-anschluss bietet die leistung kabelgebundener netzwerke und der separate mikrofoneingang und ver- stärkte audioausgang ermöglichen kristallklare konfe- renzgespräche. thunderbolt kabel und netzteil sind im lieferumfang enthalten. wichtigste merkmale: • voraussetzungen: mac ab os x 10.9, thunderbolt anschluss, pc ab windows 8.1, thunderbolt anschluss • 2x thunderbolt 2 • 1x hdmi 1.4b • 1x gigabit ethernet • 3x usb 3.0 € 229,- / € 192,44 netto #01 #02 #03 ohneiphone ohneiphone &ohneapplewatch
alarmsysteme von smanos – sicherheit muss nicht teuer sein! preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. hochempfindlichen, omnidirektionalen mikrofon neue maßstäbe in der zweiwege-kommunikation. sie erlaubt außerdem mehreren autorisierten nutzern von überall auf der welt gleichzeitig den blick in das zuhause. in ver- bindung mit einem smanos-alarmsystem bietet die ip6 sicht- und hörbare sicherheit. wichtige merkmale: • full hd video mit 720p • wifi schnellverbindung • fernsteuerung über smartphone app • weitwinkel und klare sicht bei tag und nacht • hochwertiger sony imx238 bildsensor • weitwinkel-linse mit 5 mp € 129,- / € 108,40 netto #04 - stroboskop außensirene ss2800. die wassergeschützte außensirene ss2800 ist ein effek- tives abschreckungsgerät gegen einbruch. es arbeitet mit allen smanos alarmanlagen zusammen. zusätzlich kann das gerät auch unabhängig von einer alarmanlage einge- setzt werden und auf aktivierung durch tür/fenstersen- soren und bewegungsmelder mit sirenenalarm reagieren. € 74,90 / € 62,94 netto #01 - wifi alarm system w020. das w020 ist betriebsbereit, sobald man es mit dem wifi router verbindet. weitere wireless sensoren und acces- soires lassen sich jeder zeit direkt über die smartphone app zum system hinzufügen. smanos w020 ist ideal für das zuhause, das büro und kleine läden. es lässt sich einfach in die steckdose stecken und über die kostenlose app einrichten. systemeinstellungen wie sirenenlautstärke oder eintrittsverzögerung und das hin- zufügen von sensoren können auf dem smartphone erle- digt werden. von tür & fenster-kontakten bis pir motion sensoren für überflutungs-, gas- und rauchmelder ist alles kabellos und mit den mitgelieferten 3m tapes unkompliziert über- all montierbar. durch ein geschütztes 868/915 mhz protokoll wird beim smanos w020 die störungsfreie kommunikation über lange strecken innerhalb des systems sichergestellt. die anlage arbeitet rund um die uhr und eine backup-bat- terie garantiert, dass auch noch für 60 weitere stunden alles gesichert ist, falls es zu einem stromausfall kommt. wichtige merkmale: • lieferumfang: 1x w020 wifi alarmsystem, 1x re2300 fernbedienung, 2x ds2300 tür- & fensterkontakt, 3m tapes € 129,- / € 108,40 netto #02 - md9100 tierimmuner bewegungsmelder. der md9100 wendet eine spezielle infrarottechnik und intelligente analysealgorithmen an, um interferenzsig- nale und personenbewegungen von tierbewegungen zu unterscheiden. die immunität des meldesystems besteht für tiere mit einer masse von bis zu 20 kilogramm. hier- durch werden falschalarme vermieden. der automatische temperaturausgleich und die antidraft-technologie hilft dem gerät, sich unterschiedlichen umgebungen anzupas- sen. wenn der bewegungsmelder in eine smanos alarm- anlage eingebunden ist, erhält der nutzer bei schwacher batterie eine entsprechende push-up-nachricht. € 41,90 / € 35,21 netto #03 - ip6 wifi hd kamera. die ip6 ist eine brandneue app-basierte ergänzung im smanos smart home-portfolio und ermöglicht eine umfassende audiovisuelle überwachung der eigenen vier wände. das eingebaute hifi-mikrofon sowie der integrierte lautsprecher ermöglichen zusätzlich eine zweiwege-kommunikation. zusammen mit dem smanos- alarmsystem erhält man ohne große anstrengungen ein sicheres zuhause bzw. einen sicheren betrieb. mit fünf metern reichweite und fortgeschrittener umge- bungsgeräuschunterdrückung, setzt die ip6 mit einem #01 #02 #03 #04 45
46 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. das intelligente zuhause von fibaro. wie wäre es, wenn das zuhause mitdenken würde? wie wäre es wenn alle geräte intelligent handeln könnten? wie wäre es, wenn das leben dadurch komfortabler und sicherer wird? mit fibaro ist dies alles möglich, denn die smarten sensoren und aktoren arbeiten rund um die uhr – damit sich alle bewohner wohl und sicher fühlen. mit fibaro smart home technologien werden verschiedenste geräte zu einem gemeinsamen heimnetzwerk verbunden und über das smartphone oder tablet gesteuert – kinder- leicht. dabei sind fibaro geräte nicht nur intelligent und zuverlässig sondern auch noch außerordentlich schick. mit ihrem modernen design fügen sie sich unauffällig in jede umgebung ein. #01 - fibaro home center lite. das home center lite ist das gehirn des fibaro systems. die kompakte aber leistungsfähige smart home zentrale bietet zahlreiche steuerungsmöglichkeiten und vereint verschiedene einzelne geräte in ihrem zuhause in einer steuerzentrale. über z-wave, den internationalen stan- dard für kabellose heimautomation, können so zahlreiche komponenten komfortabel angesteuert und in auto- matisierte szenen integriert werden. ganz gleich, ob die alarmanlage aktiviert, die raumtemperatur erhöht oder elektrische geräte von jedem beliebigen ort der welt per smartphone ein- und ausgeschalten werden – mit dem home center light ist dies alles kein problem. komfort auf technisch höchstem und ansehnlichstem niveau. € 279,- / € 234,45 netto #02 - fibaro wassersensor. im fibaro wassersensor wurden funktionalität und ästhetik kombiniert. hinter klaren linien und polierten oberflächen steckt technik, die sich sehen lassen kann. nicht nur wasser, sondern auch schnelle temperaturver- änderungen lösen die led-dioden und die eingebaute sirene aus. außerdem erhält die steuerzentrale alarm- meldungen und kann entsprechende aktionen (sirene, lichtsignale, absperrhähne, smartphone-benachrichti- gung…) auslösen. der wassersensor kann dank verlänger- barer sonden an jedem gewünschten ort platziert werden – unauffällig und effizient. € 59,90 / € 50,34 netto #03 - fibaro tür-fenster-sensor. der fibaro tür-fenster-kontakt ist ein hilfreicher wäch- ter und bietet in kombination mit dem home center sicherheit und komfort für alle fenster, türen und gar- agentore in ihrem zuhause. der sensor prüft beispiels- weise, ob fenster und türen offen oder geschlossen sind und sendet den status an das home center. wird ein fenster geöffnet, kann so automatisch das heizen unter- brochen werden. das spart bares geld. das licht wird automatisch eingeschaltet, wenn man den raum betritt und unerlaubtes öffnen löst alarm aus. dank kompakter maße und unterschiedlicher farben (weiß, grau, schwarz, braun…) ist der sensor fast unsichtbar und fügt sich so perfekt in die eigenen vier wände ein. eine schicke und sichere sache! € 59,90 / € 50,34 netto #04 - fibaro dimmer einsatz. der fibaro dimmer-einsatz wird ohne großen aufwand in eine wanddose hinter einem gewöhnlichen lichtschal- ter installiert, so dass sich das licht per smartphone, tablet oder automations-szenen schalten und dimmen lässt. ganz nebenbei misst der dimmer auch noch, wie viel energie ihre beleuchtung verbraucht und schickt die messwerte an ihr home center, wo sie übersichtlich dar- gestellt werden. so verwandelt sich „einfaches licht“ in „smartes licht“. € 59,90 / € 50,34 netto #05 - fibaro zwischenstecker. mit dem intelligenten plug & play zwischenstecker lässt sich jedes beliebige elektrische gerät steuern. ein led ring am stecker informiert durch visuellen farbwechsel, ob das angeschlossene gerät gerade viel oder eher wenig strom verbraucht und das home center wertet den ener- giehunger aller geräte durch übersichtliche und intuitive diagramme aus. aber der smarte und dezente fibaro zwischenstecker kann noch mehr: spielekonsolenzeit der kinder begrenzen, defekte geräte abschalten und auto- matisch status-benachrichtigung auf das smartphone schicken. so geht strom-verwaltung heute! € 64,90 / € 54,54 netto fibaro – everything is connected. #01 #03 #04 #05 #02#02
47preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 smarter – die smarte küche. #02 ohneiphone #01 - smarter coffee. die erste wi-fi kaffeemaschine mit integriertem mahlwerk, mit der sich der kaffee von der bohne bis zur tasse über eine personalisierte app mahlen und zubereiten lässt, brüht über die smarter app bis zu zwölf tassen je nach persönlichem geschmack. die bedienung des smarter coffee kann auch direkt auf dem panel erfolgen. per wlan kann der smarter coffee von überall im haus aufgesetzt werden. im aufweck- modus startet der brühvorgang zu einem programmierten zeitpunkt. oder smarter coffee beginnt mit dem kaffeekochen, sobald das iphone mit der smarter app in die reichweite der maschine kommt. der eingebaute wasserstandsregler teilt über die app mit, wie viele tassen sich noch brühen lassen. und die app informiert, wenn der kaffee fertig ist. wichtigste merkmale: • wärmeplatte mit überhitzungsschutz • kompatibel mit android und ios • wireless 802.11 b/g • security wpa/wpa2 • austauschfront in schwarz, creme und rot € 259,- / €217,65 netto #02 - ikettle 2.0 – der wi-fi wasserkocher. ikettle 2.0 zeigt sich in neuem, schnittigem design, kombiniert mit einer anzahl über- zeugender funktionen, die ihn zu einem beliebten hausgenossen machen werden. dank der wasserstandssensoren informiert der ikettle, wie viel wasser noch im kocher ist und sendet eine nachfüll-erinnerung, wenn das wasser zur neige geht. dazu ist auch die gewünschte temperatur von 23 - 100 °c stufenlos einstellbar. hat das wasser seine wunschtemperatur erreicht, wird man benachrichtigt. für die zubereitung von babynahrung verfügt der ikettle über einen fläschchen-modus. das wasser wird dabei auf die erforderliche temperatur abgekühlt. anschließend sendet der kocher eine benachrichtigung auf das smartphone. im welcome-home und auf- weckmodus kocht der ikettle das wasser zum vorbestimmten zeitpunkt. wichtigste merkmale: • kompatibel mit android und ios • wireless 802.11 b/g • security wpa / wpa2 € 149,- / € 125,21 netto netatmo – wetter 2.0 #03 - die netatmo wetterstation. die innen- und außenwetterstation und die kostenfreie app machen temperatur, luft- feuchtigkeit, luftdruck, co2 -konzentration und mehr auf dem tablet oder smartphone verfolgbar. die netatmo-apps verfügen über eine leicht zu lesende benutzeroberfläche. der datenverlauf lässt sich auf einem onlinekonto über einen langen zeitraum hinweg aufzeichnen und einsehen. wichtigste merkmale: • außenmodul mit 2 aaa-batterien betrieben (bis zu ein jahr autonomie) • voraussetzung: wi-fi router und internetzugang • app kompatibel mit ios, android 4.0 und höher, windows phone 8.0 und höher € 169,- / € 142,- netto #04 - netatmo windmesser. der windmesser misst mit ultraschall windrichtung und -geschwindigkeit. das gerät windmesser sendet auf wunsch eine meldung, wenn der wind eine bestimmte geschwin- digkeit erreicht hat. er funktioniert nur mit der separat erhältlichen netatmo-wetter- station. wichtigste merkmale: • messbereich: 0 bis 60 m/s • genauigkeit der geschwindigkeit: 0,5 m/s • genauigkeit der windrichtung: 5° • wlan-router und internetzugang werden vorausgesetzt. € 99,90 / € 83,95 netto #05 - netatmo regenmesser. sowie es zu regnen anfängt, sendet der regenmesser eine entsprechende meldung auf das smartphone. angezeigt werden regenprotokoll, niederschlagsmenge pro stunde, mengen, etc. der regenmesser setzt voraus, dass er mit der notwendigen netatmo wet- terstation im gleichen wlan bereich ist. wichtigste merkmale: • kompatibel mit ios und android ab 4.0. • messbereich von: 0,2 mm/h bis 900 mm/h • messtoleranz: 1 mm/h € 69,90 / € 58,74 netto #04 - netatmo halterung für regen- und windmesser (ohne abbildung). halterung mit standardschraube für kameragewinde für die installation an wand, dach, pfosten, geländer oder einfach auf einem brett. der kopf der halterung ist um 90 grad neigbar. die montage erfolgt wahlweise mit schlauchschellen oder mit den enthaltenen schrauben und dübeln. € 24,90 / € 20,92 netto #03 #04 #05
48 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - lilalarmi. wenn im notfall keine zeit mehr bleibt, jemanden anzurufen oder eine sms zu schicken, bietet lilalarmi eine schnelle hilfe. drückt man dreimal auf den button, erhalten vertrau- te personen eine nachricht und den standort des hilfesuchenden. der einfache hilferuf funktioniert auch, wenn das smartphone in der tasche und gerade nicht greifbar ist und das sogar bis zu einer entfernung von mehreren metern. die kostenlose lilalarmi app und der button ergeben zusammen eine notrufeinheit und funktionieren perfekt miteinander. die app ist für das betriebssystem ios im app store und für das betriebssystem android im google play store erhältlich. außerdem können besitzer der lilalarmi app jederzeit noch leichter untereinander in verbindung bleiben: zweimal drücken und man sendet ein „hi“. lilalarmi ist so klein und handlich, dass man den button immer dabei haben kann: in der hosentasche, am schlüsselbund, in der jacke oder als anhänger an einer kette oder an einem armband. lilalarmi hilft in den unterschiedlichsten situationen: • bescheid sagen: teile freunden, eltern und bekannten mit, dass du gut angekommen bist. • hilfe rufen: drücke den lilalarmi-button und verständige freunde und bekannte, dass du hilfe brauchst. • verabreden: ich bin hier, wo bist du? verabrede dich auf knopfdruck mit deinen freunden. • lautlos alarmieren: wenn keine zeit oder keine möglichkeit für einen anruf oder eine sms bleibt, kannst du lautlos einen alarm absetzen. € 54,90 / € 46,13 netto lilalarmi – smarte kommunikationsideen für den notfall. #01 ohneiphone ohne iphone
49preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. wing6 – solarstrom wie aus der steckdose. #04 - bundle wing6 plus powerbank (ohne abbildung) wing6 in cordura plus powerbank nur € 109,- statt € 119,- / netto € 91,60 wing6 in kork (3 farben: natur, bordo, petrol) plus powerbank nur € 139,- statt € 149,- / netto € 116,81 #05 - bundle wing6 plus boosterbank (ohne abbildung) wing6 in cordura plus boosterbank nur € 125,- statt € 135,- / netto € 105,04 wing6 in kork (3 farben: natur, bordo, petrol) plus boosterbank nur € 155,- statt € 165,-/ netto € 130,25 #01 - wing6. wenn unterwegs unerwartet der akku leer ist, kann guter rat oft teuer sein. das berliner unternehmen sonnenrepublik bietet die solare lösung des problems an und benutzt dazu seine patentierte high-end-technik. dr. oliver lang, einer der geschäftsführer, beschäftigt sich bereits seit 20 jahren mit der thematik und gründete 2013 zusammen mit andreas guba die sonnenrepublik. das ergebnis ihrer arbeit ist die wing6. auf einer minimalen fläche von 15 x 30 cm wird mit dem sonnenflügel ein enormer output an ladestrom erzeugt. das liegt an dem extrem hohen wirkungsgrad der module und der von sonnenrepublik selbst entwickelten und patentierten wandler-elektronik, die nahezu verlustfrei arbeitet. mit dem 160 g leichten sonnenpanel lässt sich jedes mobile endgerät über den stan- dard usb-port in der geschwindigkeit eines netzgerätes aufladen. ganz einfach unter ausnutzung der solaren energie und unabhängig von herkömmlichen stromquellen generiert es in zwei bis drei stunden eine komplette iphone-ladung. einfach mit dem beigefügten micro-usb-kabel den externen akku anschließen oder den patentierten booster zwischen wing6 und iphone stecken und ab geht die post. die wing6 ist dazu noch ein echter hingucker. mit dem minimalistischen design und den edlen materialien macht sie auf jedem caféhaus-tisch eine gute figur. das natürliche kork-leder ist geschmeidig und unverwüstlich. die wing6 wird in deutschland hergestellt. ab € 99,- / netto € 83,19 (wing6 cordura) #02 - powerbank / externer akku energy4000. die externe powerbank ist die perfekte ergänzung zum solarlader wing6. sie hat die größe eines iphone 5 und speichert jeden eingehenden strom bis 4.000 mah. die mehr als zwei handyladungen werden bei sechs stunden sonne mit der wing6 erzeugt und können über den mikro-usb port in den akku entnommen werden. € 19,90 / netto € 16,72 #03 - boosterbank. die patentierte boosterbank ist eine weltneuheit. sie hat die größe einer streichholz- schachtel, speichert jeden eingehenden strom und boostet ihn mit ein bis zwei ampere in intervallen direkt in ein apple-endgerät. damit lassen sich trotz ladeschwelle alle apple- geräte direkt laden – ohne direkte sonneneinstrahlung. die boosterbank ist als booster und als externe powerbank mit einer ladekapazität von 1.400 mah umschaltbar. € 34,90 / netto € 29,33 wing6 – solarstrom wie aus der steckdose. weltneuheit #01 #02 #03
50
autofahren 2.0 mit neuen technischen innovationen. app- gefahren. wie passen smartphone und auto zusammen? perfekt! mit modellspezifischen apps kann man viel über sein fahrzeug erfahren oder einige seiner funktionen bedienen – auch ohne drin zu sitzen. wir stellen auf der nächsten seite drei der nützlichen helferprogramme von verschiedenen autobauern für ios und android vor. foto: bmw ag 51
hollywood macht es vor. es war ausnahmsweise ein bmw und kein aston martin, den james bond 1997 in „der morgen stirbt nie“ mit seinem telefon, einem ericsson-modell (!), zur ablenkung seiner mörderischen gegner fernsteuern konnte. heute, fast 20 jahre später, ist diese „praktische“ funktion leider keine standard- ausstattung der modernen smartphones und autos. aber immerhin, einige fahr- zeughersteller bieten zu ihren fahrzeugen passende apps für iphone, apple watch und android smartphones – und die haben im gegensatz zu den bond-gadgets absolut all- tagstaugliche funktionen! großes angebot auf deutschem markt. dafür muss man auch nicht gleich ins luxus- segment einsteigen: bereits für seine klein- wagenserien stellt opel die smartphone-app für onstar zur verfügung. hier sieht der fahrer auf knopfdruck, ob seine reifen mehr luft, der motor neues öl oder der tank mehr benzin vertragen könnten. gehört er zu der vergesslichen oder ängstlichen sorte, kann er nochmal checken ob das auto überhaupt abgeschlossen ist – und per klick auch aus der ferne verriegeln. apropos vergesslich: wo das auto parkt, zeigt die smartphone- app in einer karte an und schaltet licht oder hupe an, damit man es auch ganz sicher findet. und wer schon gerne vorab seine routen plant: das geht bequem auf dem smartphone, das die gewünschte zieladresse direkt ans navigationssystem des wagens sendet. viele dieser funktionen bietet bmw mit der my bmw remote app für ios und android schon seit längerer zeit an. das ver- und entriegeln des autos aus der ferne gehört ebenso zum programm wie der „vehicle finder“ mit karte, hupe und lichthupe zum lokalisieren des fahrzeugs auf großen parkplätzen. besonders komfortabel ist die fernbedienung für die standlüftung und -heizung, die sich wahlweise sofort oder zu einer individuellen einschaltzeit starten lässt. für die neue elektrofahrzeug-genera- tion von bmw gibt’s die bmw i remote app. sie zeigt an, wo das fahrzeug steht, ob die türen verschlossen sind und ob das licht ausgeschaltet ist. interessanter dürften für den elektroautofahrer aber die angezeigten technischen daten sein, darunter batterie- ladestand und reichweite mit der aktuellen ladung. ist das fahrzeug mit einer ladesta- tion verbunden, kann der ladevorgang fern- gesteuert gestartet und die klimatisierung – wichtig für die batterievorbereitung – zum fahrantritt aus der ferne aktiviert werden. auch unterwegs ist die bmw i remote app extrem nützlich: ihre kartenfunktion zeigt nicht nur points of interest an, sondern auch freie und belegte ladestationen. weiter in der luxusklasse geht es zunächst mal um harte fakten: die exklusive por- sche car connect zeigt dem sportlichen fahrer auch außerhalb des fahrzeugs seine reisestatistiken mit fahrzeit, gefahrene strecke, durchschnittsgeschwindigkeit und verbrauch. hilfreich sind auch die infos zur restreichweite bei aktuellem tankfüllstand, reifendruck und wartungsstatus. fernsteu- ern kann der porsche-besitzer nicht nur die klimatisierung sowie die wagenverriegelung inklusive dach und kofferraum – auch die elektrischen außenspiegel lassen sich nach- träglich einklappen. ein carfinder mit navi- gation, hupe und lichthupe hilft beim orten des fahrzeugs. überhaupt ist die ortungs- funktion von porsche eine sehr wertvolle funktion: wird das fahrzeug von einer per- son ohne passende automatic driver reco- gnition karte (adr) in der tasche gesteuert, löst das fahrzeug einen stummen alarm aus. per push-nachricht und sms wird der eigen- tümer des autos über die unautorisierte nutzung benachrichtigt. liegt tatsächlich ein diebstahl vor, kann die polizei das fahrzeug dann ganz einfach und zuverlässig orten. dieses sind nur einige beispiele für die ent- wicklungen in der autobranche. auch bei mercedes, audi und anderen internationalen automarken finden sich natürlich immer mehr möglichkeiten, seine mobilen devices in, an und um das eigene auto zu nutzen – app sei dank! noch luft nach oben. wie james bond fühlt man sich zugegebe- nermaßen mit diesen fahrzeug-apps immer noch nicht, auch wenn die entwicklungen der letzten jahre viele möglichkeiten erahnen lassen. trotzdem ist es aber beruhigend, jetzt schon aus der ferne kontrollieren zu können, ob das auto auch wirklich verrie- gelt ist und sehr komfortabel, schon vorab die klimatisierung starten zu können. für jemanden, der nicht die welt retten muss, reicht das vollkommen aus. und eine genug- tuung bleibt uns auf jeden fall: unsere smartphones heute sind deutlich cooler als bonds ericcson-modell. foto: adam opel ag foto: adam opel ag foto: bmw ag 52
53 router rararange extender zu nah begrenzte erweiterung genau richtig beste erweiterung bei optimaler geschwindigkeit router geräte zu weit begrenzte geschwindigkeit preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. linksys – internet und wi-fi audio im ganzen haus nutzen. #01 - linksys ac1200 amplify. der linksys re6700 ac1200 amplify dual-band wi-fi range extender eliminiert mithil- fe von dual-band und dem funkstandard wireless-ac funklöcher. er sorgt für eine grö- ßere reichweite und konstante highspeed-verbindung. so lassen sich überall im haus medien streamen, online spielen und im ganzen haus auf digitale inhalte zugreifen. wi-fi audio im ganzen haus & gigabit-ethernet: an den 3,5-mm-klinken-audioanschluss des ac1200 amplify können lautsprecher angeschlossen werden, um drahtlos musik von ihrem smartphone, tablet oder laptop mit ios- oder android-betriebssystem zu streamen. der re6700 ist zusätzlich mit einem gigabit-ethernet-anschluss ausgestattet, der zehnmal schneller ist als fast ethernet. daran können verschiedene geräte wie spiele- konsolen und smart-tvs mit dem wlan verbunden werden. er bietet zudem eine höhere wlan-bandbreite für mobilgeräte. beamforming und crossband-technologie: da auf dem ac1200 amplify die beiden frequenzbänder 2,4 ghz und 5 ghz sowie beamforming-technologie zum einsatz kommen, können datenübertragungsraten von bis zu 1167 mbit/s erzielt werden, sodass es bei aktivitäten wie streamen und gamen nicht zu unterbrechungen kommt. dank der innovativen crossband-technologie werden diese zwei frequenzbänder gleichzeitig genutzt, um die überlastung eines frequenz- bandes zu vermeiden. so können daten auf einem band eingehen und über das ande- re übertragen werden, wodurch der verlust von datenpaketen reduziert wird. medien werden zudem schneller übertragen und ein stärkeres, gleichmäßigeres signal kann im ganzen haus empfangen werden. integrierte steckdose: nachdem der ac1200 amplify angeschlossen wurde, steht trotzdem noch eine steckdo- se für andere geräte zur verfügung. die integrierte steckdose auf dem range extender funktioniert wie eine herkömmliche. perfekte platzierung mit spot finder-technologie: die exklusive spot finder-technologie, die auf smartphones, laptops oder tablets zum einsatz kommen kann, ermöglicht eine visuelle darstellung des abstands des ac1200 amplify vom router. nach der einrichtung, die in drei schritten erfolgt, lässt sich in allen winkeln des hauses und sogar draußen von einer maximalen reichweite des wlan- signals profitieren. € 119,- / € 100,- netto varianten: re3000w n300 wireless range extender €49,90 / € 41,93 netto re4100w n600 wireless dual band wi-fi range extender, weiß €69,90 / € 58,74 netto re6300ac750 dual-band wi-fi range extender, gigabit ethernet €79,90 / € 67,14 netto re6400ac1200 dual-band wi-fi range extender, gigabit ethernet €89,90 / € 75,55 netto #01
preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. apple airport & apple tv – die zukunft des drahtlosen netzwerks. #01 - das neue apple tv inkl. siri remote. das neue apple tv ist da und macht das fernsehen zu einem ganz neuen erlebnis: mit dem extra entwickelten betriebssystem tvos, vielen apps und innovativen mög- lichkeiten, apple tv mit dem bildschirm zu verbinden. und auch die bedienbarkeit wurde verbessert. so kann durch die neue touch oberfläche der fernbedienung direkt mit dem finger navigiert werden – ohne lästiges tastendrücken. zudem kann das apple tv durch siri remote mit der eigenen stimme gesteuert werden: siri kann filme und inhalte finden, steuert die wiedergabe oder spult den film kurz zurück, wenn der letzte dialog nicht verstanden wurde. und mit einer großen auswahl an apps bietet apple tv bestes entertainment – ob itunes oder youtube, netflix oder watchever, live-sport oder nachrichten. airplay ermöglicht zusätzlich das strea- men von fotos, musik und videos vom iphone, ipad, ipod touch oder einem aktuellen mac. wichtigste merkmale: • kapazität: 32 gb oder 64 gb • siri remote mit touch oberfläche aus glas und zwei mikrofone für siri • prozessor: a8 chip mit 64-bit architektur • netzwerk: wlan: 802.11a/b/g/n/ac, 10/100base-t ethernet, bluetooth 4.0 • audioausgang: dolby 7.1 • hdmi-anschluss: 1.4 ab € 179,- / € 150,42 netto (32 gb) #02 - apple tv inkl. apple remote. das aktuelle apple tv mit 1080p hd bietet beste unter- haltung direkt auf dem hd fernseher. im zusammenspiel mit itunes findet man eine große auswahl an brandneuen filmen und beliebten klassikern, die via apple tv abge- spielt werden können. airplay ermöglicht zusätzlich das streamen von fotos, videos und musik vom iphone, ipad, ipod touch oder einem aktuellen mac auf den fernseher und gewährt zugriff auf die online-angebote von youtu- be, vimeo und mehr. die wichtigsten merkmale: • apple remote • prozessor: single-core a5 chip • netzwerk: wlan: 802.11a/b/g/n, 10/100base-t ethernet, bluetooth 4.0 • audioausgang: dolby 5.1 • hdmi-anschluss € 79,- / € 66,39 netto #03 - airport extreme. die airport extreme basisstation verfügt über 802.11ac technologie und sechs eingebauten antennen – für ein noch stärkeres signal. sie bringt wlan auf ein ganz neues, schnelleres level: datenraten von bis zu 1,3 gbit/s sind damit möglich. und weil gleichzeitig auf den 2,4 ghz und 5 ghz frequenzbändern gesendet wird, bekommen die drahtlosen geräte automatisch das beste verfügbare frequenzband für die schnellstmögliche ver- bindung. die airport extreme basisstation ist somit die ideale wlan lösung für zuhause oder das büro. wichtigste merkmale: • wlan spezifikation: 802.11ac simultanes dualband (2,4 ghz und 5 ghz) mit datenraten von bis zu 1,3 gbit/s • wlan protokoll: 802.11a/b/g/n/ac • anschlüsse: gigabit-ethernet wan, drei gigabit-ethernet lan, usb 2.0 € 219,- / € 184,03 netto #04 - time capsule. die apple time capsule verbindet die wlan qualität der airport extreme basisstation mit der schnellen 802.11ac technologie und einem drahtlosen backup-system. time capsule und die backup-software time machine gehen zeitsparend vor: nach dem ersten backup werden nur noch die dateien automatisch gesichert, die geändert wurden. weil time maschine laufend eine kopie aller inhalte auf dem mac erstellt und mehrere versionen sichert, kann ganz leicht auf frühere versionen einer datei, eines ordners oder sogar des ganzen mac zugegrif- fen oder diese wiederhergestellt werden. wichtigste merkmale: • kapazität: 2 tb oder 3 tb • wlan spezifikation: 802.11ac simultanes dualband (2,4 ghz und 5 ghz) mit datenraten von bis zu 1,3 gbit/s • wlan protokoll: 802.11a/b/g/n/ac • anschlüsse: gigabit-ethernet wan, drei gigabit-ethernet lan, usb 2.0 ab € 329,- / € 276,47 netto (2 tb) #02 - airport express. airport express ist die kleine, aber starke wi-fi basissta- tion von apple für zuhause. das drahtlose netzwerk kann schnell vom iphone, ipad, ipod touch oder mac eingerich- tet und verwaltet werden. mit airplay kann außerdem musik im ganzen haus gestreamt und abgespielt werden. mit dem usb-anschluss kann ein drucker angeschlossen werden und drahtlos von jedem zimmer aus gedruckt werden. wichtigste merkmale: • wlan spezifikation: 802.11n simultanes dualband (2,4 ghz und 5 ghz) mit datenraten von bis zu 300 mbit/s • anschlüsse: 10/100base-t ethernet lan, 10/100base-t ehernet wan, usb 2.0, 3,5 mm audio-miniausgang € 109,- / € 91,60 netto #01 #02 #03 #04 #05 54
nike mag – per selbstschnürendem schuh zurück in die zukunft. die filmreihe »zurück in die zukunft« ist kult. millionen von men- schen sahen marty mcfly und wie er gemeinsam mit seinem freund doc brown in dessen zeitmaschine durch die jahrzehnte reist, um die zukunft aus der vergangenheit wieder in ordnung zu bringen. als marty mcfly im zweiten teil der trilogie im jahr 2015 landet, sah er sich mit allerlei technischen fortschritten konfrontiert. auf die im sci-fi-streifen zu sehenden fliegenden autos, echten hoverboards und selbsttrocknenden jacken warten wir auch im echten 2015 noch vergeblich, aber einige der kühnen zukunftsvisionen von regisseur robert zemeckis und autor bob gale sind über die jahre wirklichkeit geworden – zum beispiel der selbstschnürende schuh nike mag. der graue treter mit blau blinkender sohle und selbstbindefunkti- on, in den marty mcfly gleich zu beginn des films schlüpft, ist seit jahren der traum vieler turnschuhfans. bereits 2011 veröffentlichte nike in zusammenarbeit mit der schuhdesignerin tiffany beers eine sonderedition des mag. die auflage von 1500 stück wurde bei ebay versteigert, der höchstpreis für ein paar des kultschuhs lag damals bei 64.000 dollar. der erlös der auktionen belief sich auf 9,4 millionen dollar und kam der michael-j.-fox-stiftung für parkinson- forschung zugute. der schauspieler, der in der kultfilmreihe marty mcfly mimte, erkrankte selbst im alter von 30 jahren an der nervenkrankheit. am 21. oktober diesen jahres, also dem tag, an dem marty mcfly im film das jahr 2015 bereist, bekam schauspieler michael j. fox von nike ein neues modell des mag überreicht. gestaltet wurde die neue version des selbstschließenden schuhs von nike-designer tinker hatfield, der ende der 80er jahre auch das allererste exemplar für den film entwarf. das besondere. die neue version des zukunftsschuhs verfügt tatsächlich über das selbstschnür-feature. dabei werden die senkel nicht nur von einem einfachen elektromotor zusammengezogen, sondern von einer noch geheimen technik, die den schuh zudem individuell an die bewe- gungen und bedürfnisse des trägers anpasst und in zukunft auch im sportschuhbereich angewendet werden soll. die neue version des nike mag erscheint 2016, ebenfalls wieder in einer limitierten auflage und der erlös kommt erneut der stiftung von michael j. fox zu gute. bis der selbstschnürende schuh allerdings serienreif wird, müssen wir uns wohl immer noch ein wenig gedulden. 55
56 mitmachen & gewinnen! frage 02 - braven auf s. 24: bis zu wieviel stunden kann die braven 805 musik wiedergeben? frage 01 - lg electronics auf s. 68: welche monitoranschlüsse bietet der lg 31mu97z? frage 03 - angelbird auf s. 76: ab welchem os x version bietet die ssd wrk serie native trim support? frage 04 - elgato auf s. 44: mit welcher max. auflösung kann ein weiterer monitor an das elgato thunderbolt dock 2 angeschlossen werden? frage 05 - sonnenrepublik auf s. 49: wie viel gramm wiegt das sonnenrepublik wing6? frage 07 - adonit auf s. 40: wie viele druckempfindlichkeitsstufen hat der adonit jot touch? frage 06 - b&o play auf s. 26: mit welcher technik blendet der b&o beoplay h8 umgebungsgeräusche aus? das große cpn gewinnspiel. auch in diesem brandbook haben wir für sie wieder innovative preise im angebot! sichern sie sich produkte im wert von rund 2.000 euro. beantworten sie einfach alle zehn fragen richtig und mit etwas glück halten sie schon bald einen der hochwertigen preise in den händen. falls sie hilfe bei der lösung der fragen brauchen, schauen sie doch einfach schnell auf die entsprechenden katalogseiten des brandbook. senden sie uns das gesuchte lösungswort und ihre vollständige adresse per mail an gewinnspiel@cpn.network. wir wünschen viel glück! antwort 07: e) 512 o) 2048 u) 1024 antwort 06: r) no noise cancellation g) small noise cancellation s) active noise cancellation antwort 05: c) 195 gramm l) 160 gramm h) 240 gramm antwort 04: o) 1980 x 1080 (full hd) a) 1366 x 768 (hd ready) e) 3840 x 2160 (4k) antwort 03: d) os x 10.8 f) os x 10.6 r) os x 10.9 antwort 02: p) 18 stunden c) 6 stunden t) 12 stunden antwort 01: e) dvi / hdmi / vga a) thunderbolt, displayport, hdmi, minidisplayport u) displayport / hdmi
57 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 teilnahmebedingungen: teilnahme ab 18 jahren. senden sie uns das gesuchte lösungswort ganz einfach per mail an gewinnspiel@cpn.network und nennen sie uns ihre vollständige adresse. teil- nahmeschluss ist der 31.01.2016. die gewinner werden nach abschluss des gewinn- spiels ermittelt und schriftlich benachrichtigt. der rechtsweg ist ausgeschlossen. das lösungswort lautet: 1. lg 34um95 2. braven 805 3. angelbird ssd wrk 256gb für mac & mac pro 4. elgato eve set (eve room & eve weather) 5. sonnenrepublik wing6 wood 6. thule subterra daypack 7. adonit jot touch 8. pny storedge 128 gb 9. targus usb 3.0 reise-dockingstation 10. just mobile top gum 6000ma preise: 3. preis frage 08 - pny auf s. 19: wo schliesst man die pny storedge am macbook an? frage 09 - targus auf s. 36: welche anschlüsse hat das targus usb 3.0 reise dock? antwort 10: a) -10 grad bis +110 grad i) 0 grad bis +100 grad e) -40 grad bis +330 grad frage 10 - seek thermal auf s. 18: welchen temperaturbereich kann die seek thermal compact abbilden? 2. preis 1. preis 4. preis antwort 09: t) vga / hdmi / 2x usb 3.0 / microusb / gigabit ethernet s) vag / hdmi / usb / gigabit ethernet c) vga / usb / gigabit ethernet antwort 08: k) usb port l) thunderbolt anschluss r) sdxc slot 5. preis 6. preis 7. preis 8. preis 9. preis 10. preis 01020304050607080910
apple macbook familie – mobile innovation, volle leistung. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - apple macbook. mit dem neuen macbook hat apple das bisher leichteste und kompakteste notebookmit dem neuen macbook hat apple das bisher leichteste und kompakteste notebook für den mobilen alltag entwickelt: es wiegt gerade einmal 920 g und ist 13,1 mm dünn, trotzdem verfügt das macbook über ein 12“ retina display mit glas bis zum rand. mit mehr als drei millionen pixeln zeigt das display fotos, videos und texte gestochen scharf und mit satten farben. die gestaltung der tastatur wurde dem schlanken design des macbook angepasst. so ist das keyboard nun noch dünner und verfügt über eine schnel- lere reaktionszeit. das multitouch-trackpad mit force touch ist zudem fühlbar innova- tiv: über die intensität des fingerdrucks können verschiedene zusatzfunktionen aktiviert werden. das trackpad gibt fühlbares feedback durch vibrationen – so sieht man nicht nur, was auf dem display passiert, sondern fühlt es auch. das macbook ist in jeder hinsicht „reduced to the max“ und kommt sogar ohne ventila- toren und mit nur einem anschluss für alle kontakte aus. in den farben gold, silber und space grau bietet das macbook für jeden user-typ eine individuelle variante. die wichtigsten merkmale: • 12“ retina display, 2306 x 1440 pixel bei 226 ppi • kapazität: 256 gb oder 512 gb flash-speicher • prozessor: von 1,1 ghz dual-core intel core m bis 1,2 ghz dual-core intel core m • arbeitsspeicher: 8 gb ab € 1.449,- / € 1.217,65 netto #01 58
preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #03 - macbook pro mit retina display. egal, ob man auf einer website surft oder sie erstellt, videos streamt oder schneidet, urlaubsfotos anschaut oder bilder bearbeitet – das macbook pro bietet alles was man sich von einem mobilen alleskönner wünscht und noch mehr. mit 13“ oder 15“ gestochen scharfem retina display, dual-core oder quad-core intel prozessoren und fortschritt- lichster grafik, gehört das macbook pro zu den leistungsstärksten notebooks. der pcie- flash-speicher sorgt zudem für eine schnelle speicherung aller erstellten daten. trotz dieser geballten power hält die batterie bis zu zehn stunden – für ein ganz neues lei- stungsniveau, bei allem was man macht. die wichtigsten merkmale: • 13“ oder 15“ retina display • kapazität: 128 gb bis 1 tb flash-speicher auf pcie basis • prozessor: von 2,7 ghz dual-core intel core i5 bis 3,1 ghz dual-core intel core i7 oder von 2,2 ghz quad-core intel core i7 bis 2,8 ghz quad-core intel core i7 • arbeitsspeicher: 8 gb oder 16 gb ab € 1.449,- / € 1.217,65 netto #02 - apple macbook air. das macbook air ist apples leichtes notebook-einsteigermodell, auch für den kleineren geldbeutel. es ist leicht, dünn und besonders ausdauernd – praktisch für die nutzung unterwegs. es ist mit einem 11“ oder 13“ display erhältlich. dabei kann mit dem 11“ macbook air bis zu neun stunden non-stop gearbeitet werden, bevor es wieder aufgela- den werden muss. das 13“ modell hat sogar eine batterielaufzeit von bis zu zwölf stun- den. über diese große ausdauer hinaus, bieten der neue intel core i7 prozessor eine starke performance und ergänzt sich perfekt mit dem intel hd graphics 6000 grafik- prozessor. spiele und grafikintensive anwendungen laufen daher reibungslos. und auch schnelles surfen ist garantiert: mit der 802.11ac technologie der nächsten generation ist das wlan beim macbook air schneller als zuvor. die wichtigsten merkmale: • 11“ oder 13“ display • kapazität: 128 gb, 256 gb oder 512 gb flash-speicher • prozessor: 1,6 ghz dual-core intel core i5 oder 2,2 ghz dual core intel core i7 • arbeitsspeicher: 4 gb oder 8 gb • bis zu 12 stunden batterielaufzeit ab € 999,- / € 839,50 netto #02 #03 59
60 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. artwizz – things you will love. tucano – italienisches design. #01 - smartjacket für iphone 6 & 6s. das smartjacket besteht aus einem dünnen clip und einem flachen frontcover. der clip schützt vor stößen und abnutzung der rückseite. außerdem ist der schutzclip mit einer rubber-beschichtung versehen. das frontcover aus gebürstetem polyurethan verleiht dem iphone 6 und 6s einen edlen metall-look und schützt das display. erhältlich in mardem iphone 6 und 6s einen edlen metall-look und schützt das display. erhältlich in mar- sala, weiß, voll-titan, voll-schwarz, pink, gold, mint. € 24,90 / € 20,92 netto #02 - neoprene sleeve. die artwizz neoprene sleeve schützt das macbook rundum gegen kratzer, gebrauchs- spuren und spritzendes wasser. innen ermöglicht samtig-feiner mikrofleece eine her- vorragende aufbewahrung. zusammen mit dem metallischen reißverschluss und der passenden farbe überzeugt das sleeve mit einem individuell-modischen look und einem ausgezeichneten trage- und bedienkomfort. für macbook air 13“ & macbook pro 13“ in silber, titan, gold, navy und mint und für macbook 12“ in schwarz, titan und gold. € 34,90 / € 29,33 netto #03 - rubber clip für macbook pro und macbook air. der artwizz rubber clip schützt das macbook von allen seiten und liegt gut in der hand. der superleichte komplettschutz besteht aus zwei einzelteilen. diese lassen sich schnell befestigen und separat reinigen. alle anschlüsse bleiben stets frei. zusätzlich ermög- lichen integrierte luftschlitze eine exzellente luftzirkulation. das ursprüngliche apple design und logo erscheint dabei durch den durchsichtigen farb-look in einem völlig neuen licht. für macbook air 13“, macbook pro mit retina display 13“ & 15“ in schwarz, mint, navy, grün, rot und lila. € 39,90 / € 33,53 netto #04 - tosto schutzhülle für iphone 6 & 6s. gut schützendes graues cover für das iphone 6 und 6s. die hülle aus strapazierfähigem tpu ist an ecken und rücken extra verstärkt für einen sicheren schutz vor stößen. die hohe dichte des materials, das sich leicht reinigen lässt und sich weich anfühlt, bietet zusammen mit dem im lieferumfang inbegriffenen displayschutz aus gehärtetem glas eine gute stoßdämpfung und umfassenden schutz vor kratzern. garantiert den direkten zugriff auf alle gerätefunktionen. € 24,90 / € 20,92 netto #05 - angolo hartschalencover für ipad mini 4. das hartschalencase aus eco-leder mit variabler standfunktion ist innen teilfixiert und lässt sich daher ausklappen und in verschiedenen positionen arretieren. besonderer clou ist die umklappbare obere ecke des deckels, wodurch die kamera besonders schnell und sicher einsetzbar ist. der magnetisierte deckel aktiviert das ipad beim öffnen und ver- setzt es mit dem schließen in den ruhemodus. das innenfutter aus weicher mikrofaser in wildlederoptik pflegt die oberfläche und schützt vor kratzern. erhältlich in schwarz und gold. € 29,90 / € 25,13 netto #06 - al-go für iphone 6 & 6s. sehr gut schützendes cover für das iphone 6 und 6s, mit schale aus strapazierfähigem aluminium und mit weichem tpu an der innenseite, für einen besseren schutz vor stö- ßen. garantiert den direkten zugriff auf alle gerätefunktionen. erhältlich in grau, pink und gold. € 19,90 / 16,72 netto #07 - dark, hartschalentasche für macbook & macbook pro 13. auf der vorderseite der hartschalentasche gibt es ein fach mit trennwand. die rückseite aus thermogeformtem eva garantiert optimalen schutz beim transport und bietet eine praktische ständerfunktion, wenn das macbook in der tasche benutzt werden soll. ein mikronetz mit sicherheitslasche schützt den computer vor versehentlichem herausfallen oder verkratzen. die beiden innentaschen mit fleece-bezug bieten platz für 12“ tablets oder din a4-dokumente. € 49,90 / € 41,93 netto #01 #02 #03 #04 #05 #06 #07 ohne macbook pro ohne m acbookpro ohneiphone ohneiphone
61 1 www.microsoft.com/hardware/de-de/support/bluetooth-4-compatibility | 2 für geräte mit einer dicke von bis zu 10 mm. 3 informationen zur kompatibilität unter microsoft.com/hardware/compatibility. | 4 unter umständen nur basis-funktionalität (siehe http://www.microsoft.com/hardware/compatibility) preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. microsoft – für komfortable eingaben. #01 - microsoft universal foldable keyboard. die ultrakompakte tastatur für unterwegs: das universal foldable keyboard lässt sich auf die halbe größe zusammenfalten und passt damit in jede tasche. im ausgeklappten zustand verwandelt sich das universal foldable keyboard in eine vollwertige tastatur mit mechanischen tasten. die kontaktaufnahme erfolgt zuverlässig und unkompliziert via bluetooth smart mit windows-, android- und ios-geräten. wichtigste merkmale: • systemvoraussetzungen: pc, notebook oder tablet mit bluetooth 4.0-empfänger1 und windows 8.1, windows rt 8.1, windows 10, android 4.2.2 oder ios 7 € 99,90 / € 83,95 netto #02 - microsoft designer bluetooth desktop. mehr stil und eleganz für jeden schreibtisch: das designer bluetooth desktop zeichnet sich durch eine ultraflache bauform und klares, minimalistisches design aus. sowohl die präzise bluetrack-maus als auch die farblich abgestimmte tastatur lassen sich kabellos und unkompliziert per bluetooth smart mit kompatiblen pcs, notebooks und tablets verbinden – plattformübergreifend für windows, mac os und android. wichtigste merkmale: • systemvoraussetzungen: pc, notebook oder tablet mit bluetooth 4.0-empfänger1 und windows 8.1, windows rt 8.1, windows 10, android 4.4 oder mac os x 10.10 € 99,90 / € 83,95 netto #03 - microsoft universal mobile keyboard. das universal mobile keyboard ist die ideale portable bluetooth-tastatur für eine vielzahl von tablets und smartphones. dank pairing mit bis zu drei geräten und praktischem os- umschalter lässt sich die kompakte und leichte tastatur mit windows-tablets, android- geräten sowie iphones und ipads verwenden3 . die stabile schutzhülle ist abnehmbar und kann als komfortabler ständer2 für tablets oder smartphones verwendet werden. wichtigste merkmale: • systemvoraussetzungen: tablet oder smartphone mit bluetooth hid unterstützung3 , windows 8 und höher, windows rt, apple ios 6 und höher, android os 4 und höher € 84,90 / € 71,34 netto #04 - microsoft arc touch bluetooth mouse. die microsoft arc touch bluetooth mouse vereint flexible und präzise bluetrack-abtas- tung mit wegweisendem touch-scrolling und kabelloser übertragung im bluetooth 4.0 smart-standard. mit dem innovativen klappmechanismus lässt sich die microsoft arc touch bluetooth mouse für den transport ausschalten und in eine extra flache stellung bringen. wichtigste merkmale: • systemvoraussetzungen: windows 10, windows 8.1, windows 8, windows 7, windows rt 8.1, windows rt, android4 , 150 mb freier festplattenspeicher, gerät mit bluetooth smart oder bluetooth smart ready € 69,90 / € 58,74 netto #01 #02 #04 #03
your input is magic. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. die apple eingabegeräte – das keyboard, die mouse und das trackpad – wurden kom- plett überarbeitet. alle sind jetzt magic und können ab sofort per bluetooth oder über ein lightning auf usb kabel mit jedem apple computer verbunden werden. durch den integ- rierten wiederaufladbaren lithium-ionen-akku wird die verwendung von herkömmlichen batterien überflüssig. somit können kosten gespart und die umwelt geschont werden. der akku ist bereits nach zwei stunden am netz komplett geladen und hält je nach ein- satzdauer bis zu einen monat. #01 - apple magic mouse 2. die neu designte magic mouse 2 ist leichter geworden und lässt sich noch präziser bewe- gen. möglich wird das dank einer komplett optimierten geräte-unterseite. mit der multi- touch oberfläche kann man durch dokumente scrollen, webseiten streichen oder ein- fache gesten verwenden. € 89,- / € 74,79 netto #02 - apple magic keyboard. das wiederaufladbare magic keyboard ist durch den wegfall des batterieschachtes äußerst flach designt und die überarbeitung der scherenmechanik bringt eine deutliche stabilität jeder einzelnen taste. ein durchdachtes keyboard zum angenehmen tippen. € 119,- / € 100,- netto #03 - apple magic trackpad 2. das neue magic trackpad 2 kommt ebenfalls mit einer integrierten batterie und force touch, das bereits in den aktuellen apple notebooks verbaut ist. vier sensoren unter der oberfläche des trackpads erlauben das klicken an jeder stelle und erkennen druck- intensitäten. so können die funktionen mit den fingern ganz einfach gesteuert wer- den. das magic trackpad 2 ist fast 30 prozent größer als sein vorgänger und besitzt eine durchgehende oberfläche aus glas. € 149,- / € 125,21 netto #02 #03 #01 62
63 * bundleaktion: nur solange dervorrat reicht. gültig bis 31.12.2015. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. parallels desktop 11 – bereit für alle herausforderungen. egal auf welchem system. #01 - parallels desktop 11 für mac. parallels desktop 11 für mac ist die schnelle, einfache und leistungsfähige lösung für die ausführung von windows-anwendungen auf einem mac – und das ohne neustart. zwischen mac- und windows-anwendungen lässt sich einfach hin- und herwechseln. somit lassen sich sogar grafisch aufwendige programme wie spiele oder kreativ-apps aus der windows-welt auf dem mac ausführen. und wer lieber mit cortana statt mit siri spricht, kann das ebenfalls mit parallels machen. windows-programme können direkt vom mac dock aus gestartet werden und lassen sich mit parallels sogar mit den praktischen multi-touch gesten bedienen. außerdem ist plattformübergreifendes copy & paste und drag & drop integriert. damit nutzt man die klassischen windows-only programme wie internet explorer, windows media player und visio intuitiv und einfach. mac-einsteiger haben die möglichkeit, die gewohnte windows- oberfläche beizubehalten und programme im vollbildmodus zu nutzen. so fällt der umstieg leichter. genau wie die pro edition ist auch parallels desktop 11 kompatibel mit os x el capitan und unterstützt eine vielzahl von betriebssystemen, darunter windows 10, ubuntu und andere linux-distributionen, chrome und ältere windows-versionen. € 79,90 / € 67,14 netto #02 - parallels desktop für mac – pro edition. parallels desktop für mac – pro edition ist die leistungsstärkere lösung für entwickler, power-user und andere anspruchsvolle profis, die ihre produktivität steigern wollen.power-user und andere anspruchsvolle profis, die ihre produktivität steigern wollen. neue funktionen erleichtern die arbeit von entwicklern, um windows oder ein anderes betriebssystem noch einfacher auf dem mac zu installieren oder um anwendungen für mobile geräte und desktops mit jeder anderen plattform zu entwickeln. probleme wer- den mit dem microsoft visual studio-plug-in oder dem netzwerksimulator schnell beho- ben. docker-container-images lassen sich einfach verwalten und bis zu 16 vcpus und 64 gb vram können pro virtueller maschine zugeordnet werden. verschachtelte virtuali- sierung und das debuggen von gastbetriebssystemen werden mit der parallels möglich gemacht. auch leistungshungrige anwendungen werden problemlos ausgeführt, zum beispiel die windows produktivitätsprogramme und sogar die anspruchsvollsten ent- wicklungsprogramme. parallels desktop 11 – pro edition ist kompatibel mit os x el capitan und unterstützt eine vielzahl von betriebssystemen, darunter auch windows 10, ubuntu und andere linux-distributionen, chrome und ältere windows-versionen. internet explorer, vagrant, jenkins und andere anwendungen, die auf dem mac nicht verfügbar sind, können mit parallels pro genutzt werden. jährlich € 99,99 / € 83,95 netto #03 - bundle: parallels desktop 11 & windows 10 home (ohne abbildung).* mit dem bundle aus parallels desktop 11 for mac und microsoft windows 10 home besonders günstig in die windows-welt einsteigen. € 129,- / € 108,40 netto #04 - bundle: parallels desktop 11 & windows 10 pro (ohne abbildung).* und auch für anspruchsvolle user, die die pro-version von windows 10 nutzen wollen, gibt es ein günstiges bundle: parallels desktop 11 for mac und microsoft windows pro. € 159,- / € 133,61 netto #01 #02
ein gewerkschaftlicher bildungsträger setzt auf apple it. wissen ist macht. 64
wer als arbeitnehmervertreter die interessen mehrerer hundert kolleginnen und kollegen wahrnimmt, muss nicht nur über ein umfangreiches wissen der entsprechenden gesetze und vorschriften verfügen, er sollte ebenfalls eine reihe von kompetenzen und fähig- keiten mitbringen, die ihn zu einem fachkundigen gesprächspartner und verhandlungsführer machen. darum setzen die gewerkschaften in deutschland auf gute aus- und intensive weiterbildung. fit für den job. die gesellschaft für bildung, wissen, seminare (bws), eine tochter- gesellschaft der industriegewerkschaft bergbau, chemie, energie (ig bce), mit sitz in hannover hat dieses frühzeitig erkannt und aus diesem grund ihren fokus auf fortbildung von betriebsräten, schwerbehindertenvertrauenspersonen sowie jugend- und auszubil- dendenvertretern gelegt. mit diesem angebot ist die bws seit jahren sehr erfolgreich. allein 24.500 betriebsräte gehören zur klientel der bws. diese werden an insgesamt 120 seminarorten deutschlandweit auf ihre tägliche arbeit vorbereitet. so umfasst das vielfältige angebot des bildungs- trägers alles von der vermittlung grundlegender rhetorikfähigkeiten über die schulung von edv- und datenschutzkenntnissen bis hin zu seminaren über juristisches fachwissen. stabilität gibt den ausschlag. da bildung mittlerweile nicht mehr auf der schiefertafel oder einem whiteboard, sondern auf dem desktop- und tablet computer stattfindet, stand die bws bei der ausstattung ihrer vier schulungs- standorte hannover, kagel-möllenhorst, bad münder und haltern am see vor der frage, welches it-system am besten zu den gestellten anforderungen passen würde. hier sollte die ausstattung zeitgemäß, zukunftsorientiert und alltagstauglich sein. „wir haben vergleich- sangebote eingeholt und uns aufgrund der stabilität, der perfor- mance und des preises für apple rechner entschieden“, erklärt bws geschäftsführer peter wind rückblickend. um möglichst einen reibungslosen ablauf der auf- und umrüstung zu erreichen, machte man sich auf die suche nach einem kompeten- ten it partner, der unterstützend das projekt begleitet. auf diesem wege entstand die zusammenarbeit mit dem systemhaus und cpn mitglied frederix.de in hannover. das beste aus beiden welten. die projektanforderung für das team von frederix.de war dabei recht umfangreich. so mussten nicht nur 65 macbook air und 30 ipads an den standorten installiert werden, sondern hauptsächlich ging es um die einrichtung der speziellen software, die für die seminare benötigt wird. da verschiedene schulungsanwendungen nur unter windows laufen, musste auf jedem computer zusätzlich parallels als virtualisierungssoftware für eine windows 8 umgebung installiert werden. jedes macbook air erhielt ein office-paket und bei einigen rechnern wurde audacity eingerichtet. mit diesem programm kön- nen audio-dateien geschnitten und einfache audiobearbeitungs- tools genutzt werden. am ende mussten alle bausteine dann nur noch ineinander greifen, um die schulungszentren technisch fit für die zukunft zu machen. „die vorkonfigurierten rechner wurden von uns an den jeweiligen standorten in die hauseigene netzwerkumgebung implementiert und die ipads mit den vorhandenen smartboards verknüpft“, kann sich marius roth als projektleiter seitens frederix.de erinnern. „außerdem war gewünscht, dass die rechner jeweils nach ende eines seminars immer wieder auf den ursprungszustand zurück gefahren werden.“ roth und sein team haben dafür deep freeze installiert. somit werden sämtliche während der schulung individuell gespei- cherten daten automatisch gelöscht. ein partner fürs leben. spannende kurse, interessante themen und modernste schulungs- räume! nicht nur die teilnehmer und dozenten der seminare der bws sind von den neuen lern- und lehrbedingungen begeistert. auch geschäftsführer peter wind ist rückblickend mit der fachlichen und logistischen umsetzung des projektes voll auf zufrieden. „wenn wir in zukunft weitere standorte auf apple umstellen, werden wir dies zweifelsohne erneut mit frederix.de durchführen.“ 65
preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. spektakuläre bildqualität – der neue 21,5‘‘ imac mit retina 4k display. #01 - apple imac mit retina 4k (21,5“) und 5k (27“) display. das beste display, zusammen mit besonders leistungsstarken prozessoren, grafikkarten und speicherelementen – und das alles in einem unglaublich dünnen, eleganten gehäu- se. das bietet der neue 21,5‘‘ imac, der jetzt auch mit retina 4k display erhältlich ist. genau wie das revolutionäre 27“ 5k modell liefert er eine so spektakuläre bildqualität, dass man alles um sich herum vergisst. so entsteht das bislang faszinierendste imac erlebnis. in seinem inneren verfügt der imac bei der datenspeicherung, dem arbeitspro- zessor und der bildwiedergabe über höchste leistungs- und geschwindigkeitsstandards. die im imac integrierte fusion drive technologie verbindet eine festplatte mit hoher kapazität mit einem besonders leistungsstarken flash-speicher und verwaltet die gespeicherten daten auf intelligente weise. oft benutzte programme und dateien wer- den auf dem schnellen flash-speicher gelagert, während kaum benötigte anwendungen auf der festplatte liegen. reine ssd- oder hdd-varianten sind ebenfalls erhältlich. die modernen speichermedien des imac in kombination mit einer rasant schnellen pro- zessorleistung ermöglichen eine vielzahl von datenintensiven anwendungen wie spiele, videoschnitt, bildbearbeitung oder filmwiedergabe. dazu bilden core i5 und core i7 prozessoren mit einer taktrate von bis zu 3,2 ghz das rechenzentrum des imac, die von leistungsstarken grafik prozessoren (intel hd graphics 5000, intel iris pro graphics oder nvidia) flankiert werden. die innovationen des imac befinden sich nicht nur in seinem inneren, sondern werden auch nach außen sichtbar, denn sein display bietet lösungen für eine reihe von bild- schirmtypischen herausforderungen. so wurden beim imac blendeffekte und spiege- lungen erfolgreich beseitigt – für einen ungetrübten blick auf gestochen scharfe bilder. zusätzlich unterzieht apple jedes display einer individuellen kalibrierung und erreicht damit eine lebendige und wirklichkeitsgetreue farbwiedergabe. der 27“ imac mit retina 5k display bietet dem betrachter 14,7 millionen pixel mit einer auflösung von 5120 x 2880 pixeln und damit ein siebenfach schärferes bild als herkömmliche hd fernseher. die wichtigsten merkmale: • erhältlich mit 21,5“ (54,61 cm) und 27“ display (54,61 cm) • prozessor: von 1,6 ghz dual-core intel core i5 bis 4,0 ghz quad-core intel core i7 • kapazität: hdd: 1 tb (optional bis zu 3 tb) fusion drive: 1 tb (optional bis zu 3 tb) ssd: 256 gb, 512 gb, 1 tb • arbeitsspeicher: 8 gb, 16 gb, 32 gb • anschlüsse: thunderbolt 2, usb 3.0, hdmi, audio ausgang, gigabit ethernet, sdxc kartensteckplatz ab € 1.249,- / € 1.049,58 netto #01 66
preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. leistung für jeden anspruch – der mac mini und der mac pro. #02 - apple mac pro. der aktuelle mac pro ist konzipiert für das arbeiten mit hohem leistungsbedarf. die konstrukteure haben bei seiner entwicklung alle bisherigen technologien in fra- ge gestellt und jede komponente neu überdacht. heraus gekommen ist ein kraftpaket, das auch gleichzeitig ein großes innovationspotential beinhaltet. der mac pro besitzt einen intel xeon e5 prozessor, den es mit 4, 6, 8 oder sogar 12 kernen pro chip gibt. sein ddr3 speicher- controller arbeitet auf vier kanälen und unterstützt bis zu 64 gb arbeitsspeicher. die wichtigsten merkmale: • prozessor: quad-core intel xeon e5 mit 10 mb l3-cache und turbo boost bis zu 3,9 ghz oder 6-core intel xeon e5 mit 12 mb l3-cache und turbo boost bis zu 3,9 ghz • arbeitsspeicher: 1866 mhz ddr3 ecc 12 gb (3x 4 gb) bis zu 64 gb (4x 16 gb) • grafik: dual amd firepro d300 grafikprozessoren mit je 2 gb gddr5 vram oder dual amd firepro d500 grafik- prozessoren mit je 3 gb gddr5 vram • anschlüsse: thunderbolt 2, usb 3.0, dual-gigabit-ethernet, hdmi 1.4 ultrahd, • 802.11ac wlan, kompatibel mit ieee 802.11a/b/g/n, bluetooth 4.0 ab € 3.399,- / € 2.856,30 netto #04 - apple thunderbolt display. das 27“ apple thunderbolt display bietet ein 16:9 seitenverhältnis bei einer auflösung von 2560 x 1440 pixeln, eine schnelle datenübertragung dank thunder- bolt-technologie sowie hochwertigem audiosystem, facetime hd kamera, firewire 800, gigabit ethernet und zusätzlichem thunderbolt-anschluß für weitere periphe- riegeräte. die wichtigsten merkmale: • bildschirmgröße: 27“ (68,6cm) • bildschirmtyp: tft-aktivmatrix (lcd) • helligkeit lampe: 375 cd/m2 • kontrastverhältnis: 1000:1 • integriertes 2.1 lautsprechersystem ab € 1.149,- / € 965,55 netto #03 - apple mac mini. der mac mini ist das einsteigermodell mit großer lei- stung zum kleinen preis. er ist aus einem massiven alu- miniumblock gefräst und mit weniger als 4 cm höhe, nicht einmal 20 cm seitenlänge und rund 1,2 kg gewicht unglaublich kompakt, ohne kompromisse bei der funkti- onalität einzugehen. ganz nebenbei ist das kleine kraft- paket der energieeffizienteste desktoprechner der welt und geeignet für nahezu jede office anwendung. einfach ganz individuell den benötigten bildschirm, tastatur und maus anschließen – fertig. die wichtigsten merkmale: • prozessor: von 1,4 ghz dual-core intel core i5 bis 3,0 ghz dual-core intel core i7 • kapazität: hdd - 500 gb, 1 tb oder fusion drive - 1 tb, 2 tb oder ssd - 256 gb, 512 gb, 1 tb • arbeitsspeicher: 4 gb, 8 gb, 16 gb • anschlüsse: thunderbolt 2, usb 3.0, hdmi, audio ein- und ausgang, gigabit ethernet, sdxc kartensteckplatz ab € 569,- / € 478,15 netto #02 #04 #03#03 67
68 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. lg – von ultrawide bis 4k. #01 - lg 31mu97z-b 4k led-monitor. mit dem digital cinema monitor 31mu97z präsentiert lg seinen ersten bildschirm in einer auflösung von 4096 x 2160 pixel und mit thunderbolt anschluss. durch die hohe auflösung und pixeldichte eignet er sich bestens für hochauflösende videos und deren schnitt, bildbearbeitung und fotografie. ein großer adobe farbraum, farbkalibrierung und eine hohe ergonomie sind in dieser klasse selbstverständlich – ein wahrer pixelgi- gant. wichtigste merkmale: • 78,74 cm (31“) digital cinema 4k ah-ips led panel mit 17:9 (4096 x 2160 pixel) • screen split software, reader mode und flicker save • 99,9% srgb farbraum • super+ resolution, dual color space modus • farbkalibrierung ab werk • schnelle 5 ms reaktionszeit (gtg) • 178°/178° blickwinkel • höhenverstellbarer neigefuß mit pivotfunktion • maxxaudio virtual surround system mit 2 x 5 w • 2 x hdmi 1.4, displayport 1.2, 1x thunderbolt, mini displayport eingang und usb 3.0 hub € 1.369,- / € 1.150,42 netto #02 - lg ultra hd 4k 27mu67-b. der 27mu67 ist lg‘s erster ultra hd 4k monitor. sein 27“ ah-ips panel mit großem 99% srgb farbraum brilliert mit ultrahd auflösung, feinem detailreichtum und hoher bildschärfe. freesync verhindert schlierenbildung, bildausreißer oder ruckeleffekte bei geringer latenz und der black-stabilizer sorgt für eine verbesserte detailauflösung in dunklen bildbereichen. wichtigste merkmale: • ips 4k ultra hd-panel mit einer auflösung von 3840 x 2160 pixel • stromsparendes led-backlight • 27“ ah-ips panel • game-mode für noch intensivere spielerlebnisse • dynamic-action-sync-modus (das-mode) für echtzeit-kommandos ohne verzögerung • screen-split mit integrierter anpassung von fontgröße und auflösung • dual-link-up für den simultanbetrieb von zwei unterschiedlichen bildquellen • dual-controller für die steuerung von zwei geräten über eine tastatur/maus € 599,- / € 503,36 netto #03 - lg ips 21:9 ultrawide 34ub67-b. der neue ultrawide monitor 34ub67 im 21:9 cinema screen design glänzt mit vie- len nützlichen features: filme, fotos und spiele werden brillant dargestellt und wirken dadurch noch intensiver. beim arbeiten erlaubt split screen schnelles multi tasking und dual link up gestattet kreativität mit zwei geräten gleichzeitig. wichtigste merkmale: • 86,36 cm (34“) cinema screen monitor im 21:9 format und mit led-backlight • ah-ips panel mit großem srgb farbraum • hochauflösendes display mit 2560x1080 pixeln • hard- und software kalibrierbar mit true color finder für bildbearbeitung • splitscreen funktion • dual-controller für die steuerung von zwei geräten über eine tastatur/maus € 579,- / € 486,55 netto #01 #02 #03
691 nurteil von office home & business 2016 für mac. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. unverwechselbar: office, entwickelt für den mac. #01 & #02 - alle vorteile von office 2016 – jetzt auch für mac. schnell den einstieg finden mit den neuen, modernen versionen von word, excel, power- point, outlook1 und onenote — hiermit vereinen sie die vertrautheit von office mit den einmaligen mac-funktionen, die sie nicht missen möchten. word – attraktive und professionelle dokumente erstellen, überarbeiten und freigeben. die modernen werkzeuge zum überarbeiten und überprüfen in word machen die erstel- lung von attraktiven dokumenten zu einem kinderspiel. im neuen bereich „einblicke“ in word finden sie relevante kontextbezogene informationen aus dem web. auf der registerkarte „entwurf“ können sie layouts, farben und schriftarten für das gesamte dokument verwalten. steigern sie die produktivität, indem sie mit den integrierten werkzeugen für die zusammenarbeit dokumente freigeben und gemeinsam überprüfen. hiermit können mehrere personen gleichzeitig dasselbe dokument bearbeiten und mit kommentaren direkt neben dem jeweiligen text eine unterhaltung führen. excel – daten auf neue und intuitive weise analysieren und visualisieren. mit dem neuen excel für mac verwandeln sie zahlen im handumdrehen in einblicke. mit den vertrauten tastenkombinationen und vereinfachungen für die dateneingabe wie dem formel-generator und autovervollständigen können sie im handumdrehen noch produktiver arbeiten. excel hilft ihnen zudem, ihre daten zu visualisieren, indem dia- gramme vorgeschlagen werden, die für ihre werte am besten geeignet sind, wobei die unterschiedlichen optionen sofort in der vorschau angezeigt werden. und mit den neuen pivottable-datenschnitten können sie auch in großen datenmengen muster erkennen. powerpoint – multimediapräsentationen erstellen und ideen zuverlässig präsentieren. sehen sie ihrer nächsten präsentation voller zuversicht entgegen. in der neuen refe- rentenansicht von powerpoint werden auf dem mac die aktuelle folie, die nächste folie, sprechernotizen und ein zeitgeber angezeigt, während sie für ihr zielpublikum nur die präsentation auf einem großen bildschirm vorführen. darüber hinaus hilft der neue animationsbereich, animationen zu entwerfen und zu ver- feinern, und mit attraktiven folienübergängen stellen sie sicher, dass die fertige prä- sentation stets allen anforderungen gerecht wird. sie können ihre präsentation ganz einfach freigeben und andere dazu einladen, die präsentation gleichzeitig mit ihnen zu bearbeiten. onenote – ideen in einem privaten digitalen notizbuch sammeln. erfassen, ordnen und teilen sie ihre ideen mit digitalen notizbüchern, auf die sie mit beliebigen geräten zugreifen können. dank dem leistungsfähigen suchmodul, das ihre kategorien nachverfolgt, eingegebene notizen indiziert und auch text in bildern und handschriftlichen notizen erkennt, können sie einträge im handumdrehen finden. sie können einträge fett und kursiv formatieren, unterstreichen und hervorheben sowie dateien, bilder und tabellen hinzufügen – kurzum, formatieren sie ihre notizen so, wie es ihnen gefällt. darüber hinaus können sie notizbücher ganz einfach für freunde, die familie oder kollegen freigeben, damit alle zusammen an reiseplänen, haushaltsaufga- ben oder beruflichen projekten arbeiten können. outlook1 – immer gut organisiert mit einer schnellen und attraktiven e-mail- und kalenderoberfläche. das verwalten von e-mails, kalendern, kontakten und aufgaben war noch nie so einfach. das neue outlook für mac unterstützt pushbenachrichtigungen, so dass ihr posteingang immer auf dem neuesten stand ist. dank der verbesserten unterhaltungsansicht wird ihr posteingang automatisch anhand von diskussionsthemen organisiert, so dass sie nie wieder nach verwandten nachrichten suchen müssen. und mit der neuen nachrich- tenvorschau wird der erste satz einer e-mail direkt unter der betreffzeile angezeigt, so dass sie schnell entscheiden können, ob sie die nachricht sofort lesen oder später darauf zurückkommen möchten. neue funktionen: • das überarbeitete menüband bietet ihnen in allen anwendungen schnellen zugriff auf häufig benötigte funktionen. • mit den design- und formatvorlagen verleihen sie ihren dokumenten das nötige etwas. • der neue navigationsbereich erleichtert es ihnen, in längeren dokumenten den überblick zu behalten. • unterstützt die auflösung von retina-displays für gestochen scharfe darstellung von texten und bildern. • die neue vollbildansicht sorgt für mehr übersicht, so dass sie sich voll und ganz auf ihre arbeit konzentrieren können. • arbeiten sie ganz einfach an der stelle weiter, an der sie aufgehört haben • speichern sie ihre dateien auf onedrive und greifen sie jederzeit, überall und mit all ihren geräten auf sie zu. ab € 149,- / € 125,21 netto (home & student) #01 #02
neue perspekwie apple und co. sehbehinderten menschen den alltag erleichtern. tiert; und das war und ist nicht immer so. dann fehlt uns blinden der direkte zugang zu vielen seiten und angeboten im netz“. dieses und viele weitere probleme, die mit der vereinbarkeit von sehbehinderung und it bzw. multimedialen devices und inhal- ten zusammenhängen, waren dann auch der grund, dass katja eichhorn ihr angebot „macblind“ ins leben gerufen hat. auf die- ser seite und in ihrem blog bietet sie men- schen mit sehbehinderung hilfe und tipps im lebens-, schul- und arbeitsalltag an. ihr service geht aber noch weiter: von der ers- ten beratung und bedarfsanalyse über die hardwarebeschaffung bis hin zur schulung umfasst das angebot. während sie bei der beratung und schulung auf ihre erfahrung der vergangenen jahre und auf ihre päda- gogische ausbildung vertraut, hat sich katja eichhorn für den hardwarepart von anfang wenn jens michael schuh, geschäftsführer von cpn partner trytec!, daran zurückdenkt, wie katja eichhorn vor ein paar jahren das erste mal in sein geschäft in der alten bahn- hofstraße 123 in bochum kam, muss er immer noch schmunzeln: „als autorisierter apple fachhändler erlebt man ja viel, aber da steht diese sympathische frau vor mir und erklärt, dass sie als blinde das iphone nutzen möchte und gerne ein paar informationen zum thema „voiceover“ hätte. das hatten wir bis dahin gar nicht auf dem schirm und mussten selbst erst einmal in das thema eintauchen, um entsprechend helfen zu kön- nen“ erinnert sich schuh. aus diesem ersten kontakt ist über die jah- re eine erfolgreiche zusammenarbeit zwi- schen katja eichhorn, der frau, die hinter macblind steht, und jens michael schuh (trytec!) geworden. dabei liegt grundsätz- lich der fokus auf der verbesserung und vereinfachung alltäglicher dinge für sehbe- hinderte menschen (in deutschland leben ca. 150.000 blinde und ungefähr 800.000 hochgradig sehbehinderte). eine völlig neue welt. als katja eichhorn vor rund neun jahren erblindete, musste sich die erfahrene lehre- rin in einer völlig neuen welt zurecht finden und aufgrund der eher unzureichenden und sehr teuren bzw. aufwendigen devices viele einschränkungen in kauf nehmen. zumeist waren die windows-basierten lösungen für sie, die ihre erfahrungen in der „it-welt“ als sehende erworben hatte, eher ungenügend: „beim surfen im netz war man plötzlich immer darauf angewiesen, dass die gesuch- te seite auch als barrierefreie variante exis- 70
ktiven. an einen zuverlässigen partner an bord geholt: trytec! microsystems. neuland für den fachhandel. ein iphone für eine blinde kundin – vor drei jahren war das für das team von cpn part- ner trytec! noch ein völlig ungewohntes bild im shop. inzwischen gehören menschen mit sehbehinderung und projekte rund um das thema inklusion zum portfolio des apple fachhändlers aus bochum. gerade dank dem „voice over“ angebot von apple und den weiteren komponenten, die bereits zur grundausstattung vieler geräte gehören, können macblind und trytec! maßgeschnei- derte und kostenoptimierte angebote unterbreiten. für die sehbehinderten kunden bedeutet das, dass trytec! bei der umsetzung der pro- jekte vielfach standardisierte apple kom- ponenten und devices von anderen herstel- lern einsetzen können und somit gerade im arbeitsplatzbereich die kosten im vergleich zu bestehenden produkten und angebo- ten niedriger sind. „der hilfsmittelmarkt ist absurd teuer. da kann ein arbeitsplatz locker einmal 20.000 euro kosten! beim mac sind viele dinge einfach schon integriert.“ erklärt jens michael schuh, der darin den großen wettbewerbsvorteil der apple produkte sieht. und die nachfrage ist groß! technische lösungen. er und sein team wollen in dem markt dar- um weitere lösungen anbieten und sind täglich auf der suche nach zubehör, dass eigentlich für andere zwecke entwickelt wur- de, sich aber für den einsatz für menschen mit sehbehinderungen verwenden lässt – wenn auch mit einem anderen zweck. ein beispiel hierfür ist der „elgato game cap- ture“. ursprünglich wurde dieses produkt für die gaming community entwickelt, um das eigene gameplay zu streamen, so dass möglichst viele dabei zusehen, kommentie- ren und eventuell eine webcam anschließen können. trytec! hat daraus einen reader für sehbehinderte gemacht, der es ihnen so ermöglicht, trotzdem dokumente am mac zu lesen: „so erhalten wir unseren kunden ihre eigenständigkeit und können gleichzei- tig wege aufzeigen, wie sich stationäre frei- heiten auch mobil erleben lassen“, erklärt jens michael schuh das konzept. zusammen mit katja eichhorn könne man so die ideen umsetzen, dass die kunden zu hause zum beispiel einen mac mini nutzen, im büro oder der schule einen imac und unterwegs ein ipad oder, ganz klassisch, ein iphone einsetzen. 71
macblind ist ein angebot für sehbe- hinderte und blinde menschen, die auf der suche nach lösungen für den umgang mit smartphone, tablet und computern sind. auf der seite findet man viele informationen und tipps, wie man seinen alltag mit die- sen geräten einfacher und flexibler gestalten kann. außerdem bietet die macherin der seite, katja eichhorn, diverse services an, die sich mit dem thema befassen. so analysiert sie vor ort den bedarf, empfiehlt lösun- gen und schult an den neuen geräten. so schafft macblind den spagat zwischen den stetig neuen techni- schen geräten bzw. entwicklungen und den anforderungen von men- schen mit sehbehinderungen. klicken sie sich einfach mal rein: www.macblind.de. über macblind. diese komponenten, zusammen mit ent- sprechendem zubehör wie beispielsweise kopfhörer oder lautsprecher, werden so zum tor zur weitgehenden unabhängigkeit, die vielen menschen mit sehbehinderung sonst nicht zuteil werden könnte. aber auch die klassische maus wird, anders als bei anderen angeboten, als tool eingesetzt und benutzt. darüber hinaus, so katja eichhorn, helfe aber auch die app-entwicklung in diesem bereich den menschen mit behinderung. sie kennt rund 360 apps (z.b. say hi fremdsprachen- app, via opta navigations-app etc.), die sie empfehlen kann und dieses auf www.macblind.de auch immer wieder tut. viele ideen für bessere hilfe. für menschen mit sehbehinderung zeigt die kooperation von macblind und trytec!, dass der weg in einen unabhängigeren all- tag durch die stetige weiterentwicklung der technik und die anpassung vorhandener produkte für die eigenen zwecke möglich ist. dabei ist die zusammenarbeit von katja eichhorn und cpn partner jens michael schuh inzwischen eingespielt und wird auch über die region hinaus wahrgenommen. so saß katja eichhorn unter anderem im exper- tenworkshop der deutschen bahn, in dem es um die barrierefreiheit der konzern-app ging. wenn sie gefragt wird, was sie sich denn von zukünftigen apple produkten wün- schen würde, hat sie sofort eine antwort parat: „es wäre super, wenn der mac eine schwenkbare kamera hätte, die nicht nur auf mich gerichtet ist, sondern auch klappbar ist, um zum beispiel dokumente ein- und vorlesen zu können.“ aber auch dafür wird trytec! eine lösung fin- den – denn für jens michael schuh ist das neue geschäftsfeld ein persönliches anlie- gen geworden und er sucht stets nach neuen lösungen für seine kunden – egal ob sehend oder nicht. 72
73preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - akitio thunder2 10gb netzwerk adapter. der portable und lüfterlose 10-gigabit-ethernet netzwerk adapter ist ausgestattet mit der neuesten thunderbolt 2-technologie. damit ist er eine sinnvolle ergänzung für alle mobilen macs sowie professionellen apple workstations. der adapter ist auch mit windows-pcs kompatibel. wichtigste merkmale: • thunderbolt 2 (bis zu 20 gb/s) • großer kühlkörper für eine passive kühlung • inkl. thunderbolt-kabel mit kabelhalter • bus powered 10 gbe- netzwerkadapter • jumbo frame support (16k) • langlebig, kompakt und tragbar • gummi-schutzhülle € 499,- / € 419,33 netto #02 - akitio nt2 u3.1. ein ultra-kompaktes design machen den nt2 zu einem der kleinsten zweifach-festplat- tengehäuse mit hardware-raid auf dem markt. der nt2 verfügt über usb 3.1 gen2 und ermöglicht so transferraten bis 10 gb/s. wichtigste merkmale: • hardware raid controller (raid 0, raid 1, span, non-raid) • schnittstelle: superspeed usb 10 gb/s (usb 3.1 gen 2) • abwärtskompatibel mit usb 3.0 und usb 2.0 • ultra-kompaktes gehäusedesign • leiser lüfter mit an/aus-schalter • kensington-sicherheits-slot € 109,- / € 91,60 netto #03 - akitio thunder sata go. der akitio thunder sata go ermöglicht es, sata-speicher über den thunderbolt-bus zu betreiben. über seine zwei sata-ports können zwei festplatten bzw. ssds gleichzeitig betrieben werden. dank der hohen datenübertragung von thunderbolt (10 gb/s), kann die volle sata-iii geschwindigkeit von 6 gb/s ausgenutzt werden. eine einzelne ssd kann so beispielsweise übertragungsraten von bis zu 530 mb/s erreichen. im raid-verbund kann die übertragungsrate sogar noch erhöht werden. wichtigste merkmale: • thunderbolt (bis zu 10 gb/s) • sata-kabel mit usb-stromversorgung, z.b. für eine ssd • inkl. thunderbolt-kabel und kabelhalter • zwei esata -host-ports (bis zu 6 gb/s) • langlebig, kompakt und tragbar • bus powered € 134,- / € 112,61 netto #01 #02 #03 ohne macbook pro ohne macbook akitio – mobil und schnell.
74 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. g-tech storage evolving – the evolutionseries. #01 – g-technology g-drive ev atc. diese rugged festplatte mit integriertem thunderbolt-kabel basiert auf einer hoch- wertigen, leichten, herausnehmbaren g-drive ev raw usb festplatte. die daten wer- den dank des wasserdichten fachs in 30 zentimeter tiefem wasser bis zu 30 sekunden geschützt und sind zudem sicher bei einem fall aus bis zu zwei meter höhe auf beton mit teppichbelag. die all-terrain schutzhülle ist kompatibel mit der evolution serie und eignet sich für die modelle g-drive ev oder g-drive ev ssd. wichtigste merkmale: • anschluss: thunderbolt und usb 3.0 • kapazität: 1 tb • geschwindigkeit: 7200 u/min • stoßfest • wasserfest ab € 189,- / € 158,82 netto (usb 3.0) #02 - g-dock ev solo. das g-dock solo der evolution series ist die beste möglichkeit, die g-drive laufwerke schnell und komfortabel mit dem rechner zu verbinden. das usb 3.0 interface überträgt daten mit bis zu 425 mb/s. damit eignet sich das g-dock perfekt für agenturen, foto- und filmstudios – also für alle arbeitsumgebungen, die möglichst flexibel aufgebaut sein müssen. wichtigste merkmale: • anschluss: usb 3.0 • kapazität: bis zu 2 tb • geschwindigkeit: 7200 u/min € 92,90 / € 78,07 netto #03 – g-technology g-drive ev raw. die leichte rugged usb 3.0 festplatte mit bumper besteht aus strapazierfähigem ver- bundwerkstoff und ist deshalb sowohl stoßbeständig als auch 35 % leichter als das g-drive ev. mit der abnehmbaren gummi-schutzhülle übersteht es einen fall aus bis zu 1,5 meter höhe. die festplatte mit usb 3.0 kabel ist teil der evolu-tion-serie und kann als stand-alone-gerät verwendet, in die all-terrain-schutzhülle integriert oder mit g-dock ev mit thunderbolt kombiniert werden. wichtigste merkmale: • kapazität: 500 gb, 1 tb • geschwindigkeit: 7200 u/min • stoßfest ab € 107,- / € 89,92 netto (500 gb) #04 - ev|series adapter. eine weitere ergänzung zum ökosystem der g-technology evolution series ist der firewire-to-sata adapter. mit ihm lassen sich schnell und einfach g-drive-laufwerke per schneller firewire 800 technologie mit dem computer verbinden. dank zweier ports ist der adapter zudem daisy-chain-fähig – für die flexible anbindung mehrerer clients an daten, fotos, videos, musik und mehr. € 46,- / € 38,66 netto #01 #02 #03 #04
ohnemacbookair #02 - transcend jetdrive 725, 720, 520, 500 interne ssd sata iii. das transcend jetdrive ist eine interne ssd, die speziell für apple notebooks entwickelt wurde. die ssd eignet sich besonders für grafiker, fotografen und filmemacher, die die leistung und die speicherkapazität ihres mac systems steigern möchten. zusätzlich im lieferumfang ist auch ein praktisches gehäuse mit elegantem etui ent- halten, welches ermöglicht, die original-ssd nach ausbau als externes speichergerät weiterzuverwenden. spezialschraubendreher, kabel und einbauanleitung liegen den upgrade kits ebenfalls bei. wichtigste merkmale: • erhältlich in 240 gb, 480 gb und 960 gb • geschwindigkeit: max. 570 mb/s lesen, 290 – 460 mb/s schreiben • passende modelle für macbook pro retina 13“ und 15“ (ende 2012 / anfang 2013) • macbook air 11“ (ende 2010 bis mitte 2011) • macbook air 13“ (ende 2010 bis anfang 2013) • garantie: fünf jahre ab € 219,- / € 184,03 netto (240 gb) #01 - transcend jetdrive lite 130, 330, 350, 360 speichererweiterung. die jetdrive lite erweiterungskarten liefern extra speicherplatz und sind dabei so klein und leicht, dass sie kein zusätzliches gewicht für das apple notebook bedeuten. abge- stimmt auf das jeweilige notebook-modell passen sie perfekt in den kartenslot und sind kaum wahrnehmbar. jetdrive lite karten können transferraten von bis zu 95 mb/s lesen und 60 mb/s schreiben erreichen. ideal für time machine backups, itunes bibliothek oder alles andere, was ganz schnell erledigt werden muss. wichtigste merkmale: • erhältlich in 64 gb, 128 gb und 256 gb • geschwindigkeit: max. 95 mb/s lesen, max. 60 mb/s schreiben • passende modelle für macbook air 13“ (ende 2010 bis anfang 2015) • macbook pro retina 13“ (ende 2012 bis anfang 2015) • macbook pro retina 15“ (mitte 2012 bis mitte 2015) • garantie: 30 jahre ab € 59,90 / € 50,34 netto (64 gb) transcend – ein guter tausch. #01 #02 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. 75
76 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. angelbird – kerosin für mac & pc. #01 - angelbird ssd2go pkt. schnell, geräuschlos, unempfindlich und energieeffizient: solid-state-drives sind fest- platten in vielen punkten überlegen. die ssd2go pkt von angelbird vereint diese vortei- le in einem besonders kompakten gehäuse aus aluminium. die mobile ssd ist mit os x, windows und linux kompatibel, kleiner als eine kreditkarte und wiegt lediglich 50 gramm. anschlussseitig setzt die ssd2go pkt bereits auf den neuesten standard von usb 3.1 type c gen-2 mit 10 gb/s – wobei eine weitere besonderheit die komplett in das pro- dukt integrierte buchse ist. um optimale kompatiblität zu bestehenden und zukünfti- gen computern zu gewährleisten, werden 2x usb-3.1 type c-kabel mitgeliefert. type c auf c & type c auf a. wichtigste merkmale: • erhältlich in 256 gb, 512 gb • lese- / schreibgeschwindigkeit: bis 560 mb/s bzw. 460 mb/s • trim support am mac – ab 10.6 snow leopard • usb 3.1 • 7 x 4 x 0,9 cm • splash-, dust-, temperature-, magnet-, x-ray-, shock-proof • usb type c - 10 gb/s ab € 199,- / € 167,23 netto (256 gb) #02 - angelbird ssd wrk for mac & mac pro. die wrk for mac ssd ist ein allrounder und damit bestens für den täglichen einsatz im büro und zuhause geeignet. mit sata3 6 gb/s, abwärtskompatibilität bis sata1.5 und solidem 7 mm aluminium-gehäuse bringt sie in die jahre gekommene macbook pro, imac oder den klassischen mac pro mit ssd technologie auf den neuesten stand. als besonderheit bietet die ssd wrk for mac nativen trim support und garantiert somit stetig konstante leistung, eine lange lebensdauer und datensicherheit. wichtigste merkmale: • erhältlich in 256 gb, 512 gb, 1 tb • lese- /schreibgeschwindigkeit: bis 563 mb/s bzw. 450 mb/s • native trim support am mac – ab 10.6 snow leopard ab € 167,- / € 140,37 netto (256 gb) #03 - angelbird wings mx2. die wings mx2 baut auf dem erfolg der klassischen wings pcie karte auf und wurde speziell für den einsatz im pro-kreativ umfeld entwickelt. die karte ist kompakt, leis- tungsstark und kann in sämtlichen auf pcie basierenden systemen treiberlos eingesetzt werden. sie bietet sich mit speicherkapazitäten von 512 gb, 1 tb und 2 tb für den ein- satz als system oder cache drive im klassischen apple mac pro oder externen thunder- bolt chassis an. wichtigste merkmale: • lese- / schreibgeschwindigkeit: bis 920 mb/s bzw. 900 mb/s • pcie 2.0 x4 steckkarte, low profile kompatibel • erhältlich in 512 gb, 1 tb, 2tb • mac trim support ab € 399,- / € 335,29 netto (512 gb) #01 #03 #02 nativer mac trim support
77preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. #01 - samsung ssd 850 evo mit 2 tb. die innovative 3d v-nand speichertechnologie erlaubt es samsung, als erstem anbieter 2,5“-ssds für client-systeme und mit 2 tb speicherkapazität zu liefern. die laufwerke sorgen dafür, dass nun auch bei großem speicherplatzbedarf die festplatte in rente gehen kann und bieten die gewohnten samsung-qualitäten und features wie verschlüs- selung, hohe performance und unbedingte zuverlässigkeit. preis-leistungs-verhältnis maximiert. mit fünf jahren herstellergarantie setzt die ssd 850 evo den benchmark im segment für client-systeme. mit konstanter i/o-performance bis zu 98.000 operationen pro sekunde (iops) sowie datentransferraten von bis zu 540 mb/s lässt die 850 evo keine wünsche mehr offen. 3d v-nand speichertechnologie überzeugt. samsung ordnet mit der 3d v-nand technologie flash-speicherzellen in schichten über- einander an, statt zellen und zellabstände immer weiter zu minimieren. durch die sta- pelung von zellschichten verschwinden so genannte zellinterferenzen, was bedeutet, dass sich die ladungen von nebeneinander liegenden speicherzellen nicht gegenseitig beeinflussen können. die speicherung von ladungen in einer speicherzelle ist dank neu- em isolatormaterial exakter und zuverlässiger. gleichzeitig steigt die leistungsfähigkeit, denn die akkurat durchführbaren lese- und schreibvorgänge sind besonders zuverläs- sig und erfordern damit auch weniger prüfmechanismen. daraus resultiert, dass die 3d v-nand eine deutlich gesteigerte lebensdauer bietet und der energiebedarf geringer ausfällt, als bei vergleichbaren, konventionellen nand flash-technologien. zudem bie- ten samsung ssds mit 3dv nand technologie lange garantiezeiten. schlüssige upgrade- und verwaltungslösungen. die ssd 850 evo eignet sich für neusysteme und für upgrades vorhandener systeme. über die samsung kostenlose migration-software können anwender eine vorhandene windows-installation bequem auf die neue samsung ssd überspielen. für unternehmen unterstützen die ssds die tcg/opal-2.0-schnittstelle, so dass die sicherheitsfunktionen und die aes 256-bit-verschlüsselung zentral über vorhandene netzwerk-infrastrukturen verwaltet werden können. technische details: • für alltagsaufgaben, multimedia, gaming und mainstream-anwendungen • 2,5“ formfaktor, msata und m.2 alternativ • fünf jahre garantie und bis 150 tb tbw • bis 540 mb/s bzw. bis 98.000 iops • 120 gb, 250 gb, 500 gb, 1 tb und 2 tb € 819,- / € 688,24 netto (2 tb) jetzt mit bis zu 2 terabyte speicherkapazität. größe, die überzeugt: samsungs ssd 850 evo. #01
78 jetzt neu mit 4 tb erhältlich. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. lacie – hohe kapazität, perfektes design. #01 – rugged mini usb 3.0, 2.5“. rugged design. minimale größe. wichtigste merkmale: • kapazitäten: 1 tb, 2 tb, 4 tb • widerstandsfähig bei stößen, druck oder regen • kennwortschutz • usb 3.0: bis zu 4x schneller als usb 2.0 • mühelose einrichtung und automatische backups für pc und mac ab € 129,- / € 108,40 netto (1 tb) #02 - lacie 5big thunderbolt 2, 3.5“ (mac/win). thunderbolt 2-leistung für professionelle 4k-workflows. wichtigste merkmale: • kapazitäten: 10 tb, 20 tb, 30 tb • bis zu 1050 mb/s für die bearbeitung von 4k-videos • hardware-raid 5/6 mit hotswap-fähigkeit • zwei thunderbolt 2-anschlüsse für die reihenschaltung • aluminiumgehäuse und flüsterleiser lüfter ab € 1449,- / € 1217,65 netto (10 tb) #03 - lacie 2big thunderbolt 2 & usb 3.0, 3.5“ (mac/win). schnell und zuverlässig. durch innovatives design. wichtigste merkmale: • kapazitäten: 6 tb, 8 tb, 12 tb • blitzschnelle geschwindigkeiten bis 420 mb/s • zwei thunderbolt 2-anschlüsse für 4k-workflows • innovatives design mit raid für zuverlässigkeit • usb 3.0 für pc- und mac-kompatibilität ab € 639,- / € 536,97 netto (6 tb) #04 – lacie d2 thunderbolt2 & usb 3.0. bewährtes design, neu definiert. mit dem geschwindigkeitspotenzial einer ssd. wichtigste merkmale: • kapazitäten: 3 tb, 4 tb, 6 tb • professionelle geschwindigkeit von bis zu 220 mb/s • usb 3.0 und zwei thunderbolt 2-anschlüsse • alu-unibody-gehäuse für weniger geräusche und vibrationen • geschwindigkeiten von bis zu 1.150 mb/s • d2 ssd upgrade ab € 309,- / € 259,66 netto (3 tb) #05 - porsche design mobile drive. form von porsche design, funktion von lacie. wichtigste merkmale: • kapazitäten: 1 tb, 2 tb • usb 3.0 • flaches, stabiles aluminiumgehäuse • mit ssd bis zu 400 mb/s ab € 109,- / € 91,60 netto (1 tb) #06 - lacie fuel - wlan festplatte. mehr mobilität. mehr unterhaltung. wichtigste merkmale: • kapazitäten: 1 tb, 2 tb • erweiterung der ipad-kapazität ohne kabel und ohne internet • datenaustausch mit bis zu fünf mobilen endgeräten • wiedergabe von medien auf den endgeräten über eine mobile app • streaming auf apple tv- und airplay-geräte ab € 199,- / € 167,23 netto (1 tb) #01 #02 #03 #04 #05 #06
79preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. qnap – die personal cloud. #01 - qnaps tvs-871t. qnaps tvs-871t ist die weltweit erste thunderbolt-dreifachlösung bestehend aus das/nas/iscsi-san. mit der unglaublichen leistung von thunderbolt 2 zur verdopplung des geschwindigkeitspotenzials auf 20 gb/s wird simultane 4k-videoübertragung und -anzeige mit beträchtlicher kosteneffektivität ermöglicht. es ist außerdem eine optima- le kombination für thunderbolt-gerüstete mac-nutzer, für 4k-workflows, dateispeiche- rung und high-speed-freigabe. mit zuverlässigkeit und sicherheit liefert das tvs-871t die bisher höchsten transferraten mit konstantem durchsatz und bietet eine vollstän- dige unternehmenstaugliche speicherlösung zur erstellung einer zuverlässigen privaten cloud. ab € 2.139,- / € 1797,48 netto (i5 prozessor) #02 - ts-251. das ts-251 bietet eine hochleistungsstarke und hochkapazitive speicherlösung für klein-/heimbüro- und privatanwender. angetrieben durch das fortschrittliche qts- betriebssystem fungiert das ts-251 als nutzerfreundliches und dennoch leistungs- starkes nas für datensicherung, dateisynchronisierung, externen zugriff und heimun- terhaltung; ideal für nutzer zur erstellung einer persönlichen cloud mit einfachem datenzugriff. € 209,- / € 175,63 netto #03 - ts-231 & #04 - ts-431. das ts-231 ist ein leistungsstarkes und zugleich benutzerfreundliches netzwerkspei- chercenter für sicherung, synchronisierung, externen zugriff und heimunterhaltung. mit der integrierten notes station lassen sich kinderleicht digitale notizen in der privaten cloud erstellen und diese ohne zusätzliche kosten mit freunden und kollegen teilen. angetrieben durch einen fortschrittlichen arm-cortex a9-dual-core-prozessor liefert das ts-231/ts-431 unglaubliche leistung als heim-nas mit drei usb 3.0-, einem esata- und zwei lan-ports. mit dem ts-231/ts-431 lässt sich der digitale lebensstil verbessern. unterstützung von dlna und airplay für streaming media: mit dlna-kompatiblen geräten wie smart-tvs, sony ps3, microsoft xbox 360 und medienplayern können auf dem ts-231/ts-431 gespeicherte videos in hd-qualität wiedergegeben werden. zudem lassen sich mit der qfile-app auf einem ios-gerät die auf dem ts-231/ts-431 gespeicherten inhalte durchsuchen und via apple tv an einem fernseher wiedergeben. durch installation der qairplay-app kann man medieninhalte über apple tv direkt an einen fernseher streamen und dabei die mobilen geräte wie ipad oder iphone umgehen. das schont deren akkulaufzeit. ab € 159,- / € 133,61 netto (ts-231) #01 #03 #02 #04
ignition. jedes jahr treffen sich die cpn partner auf ihrer hausmesse ignition, um gemeinsam über entwicklungen im markt zu sprechen, zu networken und sich mit herstellern und distributoren über innovative produkte auszutauschen. diesmal fand die messe in einer ganz besonderen location statt: dem lenkwerk in bielefeld! über 40 aussteller und marken konnten sich den rund 200 fachbesuchern der 24. ignition zwischen oldtimern, youngtimern und aktuellen sportwagen präsentieren. am ende profitieren besonders die kunden der cpn partner von dem engen austausch, den ergebnissen der diversen workshops und den produkt-updates der messe. so kann jeder fachhändler und jedes systemhaus aus dem netzwerk immer hervorragende beratungsleistung in bester qualität und zu fairen preisen anbieten. 80
81
82 preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. kaspersky – der security service für jeden mac. #01 - kaspersky security for mac. kaspersky security for mac ist der premium-schutz für jeden mac. die software bietet perfekten virenschutz mit echtzeitabwehr von mac-schadsoftware ebenso wie den schutz aller daten und finanzen im internet. security for mac garantiert identitätsschutz anhand einer virtuellen tastatur, die das abfangen eingegebener daten verhin- dert. zusätzlich gewährleistet das kaspersky security paket eine erweiterte kindersicherung für ein sicheres internet-erlebnis. die spezialisten von kaspersky lab arbeiten kontinuier- lich an der verbesserung von kaspersky internet security for mac, um den nutzern von apple computern und deren wertvollen digitalen daten anwenderfreundlichen schutz der spitzenklasse zur verfügung zu stellen. bei den innovationen in kaspersky internet security for mac wurde sich im wesentlichen auf die folgenden berei- che und wichtigsten sicherheitsbedürfnisse der kunden konzentriert: schutz von finanzdaten, schutz vor bedro- hungen, modernste schutztechnologien aus dem kaspersky lab, leistung und benutzerfreundlichkeit, services und management. wichtigste merkmale: • gültigkeit: ein jahr • schutz für einen mac • verpackung: mini sierra ab € 39,90 / € 33,53 netto #02 - kaspersky internet security 2016 - multi device. kaspersky internet security 2016 multi device schützt bis zu drei geräte mit nur einer lizenz und sichert die pri- vatsphäre und digitale identität im world wide web. die software ermöglicht ein sicheres internet-erlebnis für die ganze familie, diebstahlschutz für mobilgeräte und arbeitet ressourcenschonend für optimale performance. kaspersky internet security multi-device 2016 sorgt für den schutz aller daten auf pcs, macs, android-tablets und smartphones – mit nur einer lizenz. dank umfas- sender flexibilität für desktop- und mobile geräte liefert diese sicherheitslösung einen ausgezeichneten echtzeit- schutz von computerdaten vor sämtlichen internetbe- drohungen. damit kann man sich beim online-banking, -shopping oder browsen im web auf vollkommene sicher- heit der vertraulichen daten und der digitalen identität verlassen – unabhängig vom verwendeten gerät. wichtigste merkmale: • gültigkeit: ein jahr • schutz für bis zu drei geräte • verpackung: mini sierra ab € 59,90 / € 50,34 netto #03 - kaspersky total security 2016 - multi device. kaspersky total security 2016 ist der ultimative echtzeit- schutz für alle geräte – vom desktoprechner bis hin zum tablet computer – vor internetbedrohungen und gewährt sicheres online-banking und -shopping. das softwarepa- ket schützt die ganze familie im internet und garantiert die privatsphäre vor webcam-schnüfflern. außerdem bie- tet kaspersky total security 2016 sicherheit für die iden- tität im internet und schützt vor fremden zugriffen auf fotos und dateien. kaspersky total security – multi-device bietet höchste sicherheit für alle geräte in einem benutzerfreundlichen paket. es beinhaltet neue funktionen und upgrades des pc-schutzes von kaspersky pure total security plus sicherheitslösungen für mac, android-smartphones und -tablets sowie weitere sicherheitsfunktionen für ios- und windows-phone-geräte. wichtigste merkmale: • gültigkeit: ein jahr • schutz für bis zu drei geräte einschl. mobile devices • verpackung: mini sierra ab € 69,90 / € 58,74 netto #01 #03 #02
*der aktuelle tauschwert ihres altgerätes und der aktuelle kaufpreis ihres neugerätes sind abhängig vom wert am ermittlungstag. preise in eur inkl. mwst. alle angaben ohne gewähr. irrtümer und technische änderungen vorbehalten. nicht alle preise und aktionen bei allen cpn-partnern erhältlich. der ankaufservice. einfach und kostengünstig auf neue apple produkte wechseln. powered by jetzt auch für firmenkunden wir kaufen an: und so geht‘s: • bringen sie ihre gebrauchten geräte direkt zu ihrem cpn händler für eine schnelle ankaufspreisermittlung • ankauf zum aktuellen tagespreis • der ankaufspreis wird direkt mit dem kaufpreis des neugerätes verrechnet (alternativ: auszahlung per gutschein) • jetzt noch attraktivere ankaufspreise ihr kaufpreis: € 2.249 - € 1.150 = € 1.099,-* beispielrechnung: ihr altgerät: • macbook pro mit retina display 15“ (early 2013) • zustand sehr gut, zubehör vollständig • intel core i7 mit 2,7 ghz • 8 gb ram, 256 gb ssd • aktueller tauschwert: € 1.150,-* ihr neugerät: • macbook pro mit retina display 15“ (2015) • intel core i7 mit 2,2 ghz –turbo boost bis zu 3,4 ghz • 16 gb ram, 256 gb ssd • thunderbolt 2, force touch trackpad • aktueller kaufpreis: € 2.249,-*